Джезебел Морган - За третьей гранью

Пока я разглядывала открывшуюся мне картину, наша платформа уже слилась с островом. Этот отличался от тех, что я видела. Тоже поле, а вернее – цветущий луг, поражающий своим разнотравьем. Узкая петляющая тропинка по правильной синусоиде вела к небольшому домику деревенского типа. В мою душу закралось подозрение, а при взгляде на ностальгически улыбающегося Ларка, и укрепилось, что сию дорожку протаптывал он сам, воскурив неизвестные науке травки. Хм, то-то я удивлялась, что мы пояс астероидов так легко и почти без потерь (смятый звездолёт не считается!) преодолели.

– Эй, очнись, – легонько потрясла меня за плечо Рейдж. Я встала, морщась от ноющей боли в затёкших ногах.

– Где мы? – похоже у меня это самый популярный вопрос, уступающий в рейтинге только «а куда мы теперь пойдём?» и «а что мы будем делать?»

– Это мой дом, – раздался одухотворённый голос Ларка, спешащего к дому по узкой тропиночке. Навстречу ему бежала дородная тётка лет эдак сорока в замызганном фартуке, по цвету напоминающем фольгу, и так же нестерпимо блестящий на солнце.

– Это с каких пор он твой, прохвост? – визгливо осведомилась бабища. Ларк тут же очнулся от почти эйфорического состояния и вжал голову в плечи, едва не бросаясь бежать от бедной женщины.

– Я только имел в виду, что мне и моим друзьям здесь всегда рады! – смущённо оправдывался парень, наблюдая, как кошмарная бабища медленно приближается к нему. Друзья малодушно топтались на небольшом отдалении, не спеша рисковать и признаваться, что они с «прохвостом». Я так вообще привычно спряталась за широкой спиной пиромана и надёжной спиной Рейдж.

– Рады ему, как же! – ворчала женщина, подходя поближе и близоруко прищурившись рассматривая его. – И друзей приволок своих, нахал… И девок, поди, привёл?

Вопрос вызвал у Ларка некоторый ступор, ибо «девки» действительно присутствовали – в моём и Рейджином лице, но совершенно не в том смысле, который вложила в свой вопрос хозяйка дома. Пока парень пытался придумать достойный ответ так, чтобы не оскорбить ни нас, ни бабищу, ему на выручку пришла Рейдж.

– А вам-то какое дело, уважаемая? – вежливо улыбаясь осведомилась ликвидатор, только вот уважения в её голосе я как-то не заметила. Может, слушала невнимательно? Именно в этот момент я заинтересованно вертела в руках стебелёк травки, отдалённо напоминающей полынь, только вымахавшей мне выше пояса. Отличалась данная флора от привычной тем, что основной стебель был гладким, а листья – сложной резной формы, мало чем напоминающей стандартную.

– Какое моё дело?! – гневно взвизгнула бабища, всплескивая руками и упирая пухлые ладоши в бока. – Да кто ты такая, чтоб спрашивать меня об этом? – и тут же без предупреждения перешла к надрывным всхлипываниям, – А как моя доченька рыдает, как рыдает!.. Она ж ждёт его, мерзавца этакого!

Дальше хозяйка сорвалась на трагические завывания, получившиеся у неё на редкость прочувственно. У меня даже мороз прошёл по коже, уж очень напомнило мне это вой вурдалака на кладбище, куда я пошла за травкой для зелья. Правда, как потом выяснилось, там с чувством выла Алиска, решившая надо мной пошутить. Когда я подкравшись метнула в неё сферу земли (хорошенький булыжник, не отличающийся от обычного ни весом, ни размером), от которого сестрица с трудом увернулась, она выдала подробнейшую справку о всех связях, в которых были замечены наши родичи… А потом долго надо мной смеялась, удивляясь, что я могла повестись на такой трюк – вурдалаки в нашем мире уже не водятся.

– Кого ждёт? – по мимо воли вырвалось у меня. Умненькая Рейдж сориентировалась быстрее и повернувшись к притихшему Ларку грозно спросила:

– Ну и кто эта очередная несчастная?

Женщина тут же перестала всхлипывать и подозрительно прислушалась к разговору. Ларк обаятельно улыбнулся и попытался выкрутиться:

– Ну почему же несчастная?… Но Рейдж, широко улыбаясь, продолжила развивать свою мысль:

– Это, вероятно, ослепительно прекрасная дева, которая уже отчаялась выйти замуж, пока ей не подвернулся ты. И она спасла тебя от неминуемой смерти – преподнесла тебе так необходимый косяк с травой? И долго ты сюда таскаешься? Месяц, два? И насколько тебя хватит? Вернее, насколько хватит здешней травки? – Рейдж окинула луг оценивающим взглядом, – Впрочем, о чём я беспокоюсь? Здесь её хватит на несколько лет счастливого брака.

Хозяйка во все глаза смотрела на Ларка, и удивление на её лице сменялось плохо сдерживаемой злостью. Но парень не выдержал насмешек подруги и недовольно рявкнул: