Дмитрий Цыбин - Выигравший проиграет

- Ничего, ты с Игроком еще пообщаешься, и не такие перлы будешь задвигать! – Джена от удовольствия даже раскраснелась – «фуфломет» - это человек, не расплатившийся с карточным долгом. Этот Цейрен что то задолжал Игроку, за что и поплатится. «Крутят мельницу по игре» - это значит, что играют только шулеры. А «стиры заправил» - это карты пометил.

- Джен, я не собираюсь изучать все эти выражения! – Возмутилась Мари – Мне они совершенно не интересны! И вообще! Я приличная женщина, а не аферистка!

- Зато я аферистка, что не мешает мне оставаться приличной женщиной – Джена показала своей компаньонке язык – И вообще, с чего ты взяла, что женщина не может быть и приличной, и аферисткой? Запомни, Мари, выражение моего Холрика – «Женщина может всё! В том числе заставить мужчину сделать то, что она не может сама!»

- А я все равно не буду учить эти ваши дурацкие выражения – Мари надулась и отошла к окну – Мне совершенно не надо!

- Не хочешь – не учи – Джена коварно улыбнулась – Только тогда ты иногда вообще не сможешь понять, о чем в нашей дружной компании говорят. А если серьезно – сам Игрок очень редко так разговаривает. Только когда злится. Это мне скучно было и я Игрока доставала, что бы он мне их термины переводил – вот Игрок меня и учил разным глупостям. Пока ему Холрик по шее не накостылял за такие передаваемые мне знания. Ладно, пошли отсыпаться перед трудной ночью. Ты мою лису не видела? А то Холрик обещал из нее воротник сделать. За сгрызенные сапоги. А нечего было мою Лиску обижать! Ну нравится ей спать на его подушке. А, вот она, под креслом лежит. Какая-то она очень умиротворенная. Опять какую-нибудь гадость сотворила, зараза!

Часть двадцать шестая

- Джен, я тут вот подумал про наши новые гербы, как баронов - Игрок задумчиво посмотрел на сидящую с лисой в обнимку женщину – А вот скажи мне, пожалуйста…

- Пожалуйста! – Незамедлительно отозвалась Джена, гладя насторожившуюся лису по спине – Ну сказала, тебе полегчало? Могу повторить – Пожалуйста! Еще раз?

- Джен, ну почему ты такая вредная? – Игрок тяжело вздохнул, пряча улыбку – И как тебя Холрик терпит? Я бы на его месте тебя давно бы придушил втихомолку.

- Сиди на своем месте, Игрок – Насмешливо отозвалась женщина, аккуратно опустив лису на пол и поднимаясь из кресла – А Харли без меня скучно будет. Так что вашим мечтам от меня избавиться его руками сбыться не суждено. Ты чего спросить то хотел? Спрашивай, пока я добрая, может быть и отвечу.

- Ладно, спрашиваю – Игрок проводил взглядом сбежавшую от людей в спальню лисицу – А почему у тебя приставка к фамильному имени «Аль», а у остальных «Дер»? То есть ты Аль Джариет, а мы будем Дер Джариет?

- «Аль» - это приставка к имени рода, обозначающее кровное родство – Пояснила Джена – То есть я Джариет по кровной связи. А «Дер» - это привязка к роду по вассальной зависимости. То есть вы в род Джариет введены, а не получили право по рождению. То есть мои дети будут Аль Джариет, а ваши – Дер Джариет. Еще вопросы есть? Спрашивайте, пока есть свободное время.

- А что в таком случае означает «Ван»? – Заинтересовался Халси генеалогическими изысками Герии – Ван Хонн. Это к чему относится?

- «Ван» - это тоже, что и «Аль», но в Ремирие – Охотно пояснила Джена – Предки Холрика – не герийцы. Они из Римерии. И, как и все гордые северяне, решили сохранить свой неповторимый национальный колорит. Вот и получились Ван Хонны, а не Аль Хонны.

- А у Холриков все не как у людей – Ехидно вставил Игрок, предусмотрительно отодвигаясь подальше от женщины – Сам Холрик – римериец, Дженка – герийка, а дети у них будут вообще олентийцами.

- Еще пара таких реплик – и своих детей у тебя уже точно не будет – Преувеличено ласково пообещала Джен Игроку – Доумничаешься, и мы с Холриком тебя побьем. Кстати, я бы на вашем с Халси месте не сильно расслаблялась – гербы то без моей визы вам не утвердят. А я ведь такого вам нарисовать могу…

- Дженка действительно может – Расхохотался Халси – Игрок, действительно, не доставай беременную женщину. А то будет у тебя на гербе дерево Ван Хоннов, а на нем повешенный за хвост облезлый койот. Или еще что-нибудь в таком роде.

- Так, все готовы? – Дружеский диспут на геральдические темы прервал вошедший в комнату Холрик – Экипажи поданы. Предлагаю сначала заехать в «Бренирский Лог», там поужинаем. А уж потом рванем в «Императорский» играть. Журналюг прихватим по дороге в ресторацию. Возражения есть? Можете подать мне их завтра в письменном виде. Пошли грузиться в кареты. Где Мари потеряли?