For Jezal it was something else, and he was not sure what. He sat at a gilded table with his queen beside him, the two of them outnumbered ten to one by fawning servants, displayed to the full view of the whole assembly as though they were a pair of prize exhibits in a zoo. Jezal sat in a haze of awkwardness, in a dreamlike silence, startling from time to time like a sick rabbit as a powdered footman blindsided him with vegetables. Terez sat on his right, occasionally spearing the slightest morsel with a discerning fork, lifting it, chewing it, swallowing it with elegant precision. Jezal had never thought that it was possible to eat beautifully. He now realised his mistake.
He could scarcely remember the ringing words of the High Justice that had, he supposed, bound the two of them irrevocably together. Something about love and the security of the nation, he vaguely recalled. But he could see the ring that he had handed numbly to Terez in the Lords’ Round, its enormous blood-red stone glittering on her long middle finger. He chewed at a slice of the finest meat, and it tasted like mud in his mouth. They were man and wife.
He saw now that Bayaz had been right, as always. The people longed for something effortlessly higher than themselves. They might not all have had the king they would have asked for, but no one could possibly deny that Terez was all a queen should be and more. The mere idea of Ardee West sitting in that gilded chair was absurd. And yet Jezal felt a pang of guilt when the idea occurred, closely followed by a greater one of sadness. It would have been a comfort to have someone to talk to, then. He gave a painful sigh. If he was to spend his life with this woman, they would have to speak. The sooner they began, he supposed, the better.
“I hear that Talins… is a most beautiful city.”
“Indeed,” she said with careful formality, “but Adua has its sights also.” She paused, and looked down unhopefully at her plate.
Jezal cleared his throat. “This is somewhat… difficult to adjust to.” He ventured a fraction of a smile.
She blinked, and looked out at the room. “It is.”
“Do you dance?”
She turned her head smoothly to look at him without the slightest apparent movement of her shoulders. “A little.”
He pushed back his chair and stood up. “Then shall we, your Majesty?”
“As you wish, your Majesty.”
As they made their way towards the middle of the wide floor, the chatter gradually diminished. The Chamber of Mirrors grew deathly quiet aside from the clicking of his polished boots, and her polished shoes, on the glistening stone. Jezal swallowed as they took their places, surrounded on three sides by the long tables, and the legions of magnificent guests, all watching. He had rather that same feeling of breathless anticipation, of fear and excitement, that he had used to have when he stepped into the fencing circle against an unknown opponent, before the roaring crowd.
They stood still as statues, looking into each other’s eyes. He held out his hand, palm up. She reached out, but instead of taking it she pressed the back of her hand firmly against the back of his and pushed it up so that their fingers were level. She lifted one eyebrow by the slightest margin. A silent challenge, that no one else in the hall could possibly have seen.
The first long drawn-out note sobbed from the strings and echoed around the chamber. They set off, circling each other with exaggerated slowness, the golden hem of Terez’ dress swishing across the floor, her feet out of sight so that she appeared to glide rather than take steps, her chin held painfully high. They moved first one way and then the other, and in the mirrors around them a thousand other couples moved in time, stretching away into the shadowy distance, crowned and dressed in flawless white and gold.
As the second phrase began, and other instruments joined in, Jezal began to realise that he was utterly outclassed, worse than ever he had been by Bremer dan Gorst. Terez moved with such immaculate poise that he was sure she could have balanced a glass of wine on her head without spilling a drop. The music grew louder, faster, bolder, and Terez’ movements came faster and bolder with it. It seemed as if she somehow controlled the musicians with her outstretched hands, the two were linked so perfectly. He tried to steer her and she stepped effortlessly around him. She feinted one way and whirled the other and Jezal almost went over on his arse. She dodged and spun with masterful disguise and left him lunging at nothing.
The music grew faster yet, the musicians sawed and plucked with furious concentration. Jezal made a vain attempt to catch her but Terez twisted away, dazzling him with a flurry of skirts that he could barely follow. She almost tripped him with a foot which was gone before he knew it, tossed her head and almost stabbed him in the eye with her crown. The great and good of the Union looked on in enchanted silence. Even Jezal found himself a dumbstruck spectator. It was the most he could do to remain in roughly the right positions to be made an utter fool of.
He was not sure whether he was relieved or disappointed when the music slowed again and she offered out her hand as though it were a rare treasure. He pressed the back of his against it and they circled each other, drawing closer and closer. As the last refrain wept from the instruments she pressed herself against him, her back to his chest.
Slowly they turned, and slower still, his nose full of the smell of her hair. At the last long note she sank back and he lowered her gently, her neck stretching out, her head dropping, her delicate crown almost brushing the floor. And there was silence.
The room broke into rapturous applause, but Jezal hardly heard them. He was too busy staring at his wife. There was a faint colour to her cheek now, her lips slightly parted exposing flawless front teeth, and the lines of her jaw, and stretched-out neck, and slender collarbones were etched with shadow and ringed with sparkling diamonds. Lower down her chest rose and fell imperiously in her bodice with her rapid breathing, the slightest, fascinating sheen of sweat nestling in her cleavage. Jezal would have very much liked to nestle there himself. He blinked, his own breath sharp in his throat.
“If it please your Majesty,” she murmured.
“Eh? Oh… of course.” He whisked her back to her feet as the applause continued. “You dance… magnificently.”
“Your Majesty is too kind,” she replied, with the barest fragment of a smile, but a smile nonetheless. He beamed gormlessly back at her. His fear and confusion had, in the space of a single dance, smoothly transformed into a most pleasurable excitement. He had been gifted a glimpse beneath the icy shell, and plainly his new Queen was a woman of rare and fiery passion. A hidden side to her that he was now greatly looking forward to investigating further. Looking forward so sharply, in fact, that he was forced to avert his eyes and stare off into the corner, frowning and trying desperately to think of other things, lest the tightness of his trousers caused him to embarrass himself in front of the assembled guests.
The sight of Bayaz grinning in the corner was for once just what he needed to see, the old man’s cold smile cooling his ardour as surely as a bucket of iced water.
Glokta had left Ardee in her over-furnished living room making every effort to get even more drunk, and ever since he had found himself in a black mood. Even for me. There’s nothing like the company of someone even more wretched than yourself to make you feel better. Trouble is, take their misery away and your own presses in twice as cold and dreary behind it.
He slurped another half mouthful of gritty soup from his spoon, grimaced as he forced the over-salty slop down his throat. I wonder how wonderful a time King Jezal is enjoying now? Lauded and admired by all, gorging himself on the best food and the best company. He dropped the spoon into the bowl, his left eye twitching, and winced at a ripple of pain through his back and down into his leg. Eight years since the Gurkish released me, yet I am still their prisoner, and always will be. Trapped in a cell no bigger than my own crippled body.
Читать дальше