— Значит, не договорились, — резюмировала она.
— Почему? — оскорбленно уточнил дракон, точно она его в слабоумии заподозрила. — Я, хозяин неба, не могу убедить каких-то там подводных мокриц пустить нас в свой мир?
Аня пожала плечами. Она слишком мало знала о тех и других, чтобы делать какие-то выводы.
Дракон вздохнул, опустил голову на лапы, устремив задумчивый взгляд на море.
— Идеальный мир. Без надоедливых двуногих. Вода. Много воды и горы. Спасибо.
Аня честно не понимала, за что? Но… всегда пожалуйста. Обращайтесь.
— Смешная, — хмыкнул дракон, — цепляешься за слабую двуногую сущность? Почему?
Если бы Аня могла ответить на этот вопрос. Действительно, почему? Может потому, что эта слабость позволяет ей оставаться человеком? И так ли нужно могущество, если оно принесет с собой одиночество?
Закат наступал. Небо играло красками от розового до алого, от нежной лазури до глубокой синевы, и было мирно на берегу, где сидели двое: темный, почти черный дракон и хрупкая девушка в джинсах и бадлоне. Белый песок окрашивался в розовый, розовели светлые волосы девушки, а в чешуйках дракона отражалась тысяча алых точек — солнц.
Она не заметила, как подплыли русалки. И пусть их было всего две, но Аня подобралась. Русалки внушали ей страх. Дракона не боялась, а при появлении хвостатых — неприятный холодок пополз по спине. Сам дракон не пошевелился. Так и продолжал пребывать в прострации, и солнце, отражаясь в единственном открытом глазе, делало его похожим на золотую монету.
— Слышь, уродина, — донеслось с воды. Две габаритные и явно в возрасте тети с впечатляющими верхними сто двадцать, с зелеными волосами, облепившими плечи, хотели общаться, используя Аню в качестве переводчицы, — ты зачем наших мужей порвал?
Аня не удержалась и закатила глаза. Вот она — прелесть дипломатии. Только встанешь на одну сторону, проникнешься ее проблемами, как оказывается, что ты поддержал агрессора.
Ее эмоции было столь яркими, что перевода не требовалось.
— Эти мужья… — прогудело в голове.
Дальше шло образное сравнение с простейшими, испорченными уже в утробе матери и способными лишь на связь все с теми же пиявками.
— Они первыми напали, — перевела девушка.
Девы моря, похоже, были в курсе и коварством мужей не огорчились. Решив, что обращаться к Ане предпочтительней, они спросили:
— А этот урод с крыльями, перепутавший небо с морем, что тут вообще делает?
Ане хотелось ответить честно: от людей спасается, но правда была унизительной для драконьего достоинства, и потому пришлось напрячь мозги, чтобы ответ удовлетворил обе стороны.
— Ищет новый дом для себя и своей семьи.
— Пусть в другом месте ищет, — последовал ожидаемый ответ.
На что она надеялась? Что две расы, живущие в разных средах, найдут способ договориться? А вариант был только один. И Аня скосила взгляд, прикидывая, сколько русалок за один раз поместится в желудке дракона. Заманчиво, конечно, и пляж… Чертов пляж не отпускал. А все из-за каких-то там… стерв, одним словом.
— А что ты имел в виду, когда говорил про утробу матери? — мысленно спросила она у дракона. Картинка, которую обрисовал дракон, была отвратительной, но идея про порчу прослеживалась четко.
Дракон подтвердил ее догадки. Русалы болели генетическим заболеванием, передающимся только мужским особям. Можно было представить, как это было. Сначала несколько заболевших, потом рост продолжился в геометрической прогрессии, пока не охватил целый народ.
— Это лечится? — поинтересовалась Аня.
Дракон фыркнул, взметнув облачко песка. Тратить силы на мокриц? Никогда.
— Ваших мужей можно вылечить, — пояснила Аня русалками. Девы моря аж на берег выползли от таких новостей, бормоча о проклятии моря, которое много веков висит над их народом, — он готов попробовать, но процесс сложный. И нельзя сказать получится ли, но я бы рискнула.
Дракон хрюкнул, зарывая морду в песок. Аня удивленно покосилась в его сторону, не понимая, что того развесило. У нее тут сложные переговоры, да еще и со стервами, а этот…
— Я понял, ты двуногое и одновременно крылатое. Такое извернется и найдет путь даже в самой чернильной мгле.
И вот как это воспринимать? Как комплимент или оскорбление?
Пока она размышляла, дракон закончил маяться дурью, высунул испачканный нос из песка и торжественно объявил:
— Радуйтесь, пиявочные мокрицы, сыны неба помогут вам.
— Он согласен излечить ваших мужей, — перевела девушка.
Читать дальше