— Хотя не понимаю, за что такая неблагодарность, — обиженно продолжил полуэльф. — Я же полностью расплатился за весь ущерб.
— Денег на постройку нового заведения хватило, — согласился бармен, который, похоже, был и хозяином таверны. — Но ты забыл про убыток из-за трехмесячного простоя! Все то время, пока это здание возводили, мои клиенты сидели в соседних тавернах! Ты знаешь, сколько я тогда потерял и каких трудов мне стоило переманить обратно всех посетителей?! Так что, Лис, можешь на меня злиться, можешь даже пытаться убить, но устроить здесь новую заварушку я тебе не позволю! Лучше иди разнеси «Примкнутый штык», тем более он давно у меня в печенках сидит.
— И что за народ там собирается? — презрительно поинтересовался Грэйлон. — Шахтеры-неудачники? Кучка безработных, топящих свое горе в дешевом самогоне?
— Нет, княжеские егеря, — буркнул хозяин. — Надеюсь, тебе их хватит?
— Смотря какой полк, — начал было капризничать полуэльф, однако, заметив исказившееся лицо трактирщика, поспешил остановиться. — Ладно, шучу я, шучу, егерей мне вполне достаточно. А остановиться у тебя можно?
— За двойную цену, — злорадно улыбнулся хозяин, но ответ заставил его сменить хищную усмешку на откровенное недоумение.
— Согласен, — резко бросил Грэйлон. — Но только предоставь самые лучшие комнаты, выходящие окнами в сторону гор, не люблю я запах навоза. И вещи сразу затащи.
— Все так же хитер, Лис. Эх, когда же ты, наконец, сам себя перехитришь? — тяжело пробормотал трактирщик, однако тут же позвал пару слуг.
Грэйлон, вновь сменив выражение лица на задумчивое, покинул пределы кабака, жестом руки позвав товарищей за собой.
— Вы, люди, такие злопамятные, — бросил он Андрею. — Вот что ему стоило забыть тот эпизод, когда я разбил лампу?
— Нужно как-то научиться сдерживать свою энергию, — отозвался вместо юноши Ларри.
— Моя эльфийская кровь дает мне великую силу, — пафосно произнес Грэйлон. — А человеческая подсказывает идеи и способы использования полученной мощи. А вот, кстати, и моя цель!
Новая таверна напоминала «Золотую пулю», правда, отличалась более потрепанным видом, а вместо вывески над ее входом была прибита старая винтовка с примкнутым штыком. Полуэльф резво исчез за дверями, а Андрей, хотевший посмотреть на драку, немного замешкался, завязывая распустившийся узел на ботинке. К тому времени, когда парень совладал с непослушным шнурком, все уже закончилось: наставник вышел из трактира с чьим-то телом на плече, которое тут же сбросил в ближайшую кучу навоза.
— Князь меня разочаровывает, — грустно произнес Грэйлон. — Похоже, его элитные войска нынче состоят сплошь из писцов и библиотекарей. По крайней мере, ребята, сидевшие в «Штыке», в жизни ничего тяжелее пишущего пера точно не держали.
— А сколько их там было?
— Девять, хотя какая теперь разница? Это оказались не те противники, которых я ожидал встретить, — грустно вздохнул полуэльф, но тут же улыбнулся: — Впрочем, традиция соблюдена, и теперь мы можем смело готовиться к основной части нашего путешествия!
Выступления до восхода солнца уже вошли в порядок вещей. Андрей даже не стал задавать вопросы, когда гном разбудил его в предрассветный час, и сразу начал собираться. На улице было еще темно — самое удобное время для воров и любителей приключений. У черного входа Андрей и Дисли застали Грэйлона, яростно спорившего с трактирщиком.
— Тебе же не составит труда это сделать, — настаивал полуэльф.
— Не составит, но я не хочу никаких проблем.
— Да их и не будет. Просто скажешь, что мы ушли на северо-восток, тем более нам все равно по той дороге идти, так что твои слова подтвердятся.
— Я не люблю, когда меня пытаются втянуть в чьи-то грязные делишки.
— Разве тебе мало заплачено? — удивился Грэйлон. — Кроме того, я хорошо потрепал твоих конкурентов.
— С каких это пор несколько разбитых столов и стульев называют хорошей трепкой? — возмущенно протянул хозяин, но, заглянув в веселые глаза гостя, пошел на попятный. — Ладно, Лис, окажу тебе эту услугу, но в последний раз!
— Не думаю, что в ближайшие пятнадцать лет еще раз окажусь в этих горах, — лениво ответил полуэльф. — Я и так достаточно наследил.
— О чем это они? — поинтересовался Андрей у Ларри.
— Ваш остроухий разведчик обнаружил ночью пятерых подозрительных типов, шлявшихся под окнами, — ответил старик. — Он их захватил, допросил, после чего по-тихому устранил. Похоже, нас засекли, и теперь командир хочет, чтобы трактирщик навел наших потенциальных преследователей на ложный след.
Читать дальше