Анатолий Дроздов - Не плачь, орчанка! [СИ]

— Совсем распустились! — буркнул Игорь Иванович. — Вот сниму ремень… Мне король участок в столице дает. Из тех, где дома сгорели. Буду строиться. Посоветуйте: какой взять?

— Я знаю! — оживилась Люсиль. — За два дома от нас.

— Там косогор, — возразил Антон. — Неудобно. Есть через три улицы. И размером больше.

— Зато этот рядом! Недалеко в гости ходить.

— У отца автомобиль есть.

— Что ж ему, каждый раз ездить?

Дети заспорили. Игорь Иванович слушал их, кивая, но думал о другом. Как странно и неожиданно изменилась его судьба! Он потерял и обрел сына. Не соврала гадалка. Теперь ясно, почему она не видела смерти Игоря Ивановича. Это произойдет не на Земле. И не скоро. Почему-то Игорь Иванович был в этом уверен.

С-100 «Скала» – инженерно-техническое заграждение с контактной электрической сигнализацией, принятая на вооружение пограничными войсками СССР в 1955 году. Представляла собой забор из колючей проволоки. Стоило двум проволочкам сомкнуться, как на пульт оператора поступал сигнал с указанием участка, где произошло замыкание. После чего туда выезжал тревожный наряд. Этот забор стал символом неприступности границы СССР.

МЗП – малозаметное препятствие. Представляет собой сеть из тонкой, но прочной проволоки, спрятанной в траве. В случае попадания в нее ногами, выбраться весьма непросто.

Кто вы? (молд.)

Как вас зовут? (молд.)

Господин! (молд.)

Сорт вина из гибридных сортов винограда.

То есть гауптвахту.

Хорошо (молд).

Мыт – сбор, пошлина за проезд по определенной территории, мосту через реку, въезд в город и т. п.

Красавицы (молд.).

Автор осознает, что в мире фэнтези жесты могли быть другими. Но кукиш понятнее.

Американские астрономы оценивают вероятность ее существования в 90 %.

Сексот – секретный сотрудник, агент.