Александр Зорич: Семя Ветра

Ноторов море– море, омывающее южное побережье Сармонтазары к западу от Тернауна.

Нуатахиннан( Ист. Нареч. Хумм . Владыка Вод) – имя третьего Звезднорожденного, Шета окс Лагина, на Истинном Наречии Хуммера.

оваль’а-ктон– специальный термин ноторских колдунов, обозначающий человека, чья воля порабощена могущественным магом. Оваль’а-ктоны, как правило, использовались для различных неприглядных миссий: убийств, краж и т. д.

Онибрские горы– горная система к югу от Хелтанских гор.

Ордос– в описываемый период – столица Варана. Основан в 756 г. во время объединения разрозненных княжеств полуострова Великим князем Сафхасой окс Атиссой.

Орин(тж. Вольный Город Орин) – город, основанный Звезднорожденным Элиеном в Малом Двуречье в 561 г.

Орис– крупнейшая река Сармонтазары. Берет начало в Хелтанских горах, протекает по Талайской равнине, огибает с юга Аргинский горный массив и, выходя на просторы долины Айяр-Хон-Элга, множеством рукавов впадает в море Фахо, образуя знаменитую Дельту.

Орниделен– послеполуденный час.

Орнумхониоры– Благородный Дом (клан) Синего Алустрала. Геральдический знак: синий тунец, ведущее тайное искусство: Созерцание Узорочий, резиденция: Наг-Киннист.

пастыри– 1) маги, понимающие язык морских животных и птиц и способные уговорить их пожить в морской конюшне (см.) и поработать на благо того или иного Дома; также пастыри обычно руководят морскими животными в бою; 2) возницы «морских колесниц» (см.), обученные управлению тягловыми каракатицами.

патты– часть народа смегов, поднявшая в VII в. мятеж, бежавшая с п-ова Цинор и поселившаяся в болотах на южном берегу Киада вокруг крепости Хоц-Але. В 562 г. после прихода Элиена Звезднорожденного патты приняли деятельное участие в войне с герверитами и заняли Малое Междуречье. В 561 г., после того как Элиен стал их верховным правителем (свелом), основали под его руководством город Орин, куда и переселилась большая часть населения Хоц-Але.

Пелны(тж. Дом Пелнов) – Благородный Дом (клан) Синего Алустрала. Геральдический знак: альбатрос, ведущее тайное искусство: Семь Криков Ужаса, резиденция: Лорк.

Перст Севера– компас.

Пиннарин– в описываемый период – морской порт на северо-западе Варана. Впоследствии – столица княжества.

Право Народов– первоначально – неписаный свод обычаев войны, норм международной торговли, берегового права и т. д. Впоследствии Право Народов приобрело характер письменных кодексов (преимущественно ре-тарских и харренских), духу и букве которых обязаны были следовать «непросвещенные народы» с точки зрения народов просвещенных. Право Народов в целом признавалось всеми государствами и племенами Сармонтазары, кроме Аюта, смегов и грютов (последним оно было навязано в ходе Ре-Тарских войн).

До сер. VI в. в Синем Алустрале с Правом Народов не считались по понятной причине: из-за Завесы Хуммера империя не поддерживала никаких систематических связей с Сармонтазарой.

Радагарна( грютск . радаг – красный и арна – город) – крупнейший город Асхар-Бергенны, первоначально – столица государства орт-грютов. После «слияния племен» под началом Эстарты в 601 г. Радагарна стала политическим центром объединенного государства грютов и местом постоянного пребывания правителя и его двора.

Известна любопытная легенда о постройке Радагарны, изложенная в «Землях и народах»: «Радагарна была построена за три дня. В первый день грюты вытряхнули пыль из своих одежд и получился высокий холм. Во второй – каждый из них по одному разу ударил заступом и получился глубокий ров. А в третий день каждый грют принес по пригоршне глины и этого хватило на стену с башнями. Когда же работа была завершена, грюты радостно закричали, охваченные великим ликованием, и от звука их голосов земля вспотела, наполнив до краев городской ров».

ратгор– 1) специальный термин северной магии, обозначающий визуальный образ, несущий безумие; 2) любое чудо, столь невероятное, что его свидетель рискует лишиться рассудка или, наоборот, перейти на новую ступень духовного развития.

Рем(почти всегда – с эпитетами «Великолепный», «Двувратный») – столица империи Синий Алустрал.

Ре-Тар– могущественное царство к северу от Ориса.

Ровентская библиотека– знаменитая библиотека в предместье Тардера, основанная Эррихпой Немым.