Анна Рыжая - Валькирия-2. За жизнь

На четвертый день пути с вертолетом началось твориться что-то неладное. Приборы показывали неверные данные, постоянно что-то выходило из строя. На свой страх и риск мы садились на льды и, чуть не падая под силой ветра, устраняли неполадки. Руки и голова мерзли просто адски. На ледяном ветру кожу жгло как от огня, стоило повернуться лицом к ветру, как легкие получали добрую порцию ледяного воздуха, вызывая приступы удушения. В вертолете тоже было не слишком тепло, печка не справлялась с морозами, радует, что в салоне хотя бы ветра не было.

Этой ночью я спала плохо. Радар ничего не показывал, но этим приборам я больше не верю. Утром мы полетели дальше. Спустя час Таня заметила в расщелине какое-то движение. Подлетев поближе, мы увидели каких-то людей. Наверное, беженцы, бросившие свои разрушенные станции. Две собачьи упряжки и люди прятались от усилившегося ветра. Мы осторожно опустились на лед. Интересно, удастся ли нам поговорить с этими людьми. На каком языке они разговаривают?

Я доброжелательно подняла руки и направилась к уставившимся на нас людям. Восемь человек. Из-за огромных тулупов непонятно, где мужчины, где женщины. Навстречу мне вышел один из них. Он сказал что-то, но я не поняла. Знаю только английский. Кротов не дрессировал нас на знание иностранных языков. Из нас делали бойцов, а не шпионов. Хотя разница лишь в знании языков. Юлька вообще знает только русский и русский-матерный, но это не умаляет ее способностей в карате, например.

Я попробовала по-английски, но тот, похоже, не понял.

— Ты чего от них хочешь? — подошла ко мне Юля.

— Хочу обменять собачьи упряжки на вертолет, — спокойно ответила я.

Юля изменилась в лице.

— Ты совсем с ума сошла?!

— Юля, — вздохнула я, — Вертолету скоро хана придет, это ты не хуже меня знаешь. Пешком пойдем по льду?

— Писец… — скорчила она рожу, — Пойду Таньку обрадую.

Юля вяло поплелась к вертолету. Я снова взглянула на мужчину, стоящего рядом. Тут к нам подошла женщина. Она заговорила со мной по-английски. Я объяснила ей, что хочу купить их собак, взамен могу предложить вертолет, топлива в котором хватит до Африки точно. Женщина перевела мои слова мужчине. Тот пару секунд с интересом посмотрел на меня, затем сказал что-то. Женщина перевела. Тот интересовался, зачем мне собаки, и куда я направляюсь. Тогда я представилась. Услышав имя легендарной Валькирии, мужчина вытаращился на меня так, что я не сдержала улыбку. Я добавила, что хочу добраться до Трансантарктических гор, чтобы взорвать то место, где по заверениям ученых находится очаг ботов, как уже проснувшихся, так и еще спящих. Внезапно мужчина заговорил так быстро, что женщина едва успевала переводить на английский. Она сказала, что три дня назад какие-то солдаты купили у них две упряжки, они сказали, что также направляются в сторону Трансантарктических гор. Я поинтересовалась, были ли среди них вампиры. Мужчина кивнул и добавил, что никогда прежде не видел вампиров вместе с людьми. К слову из вертолета выскочила Таня. Своим появлением она заставила людей занервничать, но я успокоила их, сказав, что она для них не опасна. Юля только вчера давала ей свою кровь. От моей Таня отказалась, сказав, что ребенку нужнее.

После получасового раздумья кочевники согласились обменять собак на вертолет. Я дала им мастер-класс по полетам, они мне по управлению собачьей упряжкой. На прощание женщина улыбнулась мне, попросила не бросать собак, добавив, что они пройдут там, где откажет любая техника и никогда не бросят хозяина. Но я не их хозяйка, они меня не знают.

Будь, что будет. Мы отправились дальше. Моя упряжка была первой, собаки бежали изо всех сил. В нескольких метрах позади была упряжка, которой управляла Юля. Таня сидела на нартах, именно так женщина называла сани. В Антарктике часто бывает ясная погода, вот и сегодня солнце светило во всю, хотя и не грело. Собаки продолжали бежать на предельной скорости, но неожиданно вожак застыл на месте. Все собаки тут же остановились следом.

— Эй, что у вас там? — крикнула Юля.

— Не знаю. Остановились, и все, — ответила я.

Только я сказала это, как до меня донесся какой-то странный звук. Собаки заметались, жалобно скуля и лая. Я быстро схватилась за оружие. Внезапно звуки стихли. А в следующий миг раздался оглушительный треск льда и прямо около нас, отшвыривая ледяные обломки, на поверхность стал выбираться аргобот.

— Твою мать… — вырвалось у меня.

В мгновение сестры оказались рядом.