“But hardly straightforward.” Varuz frowned at Jezal across the table. “In each village, in each town, in every field and farm they have passed through they have picked up more recruits. The country is alive with malcontents. Ill-disciplined, of course, and ill-equipped, but at our last estimate they numbered some forty thousand.”
“Forty… thousand?” Jezal shifted his weight nervously. He had supposed they were perhaps discussing a few hundred, and those without proper footwear. There was no danger here, of course, safe behind the walls of the Agriont, the walls of the city. But forty thousand was an awful lot of very angry men. Even if they were peasants.
“The King’s Own are making their preparations: one regiment of horse and one of foot. All that is missing now is a commander for the expedition.”
“Huh,” grunted Jezal. He did not begrudge that unfortunate man his position, commanding a force outnumbered five to one against a bunch of savages buoyed up by righteousness and petty victories, drunk on hatred of noblemen and monarchy, thirsty for blood and loot…
Jezal’s eyes went wider still. “Me?”
“You.”
He fumbled for the words. “I do not wish to seem… ungrateful, you understand, but, surely, I mean to say, there must be men better suited to the task. Lord Marshal, you yourself have—”
“This is a complicated time.” Hoff glared sternly at Jezal from beneath his bushy brows. “A very complicated time. We need someone without… affiliations. We need someone with a clean slate. You fit the bill admirably.”
“But… negotiating with peasants, your Grace, your Worship, Lord Marshal, I have no understanding of the issues! I have no understanding of law!”
“We are not blind to your deficiencies,” said Hoff. “That is why there will be a representative from the Closed Council with you. Someone who possesses unchallenged expertise in all those areas.”
A heavy hand slapped suddenly down on Jezal’s shoulder. “I told you it would be sooner rather than later, my boy!” Jezal slowly turned his head, a feeling of terrible dismay boiling up from his stomach, and there was the First of the Magi, grinning into his face from a distance of no more than a foot, very much present after all. It was no surprise, really, that the bald old meddler was involved in this. Strange and painful events seemed to follow in his wake like stray dogs barking behind the butcher’s wagon.
“The peasants’ army, if we can call it such, is camped within four days’ slovenly march of the city, spread out across the country, seeking for forage.” Varuz craned forward, poking at the table with a finger.
“You will proceed immediately to intercept them. Our hopes hang on this, Colonel Luthar. Do you understand your orders?”
“Yes, sir,” he whispered, trying and utterly failing to sound enthusiastic.
“The two of us, back together?” Bayaz chuckled. “They’d better run, eh, my boy?”
“Of course,” murmured Jezal, miserably. He had had his own chance to escape, his chance to start a new life, and he had given it up in return for an extra star or two on his jacket. Too late he realised his awful blunder. Bayaz’ grip tightened round his shoulder, drew him to a fatherly distance, and did not feel like releasing him. There really was no way out.
Jezal stepped out of the door to his quarters in a great hurry, cursing as he dragged his box behind him. It really was an awful imposition that he had been obliged to carry his own luggage, but time was extremely pressing if he was to save the Union from the madness of its own people. He had given only the briefest consideration to the idea of sprinting for the docks and taking passage on the first ship to distant Suljuk, before angrily dismissing it. He had taken the promotion with his eyes open, and now he supposed he had no choice but to see it through. Better to do it, than to live with the fear of it, and so forth. He twisted his key in the lock, turned around, and recoiled with a girlish gasp of shock. There was someone in the shadows opposite his door, and the feeling of horror only worsened when he realised who it was.
The cripple Glokta stood against the wall, leaning heavily on his cane and grinning his repulsive, toothless grin. “A word, Colonel Luthar.”
“If you are referring to this business with the peasants, it is well in hand.” Jezal was unable to keep the sneer of disgust entirely off his face. “You need not trouble yourself on that—”
“I am not referring to that business.”
“Then what?”
“Ardee West.”
The corridor seemed suddenly very empty, very quiet. The soldiers, the officers, the servants, all away in Angland. There were just the two of them, for all Jezal knew, in the entire barracks. “I fail to see how that is any concern of—”
“Her brother, our mutual friend Collem West, you do remember him? Worried-looking fellow, losing his hair. Bit of a temper.” Jezal felt a guilty flush across his face. He remembered the man well enough, of course, and his temper in particular. “He came to me shortly before departing for the war in Angland. He asked me to look to his sister’s welfare while he was away, risking his life. I promised to do so.” Glokta shuffled slightly closer and Jezal’s flesh crept. “A responsibility which, I assure you, I take as seriously as any task the Arch Lector might choose to give me.”
“I see,” croaked Jezal. That certainly explained the cripple’s presence at her house the other day, which had, until then, been causing him some confusion. He felt no easier in his mind, however. Considerably less, in fact.
“I hardly think that Collem West would be best pleased with what has been transpiring these last few days, do you?”
Jezal shifted guiltily from one foot to the other. “I admit that I have visited her—”
“Your visits,” whispered the cripple, “are not good for that girl’s reputation. We are left with three options. Firstly, and this is my personal favourite, you walk away, and you pretend you never met her, and you never see her again.”
“Unacceptable,” Jezal found himself saying, his voice surprisingly brash.
“Secondly, then, you marry the lady, and all’s forgotten.”
A course that Jezal was considering, but he was damned if he’d be bullied into it by this twisted remnant of a man. “And third?” he enquired, with what he felt was fitting contempt.
“Third?” A particularly disgusting flurry of twitches crawled up the side of Glokta’s wasted face. “I don’t think you want to know too much about number three. Let us only say that it will include a long night of passion with a furnace and a set of razors, and an even longer morning involving a sack, an anvil, and the bottom of the canal. You might find that one of the other two options suits you better.”
Before he knew what he was doing Jezal had taken a step forward, forcing Glokta to rock back, wincing, against the wall. “I do not have to explain myself to you! My visits are between me and the lady in question, but for your information, I long ago resolved to marry her, and am merely waiting for the right moment!” Jezal stood there in the darkness, hardly able to believe what he had heard himself say. Damn his mouth, it still landed him in all manner of trouble.
Glokta’s narrow left eye blinked. “Ah, lucky her.”
Jezal found himself moving forward again, almost butting the cripple in the face and crushing him helpless against the wall. “That’s right! So you can shove your threats up your crippled arse!”
Even squashed against the wall, Glokta’s surprise only lasted an instant. Then he leered his toothless grin, his eyelid fluttering and a long tear running down his gaunt cheek. “Why, Colonel Luthar, it is difficult for me to concentrate with you so very close.” He stroked the front of Jezal’s uniform with the back of his hand. “Especially given your unexpected interest in my arse.” Jezal jerked back, mouth sour with disgust. “It seems that Bayaz succeeded where Varuz failed, eh? He taught you where your spine is! My congratulations on your forthcoming wedding. But I think I’ll keep my razors handy, just in case you don’t follow through. I’m so glad we had this chance to talk.” And Glokta limped off towards the stairs, his cane tapping on the boards, his left boot scraping along behind.
Читать дальше