Кэролайн Черри - Fortress in the Eye of Time

SOVRAG — lord of Olmern (rivermen), in Olmernhome

BRIGOTH — Lieutenant of Sovrag of Olmern

DENYN — Cefwynʼs door guard, Olmern youth, Keiʼs-son

Places, Titles, et cetera

CAPAYNETH — Olmern village, traded with Mauryl

OLMERNHOME — Sovragʼs capital

OLMERNMAN — person of Sovragʼs province

Ruler

MORDAM — duke of Osanan

Places, Titles, et cetera

WYS-IN-PALYS-UNDER-GROSTAN — a village

Ruler

MAUDYN — lord of Panys, commander of Cefwynʼs forces on the riverside

RUSYN, Lord Maudynʼs second son

Other Persons

UTA UTAʼS-SON — squire of Magan village

Places, Titles, et cetera

MAGAN — village

Ruler

CORSYWNDAM — lord of Ryssand

BRUGAN — Corsywndam of Ryssandʼs son and heir

ARTISANE — Corsywndam of Ryssandʼs daughter, one of Ninévrisëʼs ladies-in-waiting

Places, Titles, et cetera

RYSSANDISH — of Ryssand; also, an ethnic group distinct from the Guelens, but closely tied to them

SUMAS— eastern province

TEYMERYN— northeastern province

URSAMIN— northeastern province

The Regency

ULEMAN SYRILLAS — Regent of Elwynor, father of Ninévrisë

NINÉVRISË SYRILLAS — daughter of Uleman

Lesser Nobles

AESELF — lieutenant of loyal force

ANGIN — companion of Aeself, q.v.

TARWYN ASWYDD — ancient warrior

ELFHARYN — Elwynim lord, loyal to Ninévrisë, holding throne and regency for her

HAURYDD — Ninévrisëʼs man, earl of High Saissond

PALISAN — one of Ninévrisëʼs men

TASIEN — earl of Cassissan, Ulemanʼs man, captain of his army, related to Ninévrisë through her mother

YSDAN — Ninévrisëʼs man, earl of Ormadzaran

ASEYNÉDDIN — rebel earl of Elwynor, enemy of Ninévrisë, died at Lewen field; banner: Griffin

CASWYDDIAN — rebel Elwynim lord, earl of Lower Saissond, enemy of Ninévrisë, killed by Shadows at Althalen

TASMÔRDEN — Elwynim rebel lord, enemy of Ninévrisë

UILLASAN — companion of Aeself

Places, Titles, et cetera

ANSYM — bridge, at border of Elwynor

ASHIYM — place in Elwynor, seven towers, old Sihhëconnections, one tower destroyed

BANNER OF ELWYNOR — black-and-white Checker with gold Tower, quartered with blue

CASISSAN — Tasienʼs earldom

CRIESS — village near Ilefínian

ELWYNIM — of the kingdom of Elwynor

HER GRACE — title for Ninévrisë

HIGH SAISSOND — Elwynim province, Hauryddʼs home

ILEFÍNIAN — capital of Elwynor

LOWER SAISOND — Lord Caswyddianʼs province

MELSERIEDD — old name for kingdom of Elwynor, prior to Regency

NITHEN — district and hamlet near Ilefínian

ORMADZARAN — Ysdanʼs earldom

SAENDEL — bandits who served Aseynéddin at Lewen field

SYRILLAS — surname, Uleman Syrillas, regent of Elwynor, Ninévrisë Syrillas

SYRIM — bridge at border of Elwynor

Persons

HASUFIN HELTAIN — wizard, possibly a prince of Galasien, enemy of Mauryl

MAURYL GESTAURIEN — wizard, Galasieni

Places, Titles, et cetera

GALASIENI — a lost race

KINGSBANE — nickname of Mauryl

KINGMAKER — nickname of Mauryl

NINETEEN GODS — the unnamed hidden gods worshiped by wizards

SILVER TOWER — at Ynefel, Maurylʼs symbol, then Tristenʼs: black banner with Silver Tower and Star

YNEFEL — Maurylʼs tower: Silver Tower

ARACHIM — northern tribe

CHOMAGGARI — southern barbarians

CASMYNDAN, CASMYNDANIM — far southern tribe on the coast LYRA — a hill tribe

LYRDISH — belonging to Lyra

Persons

BARRAKKÊTH — one of five Sihhë-lords

ELFWYN — last Sihhë king, a halfling

HAROSYN — Sihhë king

SADYURNAN — Sihhë king (ancient) in Hen Amas

SARYNAN — Sihhë king

ASHYEL — Sihhë halfling, son of Barrakkêth

TASHÂNEN — Sihhë halfling, engineer and strategist, wrote The Art of War

ASWYN — Sihhë halfling, youngest brother of Elfwyn, thought stillborn, body inhabited by Hasufin

Places, Titles, et cetera

ARACHIS — old name, Sihhë connections

ARYCEILLAN — old name (possibly old tribe with Sihhëconnections)

DEATHMAKER — nickname for Barrakkêth

HAFSANDYR — mountains in north, original home of Sihhë

KINGBREAKER — nickname for Barrakkêth

SIHHË, SIHHËʼS — lost race, five Sihhë came down from north to rule in Ylesuin and Elwynor

BRYALT — religious sect of Ylesuin, mostly Amefin

BRYALTINE — of the Bryalts of Ylesuin

BRYSSANDIN — horse breed, used in breeding Crysin horses

BATHURYS — old name for Padys Spring

FAR SASSURY — proverb: “the back of beyond”

FIVE GODS — the unnamed gods worshiped by the people of Ylesuin

ILENELUIN, ILENELLUIN — mountain

JORYSAL — a place, and old name in histories

LENÚALIM — a river, major border between Elwynor and Ylesuin

MANYSTYS ALDUN — philosopher, wrote tome on oceans

MARCHLANDERS — refers to the southern lords and their armies, excluding Amefel

MERHAS — truth, carved on one side of Tristenʼs sword

QUINALT — a strict religious cult

QUINALTINE — of the Quinalt

SHADOW HILLS — area north of Ryssand

SHAPING — a creature or person called into being and shaped into flesh by a wizard

SPESTINAN — horse breed

STELLYRHAS — illusion, carved on one side of Tristenʼs sword

TERANTHINE — moderate religious cult WYS — any of a series of villages

WYS-ON-CRESSIT — a village in Ylesuin