— У вас что, других прохожих нет? — обиделась я, вырываясь из загребущих рук мужчин.
— Магдалена! — отчаянно взывал к моей совести синеглазый, прорываясь через заслон из девушек. — Пойдем спать!
— Миленький ты мой! — заблажила я, в первые в этом мире чувствуя себя более-менее свободной. — Свали быстре-е-ей домо-о-ой! Здесь, в гфаю далеком, могу погладить ногой!
— Дорогая, — пустился в увещевания Эмилио, стараясь обойти девчонок. — Поздно уже…
— Поздно! — кивнула я, вооружаясь моргенштерном. Напела: — Мы встретились с тобой поздно! Из глаз твоих польются звезды! Когда устало и серьезно я в лоб тебе метну… Блин, не сочиняется! В общем там, не хотите играть в американский пул, отвалите. А то для него нужно всего четыре шара, и они у меня будут!
— Что вы с ней сделали? — вцепился в Алекто Филпипэ, начиная трясти за плечи. — Была же нормальная девушка!
— Это видимость, — отстранила его собеседница. — Все в этом мире относительно. Куда несет, туда и нормально.
— Маруся! — взвыл Эмо. — Так нельзя поступать!
Я насторожилась.
— Ой, — оглянулась вогфуг. — Это кого он зовет? А-а-а, ту дуру, что поверила двум жлобам с большими членами?! Так ее нет.
— А у них большие? — заинтригованно переспросила Тисси.
— А ты не видела? — удивилась я. — Много пропустила. Только смотри на расстоянии, а то потом сквозняк через весь организм заработаешь!
— Это неприлично, — надрывался Филлипэ, ослабляя завязки белой блузы у своего горла, словно ему не хватало воздуха. — И ты…
— Че? — сощурилась я. — Наказывать будете? — Выдала реплику на публику: — Алекто, у вас стерци есть?
— Нет, — нахмурилась девушка. — А надо?
— Надо, — кровожадно откликнулась я. — Сорок две штуки. Нет, восемьдесят четыре. Есть чем заменить?
— Ну-у-у, — протянула Мэгер. — Если залезть в хранилище и поспрашивать у соседей, то столько стилетов можно найти…
— И три ведра вируты, — присовокупила я к пожеланиям. — Чтоб хватило изнутри и снаружи! Вместо наркоза!
— Стоп! — нахмурилась Тисси и с недоверием оглянулась в мою сторону. Постепенно приходя в ярость: — Они, что, на тебе стерци с вирутой опробовали?!
— Угу, — кивнула я, с видом гневного прокурора складывая на груди руки. — Чуть не угробили!
— Скоты!!! — отвесила мужчинам тяжелые оплеухи Алекто. — Изуверы!
— Они еще и рдыха нажрались, — наябедничала я, подливая масла в огонь без зазрения совести.
— Ублюдки! Мерзавцы! Негодяи! — подскочила к ним Тисси, доставая кастет. — Ни одна женщина в этом мире не должна так мучиться!
— Наша вина, — склонил голову Эмилио, даже не пытаясь защищаться. Ну просто фигура Покаяние! Еще и нимб вокруг головы — будет вылитый святой.
— Тьфу! — сплюнула Алекто, отталкивая второго мужа в сторону. — Даже бить неинтересно! Пошли, девчонки, девичник продолжается! А если вы, — ткнула она в них кинжалом. — Еще раз нам помешаете, то мы все расскажем маме! И она ее удочерит! И хрен…
— Алекто, — застонала я. — Выкинь это слово-паразит! Не трави душу!
— Пошли, — обняла меня за плечи Мэгер. — У нас еще столько интересного впереди! Хорошо воспитанная жена должна четко знать, как ставить капканы на медведя в постели, натягивать силки и заострять колья!
Раздался дружный мужской стон.
— Еще одно слово, — повернулась через плечо Мэгер. — И я научу Магдалену, как правильно шинковать стручки алебардой и отбивать шары моргенштерном!
Больше нам не мешали…
Просто не могли, потому что мы закрылись в подвале и перепели все песни, когда я поделилась своими знаниями о караоке. После чего мы душевно, на четыре разных голоса, но вразнобой спели сначала местные хиты (я слов не знала, но подпевала «тыц-тыц-тырырям!» и стучала кружками по бочонкам). Когда местные баллады закончились, мы перешли на репертуар моего мира, и тут уж девчонки вставляли свое «дыц-дыц-и так два раза!».
Через пару часов к нам постучала Амели и сообщила:
— Пойте потише, а то меня соседи слезно попросили или собаку не мучить, или покойника зарыть!
Мы устыдились и пошли искать лопаты, чтобы зарыть Филю с Эмо. Не смогли. Эти гады спрятались и не отзывались ни на кис-кис, ни на цып-цып.
С криком «очи страстные, на пальцах чужих прекрасные» мы все отправились спать, предварительно забаррикадировав дверь, окно и кровать, откуда, по утверждению Тисси, вечно лезут настырные мужики.
Утро началось с яркого света из распахнутого настежь окна, запаха травяного настоя и жуткой головной боли. Дрожа всем телом от бьющего озноба, я, не раскрывая глаз, откинула одеяло и попыталась выползти на свет божий. Как я сюда добрела, чья это спальня — не помню. Тайна, покрытая мраком. Я мотнула головой и сразу поморщилась. Болит, зараза, словно дятлы ночью там дупло проколупали.
Читать дальше