Марго Ланаган - Рой

Когда Итан подумал о Рое, пустынный клуб показался ему особенно одиноким местом. Что, если этот парень заявится сюда с целой толпой людей, готовой разорвать Итана на куски?

Он пошел назад к черному ходу. Но когда он дотронулся до ручки, дверь внезапно распахнулась.

– Не убивай меня! – вскрикнул он.

– Я и не собиралась, – сказала Келси. Она стояла и смотрела на него, как на кого-то чужого.

Он никогда еще не чувствовал себя более неловко, чем сейчас, глядя на девушку, в которую был влюблен, и помня о смятом любовном гнездышке на полу позади него.

Он вгляделся в темноту за спиной Келси:

– Ты одна?

– Да. – Она заглянула в клуб и поморщилась при виде танцпола. – Поможешь мне отнести матрас наверх?

Итану вовсе не хотелось этого делать, но отказ прозвучал бы странно. Строго говоря, он не имел права даже на «странность», раз он так и не успел сказать Келси о своих чувствах.

– Да, конечно.

Она сняла скомканные простыни и отодвинула их в сторону. Вдвоем они подняли матрас и потащили его к лестнице. Келси сейчас выглядела какой-то особенно маленькой и печальной.

Похоже, с Чизарой у них что-то не ладилось – впрочем, во всем, что касалось Келси, интуиции Итана не стоило доверять. Как бы то ни было, он не хотел ничего знать об этом.

Он понимал, что злится впустую, что он должен был бы по-дружески понять и поддержать Келси. Понимал, что не должен вести себя как последний придурок. Но все эти «по-дружески» сейчас казались полнейшей чушью.

Может, ему и удалось бы держаться нейтрально, если бы они говорили о чем угодно, кроме чувств.

– Ты в курсе, есть у Нэта какой-нибудь план «Анти-Рой»?

– Думаю, единственный план – это бегство, – ответила Келси. – И еще держаться подальше друг от друга.

Они дошли до лестницы, Итан взялся за нижний край матраса, и они понесли матрас вверх по ступенькам. Матрас глухо стукался о каждую ступеньку – вот только многозначительного подпрыгивания матраса Итану сейчас и не хватало.

– Не самая подходящая стратегия для Великого Вождя. – Итан повысил голос, стараясь заглушить звуки, издаваемые матрасом.

– Он еще не пришел в себя после того, что случилось в торговом центре. – Келси втянула матрас на верхнюю ступеньку. – Он не привык проигрывать.

Итан шумно выдохнул. Ему казалось, что та ночь в торговом центре была по меньшей мере год назад. Интересно, как личная любовная драма легко вытеснила воспоминания о массовом убийстве с первого места в личном списке шоковых переживаний Итана.

Они дошли до комнаты Келси и положили матрас на раму кровати. Келси принялась собирать в сумку разные раскиданные по полу вещи: рубашку, кружку с отколотым краем…

– Упаковываешь вещи? – спросил Итан.

– Уже второй раз, – ответила Келси.

– Куда ты собралась? – Итан тут же пожалел, что задал вопрос. Наверняка она собралась куда-то уехать с Чизарой. Или просто переехать к ней.

– Я не знаю.

– Даже так? – Похоже, дело было совсем плохо.

И тут Келси упала на край кровати, сжимая в руках скомканную майку, и расплакалась.

Итан неловко присел рядом с ней и осторожно обнял ее за плечи, стараясь не обращать внимания на проблеск недоброй надежды. Он на самом деле был хорошим другом, а не просто мудаком, пытающимся воспользоваться ее состоянием.

– Что случилось, Келс?

– Он был прав, – всхлипнула девушка. – Он сказал, что когда команды разбиваются на пары, это все разрушает. Вот и в нашем случае – я и Зара разрушили нашу группу!

– Нэт это сказал? Что за глупость. Он просто ревнует, потому, что давно втюрился в Клип, а она…

Келси вытерла мокрое лицо:

– Нет, это сказал не Нэт. Это был Рой.

Итан изумленно моргнул.

– Он сказал, что любовь перерезает связи в группе.

Итан отдернул руку:

– Погоди. Это что, тот самый Рой из торгового центра? Тот парень, который убивает Зероев?

Она кивнула:

– Да. Он нашел меня.

– Ты говорила с ним? И его толпа не разорвала тебя на сотню маленьких кусочков?

– Итан…

– И я смотрю, вы еще и обменялись мнениями по поводу всяких нежных чувств?

– Все было не так. Он рассказал мне, как он стал таким. Довольно печальная история, на самом деле. – Келси подняла глаза на Итана. – Но самое главное, он сказал мне, что Рен была права. Я действительно будущий Рой. И когда-нибудь я выйду на этот уровень.

Итан смотрел на нее во все глаза:

– Ты хочешь сказать, что ты превратишься… в его подобие?

У него голова плыла от того, что рассказала Келси, но подобная возможность казалась ему полной бессмыслицей.