Пирс Энтони - Красное Пятно

Однако переход на Линукс дался не так-то просто. Сначала я не мог найти местного посредника. Я хотел локального обслуживания, понимаете ли, поскольку знал, что система никогда не заработает, если я установлю пришедшие почтой компоненты самостоятельно. Местная организация Линукс - сокращенно SLUG (группа пользователей Линукс Солнечного побережья), отнеслась ко мне дружески, но ближайшего посредника предложила в Тампе, а это было слишком далеко. Я сел на телефон и стал обзванить всех местных торговцев компьютерами, пока не нашел, наконец, одного, который не бледнел при слове «Линукс». В середине августа я заказал операционку. Но задержки следовали одна за другой, и, не желая ждать, я начал роман на старой системе в надежде скоро перенести его на новую. Этому не суждено было случиться. Меня подгонял установленный редактором крайний срок. Система Линукс не распознавала принтер, и застревала на обращении к нему в течение нескольких недель. К тому времени, как все заработало, и я принес ее домой, я написал первые 100,000 слов из романа, состоящего из 120,000. Пришлось на старой операционке его и заканчивать. К тому же, Линукс оказался таким же сложным, как Виндоус, загружая 600 МГц-овую систему по пять минут и зависая при первом же нажатии кнопки. Мы работаем над этим. Ах, да, в моем следующем романе будут красочно описаны способности и новинки Линукса.

Разумеется, это не все, что подверглось такому же хаосу, какой царил в Ксанфе, во время написания этой книги. Вы можете подумать, что текущие события в Мандении не повлияют на роман в стиле фэнтези, а фэнтези, в свою очередь, не окажет влияния на реальность. Ну, манденийский штат Флорида, в США, подозрительно напоминает полуостров Ксанф. Я получаю письма от тамошних фанатов, которые указывают на конвертах адреса, которые встречаются и в Ксанфе. Например, озеро Огр-Ызок, Люблю-река, Золотой Берег, и так далее.

Некоторые предлагают переименовать свои места обитания: Город Крестов там, где множество крестов, или Кристальная Река возле реки, в которой попадается много кристаллов. Сравнение Флориды с Ксанфом в географическом плане может стать очень любопытным исследованием. Кажется, магия все-таки просачивается в Мандению. Особенно это утверждение подходит к периоду написания романа, поскольку в это же время проходила кампания по голосованию за президента и другие позиции в США, Мандении, и в тот самый день после того, как я закончил первый черновик, последовали выборы. Конечно же, все дело в магии, которая становится особенно мощной, когда я пишу очередной роман… Канал открывается, и штат Флорида частично уступает место Ксанфу. Главных кандидатом в президенты звали Бор и Гуш… ой, давайте распутаем жестокую политическую пародию, которая возникла в то же время. Их звали Аль Гор и Джордж Буш. В 8 часов вечера, в День Выборов, Флорида объявила Гора победителем. Поскольку ко мнению Флориды прислушивается вся нация, это означало, что следующим президентом станет именно он. Однако парой часов позже они объявили, что произошла ошибка, а еще позже передали белый трон Бушу, и статус нового президента достался ему. Потом они снова объявили, что ситуация неясна. Начался пересчет голосов, пробуждая магические силы и термины, и сейчас, две недели спустя, когда я это пишу, результаты выборов до сих пор неизвестны, пока Флорида выясняет, за кого именно она проголосовала. Вкратце, здесь царит хаос. А вы были так наивны, что не знали, где располагается центр манденийской Вселенной? Во Флориде, конечно. А просачивающаяся из Ксанфа магия влияет на выборы, и это тоже следует знать. Пусть послужит вам уроком.

Я получаю огромное количество предложений от читателей и использую столько, сколько могу. К досаде критиков, это привносит толику оригинальности в мою писанину. Однако использовать получилось далеко не все. Фанаты появились у практически каждого обитателя Ксанфа, и они хотят наблюдать за дальнейшими приключениями этих ксанфян. Но всего их насчитывается больше шести тысяч, и это число с каждым романом увеличивается еще на сотню. Я не могу вставлять каждого персонажа в каждую книгу. Как правило, главный герой романа - новое лицо, или же играло второстепенную роль в предыдущем, и для него вместе с читателем открываются чудеса Ксанфа. На сей раз героем был Умлаут со своей подругой, змеей Сезамией - оба новички, в компании кота Сэмми и лодки Пары - в прошлом, второстепенных персонажей, и Ясноглазки, тоже новенькой. Сюрпризка Голем сыграла значительную роль в «Проклятье Горгулия», но тогда ей было всего шесть лет. Когда она заинтересовалась Умлаутом, я просто не мог ей отказать. Демонесса Метрия стала героиней собственного романа в «Суде над Роксаной», но ее озорство так развлекает, что я не могу удерживать ее в стороне. Вот вам и большинство актеров, в результате чего для Грэя Мерфи в качестве основного персонажа, по предложению Стива Стюарта, просто не хватило места. Придется довольствоваться его статусом в «Мерфи из Обыкновении». Стефани Леонард слезно просила вставить русалок, и я честно попробовал, но они сюда не слишком-то вписывались. Джессика Грайдер предложила продолжить историю сообщества кентавров, но и они не сочетались с общей канвой романа. Книги и персонажи разгуливают собственными дорогами, несмотря на пожелания читателей и писателей; с этим феноменом сталкивается большинство авторов. Грег Воган напомнил мне о «Хозяевах Подземелий», которые уже поселились в романе другой серии - «ХроМагия». Зачастую мне не удается осудить по справедливости предложения, которые я принимаю, поскольку они подходят и для главного, тогда как у меня есть возможность только мимоходом их упомянуть. Я сожалею об этом и иногда делаю мысленные заметки, надеясь вернуться к ним позже и копнуть глубже в следующем романе. К примеру, талант изгнания демонов может стать ключом целой истории о том, как кому-то надоедает демонесса Метрия, но пока о нем лишь случайно ляпнула сама Метрия. Целого мира и всего его времени недостаточно, чтобы вместить воображение всех моих читателей.