Дэвид Билсборо: Сказание о страннике

Сайне-Трегва— вэттерское поселение в лесу Фрон-Вуду.

Синие горы— дикие, необитаемые горы, разделяющие Вида-Эскеленд и Дождевые равнины на севере.

Ситерские высоты— небольшой отрог западного Великаньего хребта на северо-западе Линдормина, раньше здесь обитали торки.

Старое Королевство— в основном безлюдная лесная, богатая реками земля к западу от Вида-Эскеленда, к югу от Синих гор, где нашли пристанище несколько разрозненных сообществ торок, хотя чаще там встречаются хульдры.

Смолк-Дегернес— «Зал Огня» в Пасти Вагенфьорда, огромный туннель, который почти огибает внутреннюю крепость Имла-Мирдхейна.

Тивенборг— «Воровская крепость» на границе Пендониума и Бергалии.

Трондаран— крохотная, уединенная горная страна Джиблитта, хогерского короля. Находится между королевством вольгов и Святыми холмами.

Умерт— самый северный город континента, родина охайнов.

Утроба Вагенфьорда— оплот Дроглира на острове Мелхас.

Фолькривару— небольшая горная речушка, протекающая с запада на восток через лес Фрон-Вуду.

Фрон-Вуду— обширный северный лес, раскинувшийся от Ситерских высот на западе до Илдьернских гор на востоке; к северу находятся Великаньи горы; к юго-западу — пастушьи земли тассов; к югу — Дождевые равнины; к юго-востоку — охотничьи угодья полгов.

Фрэм— большой полуостров, протяженностью от пастушьих земель тассов на юго-западе до Линнорменского моря на северо-западе; на самой крайней юго-западной точке расположен край Фрийя.

Хрефнийский лес— дикая разбойничья область на северо-востоке Пендониума, западнее Тивенборга и южнее Божгода.

Анферт— легендарный широкий меч самого Пел-Адана; это имя присваивается мечам Предводителей.

Ассегай— короткое полгское копье с широким наконечником.

Багхнакх— шипастый кастет; излюбленное оружие наемных убийц.

Бечейма— специальная сохраняющая тепло ткань, изготавливаемая пеладанами.

Бхудж— мясницкий топор.

Вороний клюв— короткий тяжелый посох с острым «клювом» на набалдашнике.

Вулж— древковое оружие с выступающими из лезвия шипами.

Катар— короткий клинообразный пуш-даггер, пробивающий доспех.

Кхис— обычно ольхорианский ритуальный кинжал с волнистым лезвием.

Кинжал для левой руки— дуэльный кинжал с тяжелым, широким лезвием.

Лига Фасцеса— старинный союз между пеладанами, наховианцами и охайнами, которые сообща разбили Дроглира пятьсот лет назад.

Манопл— длинный клинок, прикрепленный к железному наручу.

Мечелом— тяжелый кинжал с характерными зубьями на клинке. Позволяет не только парировать удары противника, но также удерживать или ломать его оружие.

Мизерикорд— длинный, узкий, похожий на стилет кинжал, используется для добивания поверженного противника.

Митр— длинная булава с тяжелым шипастым шаром на конце.

Молотилка— очень тяжелая двуручная булава, длиной около пяти футов.

Мэносс-вилох— подразделение из 2500 пеладанов, или 50-ти олохов под командованием сигна.

Олох— отряд из 50 пеладанов под командованием сержанта.

Пата— короткий пуш-даггер, крепящийся к железному наручу. Оружие наемных убийц.

Пламенник— старинный тяжелый меч с волнистым клинком.

Тенгриит— очень прочный и легкий металл, используемый пеладанами при изготовлении доспехов и оружия.

Толох— боевое подразделение из 50 000 пеладанов, или 20 мэносс-вилохов, под командованием Предводителя.

Уллинх— пеладанский зеленый плащ.

Халадн— двухклинковый кинжал полгов.

Чакрамы— хогерские метательные кольца. Обычно покрыты ядом.

Шамшир— изогнутый пятифутовый двуручный эсифский меч.

Vade-Mecum (лат.) — нечто необходимое, всегда носимое при себе; памятка.

Зиккурат — ступенчатая пирамидальная башня.

Шебека — трехмачтовое парусное судно.

Флетчер — мастер по изготовлению луков и стрел.

Комуз — струнный щипковый музыкальный инструмент.