Мария Линде - Слушай, что скажет река
Здесь есть возможность читать онлайн «Мария Линде - Слушай, что скажет река» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2019, ISBN: 2019, Издательство: АСТ, Жанр: Фэнтези, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Слушай, что скажет река
- Автор:
- Издательство:АСТ
- Жанр:
- Год:2019
- Город:Москва
- ISBN:978-5-17-115328-1
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Слушай, что скажет река: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Слушай, что скажет река»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Неожиданная встреча с арнэльмцами — историком Тео, его внуком Лином и кузнецом Свеном — открывает Асте путь за границы привычного мира, где ей предстоит найти ответы на свои вопросы и узнать много нового. Например, из чего сделаны парящие дома? Зачем лисам крылья? Почему ее новые друзья ведут себя порой крайне странно? И наконец — кто же вернет реке Сердце, украденное много лет назад?..
Слушай, что скажет река — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Слушай, что скажет река», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
С любовью,
Мария ЛиндеПримечания
1
Риттерсхайм (нем. der Ritter — рыцарь; das Heim — обитель). Прототипом города является Штутгарт. — Здесь и далее прим. автора.
2
Праздник весны (нем. Frühlingsfest) — фестиваль, который каждый год проходит во многих городах Германии в конце апреля — начале мая. Включает в себя ярмарку, аттракционы, музыкальную программу и другие развлечения.
3
Немецкая почта.
4
Праздник лета (нем. Sommerfest) — вечеринка в студенческом кампусе, посвященная началу летнего сезона.
5
Детская ферма (нем. Jugendfarm) — мини-парк, который организуют для детей, где они ухаживают за животными и выращивают растения.
6
Перевод Б. Пастернака. — Примеч. ред.
7
ICE — тип скоростных поездов в Германии.
8
Немецкие железные дороги.
9
Отсылка к рекламе шоколада марки Milka.
10
Место в Мюнхене, где проходит Октоберфест — ежегодное и самое большое в мире народное гулянье.
11
В общежитиях Германии у каждого студента есть отдельная комната. Когда хозяин комнаты уезжает, он может сдавать ее кому-то из друзей-студентов.
12
Отсылка к Песни о Вёлунде («Старшая Эдда») и повести М. Семёновой «Хромой кузнец».
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Слушай, что скажет река»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Слушай, что скажет река» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Слушай, что скажет река» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.