Мара Вульф - Грёзы лунного света [litres]

– Если честно, поля меня сегодня не очень-то интересуют… – намекнула ему я, подмигивая.

Коллам тихо засмеялся:

– Мы почти на месте. Мы ненадолго, обещаю.

Поля на морском дне простирались так далеко, что я не видела, где они заканчиваются. Овощи росли даже на горных склонах. Шелликоты собирали урожай. В отличие от полей на земле, здесь ничего не росло по отдельности. Большинство фруктов были мне незнакомы, хотя Мальви уже показывала мне некоторые из них на рынке. Я была поражена разнообразием растущих на дне растений: они сияли всеми цветами радуги. Коллам показал мне сиреневые плоды, похожие на маленькие толстые огурцы. Затем он вытащил из земли куст, на корнях которого висели маленькие золотистые шарики. Он дал мне один из них.

– Попробуй.

– Просто так? Их не надо варить или жарить?

– Да, просто так.

Я осторожно откусила крошечный кусок и прожевала. Мои губы сами собой расползлись в улыбке.

– Вкусно. На вкус похоже на… – Я задумалась.

Коллам выжидающе смотрел на меня.

– Это не похоже ни на что, что я знаю. – Я усмехнулась, и уголки его рта дернулись. – Но это довольно вкусно. Оно сладкое, – с удивлением заметила я.

Коллам потащил меня к скалам, где разводили моллюсков и морских ежей. После этого он вывел меня на поле с невысокими растениями, похожими на кусты. Я сразу увидела его любимые фрукты. Кроме морских мандаринов там росли и другие плоды. Он собрал несколько светло-голубых ягод и протянул их мне. Они были необыкновенно сладкими на вкус. Меня вдруг одолело желание съесть плитку шоколада.

К нам подплыла пожилая женщина, которая сразу же улыбнулась Колламу:

– Давно тебя здесь не было.

– У меня было много дел, – ответил Коллам с улыбкой. – Могу ли я познакомить тебя с Эммой?

Ее улыбка вдруг угасла, и, когда она посмотрела на меня, мне показалось, что я увидела страх в ее глазах.

Я кивнула ей.

– Здравствуйте, – поприветствовала ее я.

Она проигнорировала меня и сорвала несколько морских мандаринов.

– Ты в детстве их очень любил, – сказала она и протянула их Колламу. После этого она быстро уплыла прочь.

Коллам молча чистил плод. Только когда он протянул мне дольку, он виновато сказал:

– Она не хотела тебя обидеть. – После этого он лукаво улыбнулся. – А теперь поплыли домой. Ты видела достаточно на сегодня. – Он взял меня за руку.

Я задавалась вопросом, почему вся наша жизнь не может быть такой. Может быть, мне действительно стоит прилагать больше усилий? Если я докажу ему, что действительно хочу быть здесь и постараюсь влиться в общество шелликотов, он больше не будет на меня сердиться. Сейчас непростое время для нас обоих.

Коллам услышал крики первым. Я почувствовала, как он напрягся, и мои мечты рассыпались, словно цветочная пыль на летнем ветру. Его рука так крепко обхватила мою талию, что мне было почти больно. Я повернула голову туда, откуда доносились крики. Он схватил копье, которое лежало на полу, и ринулся вперед.

На краю плантации собрались шелликоты, которые только что работали на полях.

– Что случилось? – спросил Коллам. Его мышцы вибрировали от напряжения.

К нам подплыл какой-то шелликот.

– Нектон, – беззвучно пробормотал он, указывая рукой на поле.

Нектон? Я хотела спросить у Коллама, что это такое. Но он повернулся к рабочим, чьи отчаянные крики становились все громче. Теперь я поняла причину криков: они пытались предупредить тех, кто работал на полях.

– Это невозможно, – прошептал Коллам, не отрывая взгляда от темного ковра, расстилавшегося в небе над полями. – Этого просто не может быть.

– Все потеряно, – прохрипел молодой человек рядом с нами. – Весь наш урожай.

– Ты должен спасти рабочих. – Женщина в отчаянии повисла на руке Коллама, после чего указала на шелликотов, работавших с другой стороны поля. – Они нас не слышат. Никто не осмеливается к ним приблизиться. Там мой сын. Пожалуйста, он впервые на полях.

– Мы их оттуда уведем, – успокоил женщину Коллам.

Юноша отошел от него.

– Я не поплыву туда, это самоубийство.

Коллам повернулся к остальным шелликотам.

– Кто поплывет со мной?

За его словами последовало молчание.

– Мы рабочие, а не воины, – осмелился сказать один мужчина. – Кроме того, мы недостаточно быстры. Мы бы никогда не справились.

– Тогда я поплыву один.

Он повернулся ко мне.

– Ты остаешься здесь, – приказал он.

Я покачала головой, и его лицо вдруг помрачнело. Я не могла не обратить на это внимания.