Роберт Джордан - Око Мира [litres]

Туата’ан.Бродячий народ, известный как Лудильщики и Странствующий народ, который живет в ярко раскрашенных фургонах и исповедует совершенно миролюбивую, ненасильственную философию, называемую Путь листа. Вещи, починенные Лудильщиками, частенько лучше новых, но из-за рассказов о том, будто они крадут детей и стремятся обратить молодежь в свою веру, во многих деревнях остерегаются людей из Туата’ан.

Узор эпохи.Колесо Времени свивает нити человеческих жизней в Узор эпохи, который образует суть реальности для данной эпохи; также известен как Кружево эпохи. См. также та’верен.

Укрощение.Действие, совершаемое Айз Седай, чтобы изолировать мужчину, способного направлять Единую Силу, от источника Силы. Это необходимо, поскольку всякий мужчина, научившийся направлять, неминуемо впадет в безумие из-за пятна на саидин и с помощью Силы натворит в буйном помешательстве много ужасного. Укрощенный мужчина по-прежнему чувствует Истинный Источник, но не может дотянуться до него. Если безумие наступило до укрощения, оно будет остановлено актом укрощения, но не исцелено им; если укрощение проведено своевременно, то смерть возможно предотвратить.

Фар Дарайз Май.Буквально – «Девы Копья». Одно из многочисленных объединений воинов-Айил; в отличие от всех прочих подобных воинских обществ, женщинам разрешено вступать в него, и только в него. Дева не может выйти замуж и остаться в сообществе, также ей нельзя сражаться, когда она вынашивает ребенка. Любой ребенок, рожденный Девой, передается на воспитание другой женщине, причем так, чтобы никто не знал, кто мать ребенка. («Ты не можешь принадлежать ни одному мужчине, и никакой мужчина, никакой ребенок не может принадлежать тебе. Копье – твой любовник, твое дитя и твоя жизнь».) Эти дети высоко ценятся, так как есть пророчество, что дитя, рожденное Девой, объединит кланы и вернет Айил к величию, о котором они помнят, – к величию Эпохи легенд.

Фейн, Падан.Торговец, приехавший в Эмондов Луг как раз накануне Ночи зимы.

Хребет Мира.Высокий горный кряж, всего с несколькими перевалами, который отделяет Айильскую пустыню от западных стран.

Чарин, Джейин. См. Далекоходивший, Джейин.

Человек Тени. См. мурддраал.

Черная Айя. См. Айя.

Шадар Логот.На древнем языке – «Место, где Ждет Тень». Город, покинутый и избегаемый людьми со времен Троллоковых войн. Также называемый «Засада Тени».

Шайи’тан. См . Темный.

Шайнар.Одна из Пограничных земель. Герб Шайнара – стремительно снижающийся черный ястреб.

Шайол Гул.Гора в Проклятых землях, место расположения узилища Темного.

Шириам.Айз Седай, из Голубой Айя.

Шуфа.Одеяние Айил, кусок ткани, обычно цвета песка или скал, который оборачивается вокруг головы и шеи, оставляя открытым только лицо.

Элайда.Айз Седай, советница королевы Андора Моргейз.

Эльзе Гринвелл.Фермерская дочь, встреченная путниками на Кэймлинском тракте.

Эпоха легенд.Эпоха, закончившаяся Войной Тени и Разломом Мира. Время, когда Айз Седай творили чудеса, о которых ныне лишь мечтают. См. также Колесо Времени.

Ястребиное Крыло, Артур.Легендарный король, который объединил все страны к западу от Хребта Мира, как и некоторые земли за Айильской пустыней. Он даже послал войска за океан Арит, но все контакты с ними были потеряны после его смерти, которая вызвала Столетнюю войну. Его герб – золотой ястреб в полете. См. также Столетняя война.