- Подбросить? - поинтересовалась она. Амулет-переводчик - один из тех, на которые хочешь - не хочешь, а раскошелиться пришлось - работает; это хорошо…
- Было бы неплохо - кивнул я. - Только найдётся, куда приткнуть?
Я ткнул большим пальцем в сторону рюкзака за плечами.
- Без проблем - отозвалась девушка. - На крышу…
Сомнительная крыша автомобиля, на мой взгляд, не очень-то подходила на роль багажного места, но спорить я не стал - дарёному коню в зубы не смотрят. Только постарался закрепить своё имущество понадёжнее.
В машине оказался ещё один пассажир, даже два; мускулистый юноша в безрукавке на голое тело, затянутой поясом, длинных белых штанах и с белым клетчатым шарфом на шее - в такую жару?.. - и крупный большеголовый кот у него на коленях. Что интересно, так это цвет волос парня и шерсти кота; растрёпаные патлы первого определённо имели розовый оттенок, а аккуратная короткая шерсть кота отдавала синевой. Хмм, мирок явно со странностями… Надеюсь, с радиацией здесь нормально.
Лицо парня рассмотреть не удалось - он высунул голову в открытое окно и тяжело дышал. На рассматривание ушла всего пара секунд, но оказалось, что и этого много: нужно было сразу занимать место… Девушка-водитель тронула с места, не обращая внимания на пассажиров, причём сразу на приличной скорости. Я долбанулся о довольно твёрдое сиденье, парень треснулся головой о раму, и только кот, вцепившийся в штаны хозяина, остался на прежнем месте, не пострадав. Парень обмяк; его голова моталась туда-сюда, снова ударяясь о раму с обеих сторон окна. Он что, вырубился?.. Я поспешил втащить его внутрь машины.
Лицо парня - он оказался совсем молодым, меньше двадцати земных лет - было искажено страданием. Он на глазах зеленел…
- Кажется, с вашим… парнем что-то случилось! - обеспокоенно произнёс я.
- Не беспокойтесь, - отозвался детский голос - с Натсу постоянно такое… Он транспорт не переносит.
- Пеня счас бырфет - выдавил парень, и, вырвавшись из моих рук, снова нырнул в окно. Эмм, а кто это говорил-то?.. Я перевёл взгляд вниз, на источник голоса.
- Счастье - произнёс кот, протягивая правую переднюю лапу. - Меня так зовут.
- Эмм… Коллекционер - отозвался я, пожимая его лапу.
- Коллекционер? - заинтересовался кот. Синий кот счастья?.. - Я тоже коллекционер. Рыбу коллекционирую…
Слово "Ры-ыбу" прозвучало ласково и с любовью.
- Правда, долго хранить не получается - грустно добавил он.
- Почему?
- Съедаю.
Я непроизвольно улыбнулся и перевёл взгляд на парня. Он снова обмяк, и его голову снова мотало из стороны в сторону. Я нахмурился и снова втянул его внутрь.
- С ним точно всё будет в порядке?
- Это же Натсу - кот явно пожал плечами. - Как только остановимся, придёт в себя.
Он издал звук, похожий на смесь зевка и мяуканья, устроился поудобнее и закрыл глаза; я снова посмотрел на парня. Он больше не вырывался, и его салатового цвета лицо было наполнено таким страданием, что я не удержался.
Как уже упоминалось, в магии я слаб, однако кое-что всё же умею. В основном - простые заклинания того уровня, который практикуют ведьмы-самоучки; мелкая бытовая магия, небольшие влияния на разум и тело… В том числе и заклинание от морской болезни, которое я и решил применить на бедняге-страдальце.
К счастью, никаких неожиданных побочных эффектов - мало ли… - чары не оказали: лицо парня начало стремительно принимать нормальный цвет. Он открыл глаза и первым делом принюхался.
- Ты кто такой? - поинтересовался он.
- Натсу, он тебя вылечил - сообщил кот. А я-то думал, он спит… Парень опустил взгляд на кота.
- Правда?
"Счастье" кивнул; парень медленно поднял голову, перебрал плечами, выглянул в окно, и его лицо озарила широкая улыбка.
- И правда… Не знаю, кто ты такой, но благодарю!
И он сжал меня в стальном обьятии. Кое-как освободившись, я постарался отодвинуться - кто его знает, что он ещё учудит… Возможно, и не стоило его лечить.
- Его зовут Коллекционер - сообщил кот. - Эрза его у дороги подобрала.
- Ты волшебник? - поинтересовался парень.
- Ну, в каком-то смысле… - осторожно ответил я.
- В гильдии состоишь?
- Ну… - начал было я - ещё не хватало проблем, если здесь все пользователи магии обязаны регистрироваться! - но, как тут же выяснилось, парень вёл к другому.
- Вступай в Хвост Феи! Наша гильдия - самая лучшая!
- Интересное предложение… - медленно произнёс я. Если я застрял в этом мире надолго, мне необходимо как-то легализоваться.
Читать дальше