Марианна Рэй - Приключения Эммы. Хозяйка ветров [litres с оптимизированными иллюстрациями]

– Значит, теперь джинн привязан к кастрюле? – улыбнулась Эмма. – Он не сможет сбежать?

– Да, попав в сосуд, джинн навечно становится его пленником, – кивнул Арей. – Правда, желаний он всё равно не сможет исполнить, потому что, как я говорил, для этого нужно знать специальное заклинание. Хотя мы можем постараться найти колдуна, способного заставить даже такого бесполезного марида творить настоящие чудеса.

– Нет, пожалуйста! – взмолился джинн. – Отпустите меня! Тут так ужасно! Здесь воняет прокисшим супом! Остальные джинны будут смеяться, если увидят, что я привязан к какой-то кастрюле!

– Не к какой-то кастрюле! – усмехнулся Маркус. – А к кастрюле с розовыми цветами!

В ответ раздался жалобный стон.

– Может, помилуем его? – предложила Эмма. – Нехорошо кого-то пленить. Ты ведь сам это понимаешь, – Эмма посмотрела Арею в глаза.

– Что же, вынужден с тобой согласиться. Мы могли бы его отпустить, если бы он вернул туросу его вещь и поклялся больше её не отбирать.

– И… и… не трогать нас, не причинять нам вреда! – добавил Тюря.

– Хорошо, клянусь не причинять вам вреда и отдать брошь! – послышалось из кастрюли. – Только освободите меня!

Арей открыл крышку кастрюли, и джинн появился в своём обычном облике, но его хвост по-прежнему тянулся из кастрюли, словно был к ней приклеен.

– Уф! Как хорошо дышать чистым воздухом! – джинн потянулся и улыбнулся. – А теперь освободите меня от этой кастрюли! Не могу же я повсюду волочить её за собой?

– После того, как ты вернёшь брошь, – ответил Арей.

– Ладно, ладно, – проворчал джинн и махнул рукой. В руках у Тюри тотчас появилась его брошь.

– Ура! Как замечательно, что она снова со мной! – Тюря даже заплясал от радости.

– А теперь освободите меня! – заверещал марид.

– Мы не поклялись, что освободим тебя! – сухо засмеялся Арей.

Джинн поджал дрожащие губы и вытаращил глаза.

– Но как же… вы же… я же… отдал вам … а вы… – бормотал он.

– Вот так. Как ты обманул нас, так и мы можем обмануть тебя, – ответил Арей. – Однако тебе повезло, что мы – мягкосердечные и отходчивые.

С этими словами Арей положил руки на кастрюлю и велел Эмме и Маркусу сделать тоже самое.

– Теперь потрите её три раза, – сказал он.

Друзья проделали этот нехитрый ритуал, и джинн был свободен.

– Как хорошо! – марид взмыл в воздух и принялся описывать круги.

– Теперь мы можем отправляться назад, – сказала Эмма. – Давайте вернёмся в город-мираж и полетаем в нашем мире, подальше от всех этих джиннов.

– Я вам так благодарен! – Тюря поклонился Эмме, Маркусу и Арею.

– Чего уж там, – отмахнулся Маркус. – Мне, между прочим, понравилось у ифритов. Вот кто действительно может оценить кота!

– Разве я тебя не ценю? – Эмма улыбнулась и скрестила на груди руки.

– А ты мне, между прочим, ещё должна массаж лап сделать! К тому же я их обжёг на этом горячем песке.

Узнав о возвращении Эммы в город-мираж, госпожа Варга велела Балбошу привести её к ней.

К своему удивлению Эмма ничуть не волновалась, переступая порог её спальни.

– Значит, тебя вернули твои друзья? – прохрипела чародейка. – Что же, хорошо. Всё равно я сама собиралась это сделать. Тогда я просто погорячилась. Ты мне ещё понадобишься.

Эмма плотно сжала губы и молча кивнула.

_____________

[1] Курта – традиционная восточная одежда в восточных странах (в Пакистане, Афганистане, Таджикистане, Бангладеш, Индии, Непале и Шри-Ланке). Это свободная рубашка, доходящая до района колен владельца, которую носят как мужчины, так и женщины. ↑

В ечер плавно опустился на город, укрыв его тёмно-синим покрывалом, вышитым золотыми звёздами. Эмма, расчёсывая струящиеся, сверкающие волосы, сидела на окне спальни вместе с Маркусом и делилась с ним своими мыслями.

– Помнишь, Маркус, недавно я рассказывала тебе о своих приключениях в лесу?

– Да, помню. Вечно ты ищешь неприятности, – покачал головой кот.

– Птица гамаюн сказала, что где-то есть волшебница, которая может мне помочь снять порчу, – задумчиво протянула Эмма. – Я хочу её найти, но где искать её, я пока не знаю…

– Да, это может занять долгое время, – повёл усами Маркус.

Эмма заплела косу, перехватив серебряной лентой, и тут подумала, что её волосы стали гораздо длиннее.

«Как они могли так отрасти меньше чем за месяц?» – удивилась Эмма.