Таппэй Нагацуки - Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 2

— Вы правда так думаете?

— Я правда так думаю! — ответил Розвааль погрузился в воду по самую шею.

Вдруг Субару вспомнил, что хотел задать ему один вопрос.

— Кстати, Розчи, можно кое о чём спросить?

— Ну-у-у, если твой вопрос входить в широчайшую сферу моей компетенции, то я не против.

— Впервые вижу, чтобы кто-то таким извилистым путём сказал: «Я жутко умный!» Ну да ладно, я просто хотел спросить, чем вы подогреваете воду в ванне? — Субару постучал по дну резервуара.

Ванна была сделана из приятного на ощупь камня, напоминающего мрамор. Сама купальня занимала угловое помещение на цокольном этаже особняка и предназначалась как для мужчин, так и для женщин. Впрочем, после каждого посещения воду из ванны сливали и наполняли её заново, поэтому, даже принимая ванну после Эмилии, Субару не приходилось рассчитывать на какие-то особенные ощущения.

— Всё-таки ты меня удивля-а-аешь! Видимо, дело в том, что ты ещё молод... Интересно, мне в твоём возрасте пришло бы в голову задать такой вопрос? — Розвааль задумался, очевидно, восхищаясь безрассудной юностью Субару, а затем кивнул: — Ответ про-о-ост. Под ванной рассыпаны специальные кристаллы, которые подогревают воду, используя ману того, кто принимает ванну. Ты должен был видеть, как это происходит на кухне.

— А я всё думал, как вы здесь готовите без газа! То есть выходит, этим могут пользоваться только маги?

— Во-о-овсе нет. «Врата» есть у всех форм жизни без исключения: даже у растений и животных. В противном случае мы бы никогда не создали цивилизацию, основанную на использовании магических минералов.

Заметив непонимающий взгляд юноши, Розвааль откашлялся и сказал:

— Ну что ж, придётся прочитать лекцию. Поведать тебе, невежде, об основах использования ма-а-агии.

— Насчёт невежды я бы, конечно, поспорил, ну да ладно. Охотно послушаю вашу лекцию, — Субару повернулся к Розваалю и приготовился слушать. Не забывая, впрочем, о том, что оба они оставались совершенно голыми.

— Начнём с са-а-амых азов, — сказал Розвааль. — Тебе, без сомнения, известно, что такое «врата», не так ли?

— Вы говорите о них как о вещи общеизвестной, но, должен признаться, я совершенно не понимаю, о чём речь...

— Стало быть, о вратах ты ничего не знаешь... То есть ты в этом «абсолютный ноль», так? Я правильно употребил это выражение?

Это был один из оборотов речи, привнесённых Субару в этот мир.

— Отлично, Розчи! Дайте пять!

Они ударили по рукам, после чего вернулись к обсуждаемому вопросу.

— Так что же такое эти ваши «врата»?

— Попросту говоря, «врата» — это двери, которые ведут внутрь те-е-ела. Через «врата» поступает мана, сквозь них же она и выходит. Это основа всей жизни.

— Вот оно что... — Субару кивнул. Примерно так он и думал. — Значит, у меня тоже есть свои «врата»?

— Хм... Скорее всего. Если ты уверен в том, что являешься человеком. Ты же человек?

— Более настоящего человека этот мир ещё не видел! Я самый что ни на есть простой смертный! Проще меня только мобы [7].

Что правда, то правда. Субару не обладал ни выдающейся физической подготовкой, ни особой находчивостью и смекалкой, помогающими находить выход из любой ситуации. Образованным его тоже нельзя было назвать, и даже несмотря на развитую мускулатуру и неплохую координацию, с выносливостью у него имелись большие проблемы. Всё, что он умел делать на отлично, это подшивать брюки и заправлять постель. Действительно, проще только мобы.

Тем не менее рассказ Розвааля привёл Субару в восторг. Ах, это чарующее слово «магия»! От одной мысли, что он тоже может пользоваться магией, сердце Субару чуть не выпрыгнуло из груди. В глазах юноши заиграли огоньки радостного предвкушения.

— Нет, конечно, больше всего я рад тому, что встретил Эмилию, но магия — тоже круто! Наконец-то исполнится моя мечта, и я стану магом! Всю жизнь хотел этого!

— Тебя так возбуждают разговоры о ма-а-агии? Имей в виду, что твои магические способности во многом зависят от удачи. К тому же необходимо иметь соответствующие позна-а-ания. Не подумай, что я хвастаюсь, но сомневаюсь, что природа наградила тебя столь же выдающимися тала-а-антами, как меня.

Выслушав эту тираду, Субару хитро улыбнулся. Граф был слишком самоуверен. Он и не догадывался, что юноша, нежащийся прямо перед ним в ванне, является попаданцем из другого мира. А как известно, у попаданцев обязательно проявляются скрытые способности.

Исходя из его приключений до настоящего момента, на боевые навыки, интеллект или хотя бы повышенную удачливость Субару рассчитывать не приходилось. Но что, если у него появились магические умения?