“Ah, money. It always comes back to that. Getting money out of my Guild is like trying to dig up water in the desert—tiring, dirty, and almost always a waste of time.” Somewhat like asking questions of Inquisitor Harker. “How much were you thinking of?”
“We could begin with, say, a hundred thousand marks.”
Eider did not actually choke on her wine. More of a gentle gurgle. She set her glass down carefully, quietly cleared her throat, dabbed at her mouth with the corner of a cloth, then looked up at him, eyebrows raised. “You very well know that no such amount will be forthcoming.”
“I’ll settle for whatever you can give me, for now.”
“We’ll see. Are your ambitions limited to a mere hundred thousand marks, or is there anything else I can do for you?”
“Actually there is. I need the merchants out of the Temple.”
Eider rubbed gently at her own temples, as though Glokta’s demands were giving her a headache. “He wants the merchants out,” she murmured.
“It was necessary to secure Kahdia’s support. With him against us we cannot hope to hold the city for long.”
“I’ve been telling those arrogant fools the same thing for years, but stamping on the natives has become quite the popular pastime nonetheless. Very well, when do you want them out?”
“Tomorrow. At the latest.”
“And they call you high-handed?” She shook her head. “Very well. By tomorrow evening I could well be the most unpopular Magister in living memory, if I still have my post at all, but I’ll try and sell it to the Guild.”
Glokta grinned. “I feel confident that you could sell anything.”
“You’re a tough negotiator, Superior. If you ever get tired of asking questions, I have no doubt you’ve a bright future as a merchant.”
“A merchant? Oh, I’m not that ruthless.” Glokta placed his spoon in the empty bowl and licked at his gums. “I mean no disrespect, but how does a woman come to head the most powerful Guild in the Union?”
Eider paused, as though wondering whether to answer or not. Or judging how much truth to tell when she does. She looked down at her glass, turned the stem slowly round and round. “My husband was Magister before me. When we married I was twenty-two years old, he was near sixty. My father owed him a great deal of money, and offered my hand as payment for the debt.” Ah, so we all have our sufferings. Her lip twisted in a faint scowl. “My husband always had a good nose for a bargain. His health began to decline soon after we married, and I took a more and more active role in the management of his affairs, and those of the Guild. By the time he died I was Magister in all but name, and my colleagues were sensible enough to formalise the arrangement. The Spicers have always been more concerned for profit than propriety.” Her eyes flicked up to look at Glokta. “I mean no disrespect, but how does a war hero come to be a torturer?”
It was his turn to pause. A good question. How did that happen? “There are precious few opportunities for cripples.”
Eider nodded slowly, her eyes never leaving Glokta’s face. “That must have been hard. To come back, after all that time in the darkness, and to find that your friends had no use for you. To see in their faces only guilt, and pity, and disgust. To find yourself alone.”
Glokta’s eyelid was twitching, and he rubbed at it gently. He had never discussed such things with anyone before. And now here I am, discussing them with a stranger. “There can be no doubt that I’m a tragic figure. I used to be a shit of a man, now I’m a husk of one. Take your pick.”
“I imagine it makes you sick, to be treated that way. Very sick, and very angry.” If only you knew. “It still seems a strange decision, though, for the tortured to turn torturer.”
“On the contrary, nothing could be more natural. In my experience, people do as they are done to. You were sold by your father and bought by your husband, and yet you choose to buy and sell.”
Eider frowned. Something for her to think about, perhaps? “I would have thought your pain would give you empathy.”
“Empathy? What’s that?” Glokta winced as he rubbed at his aching leg. “It’s a sad fact, but pain only makes you sorry for yourself.”
Logen shifted uncomfortably in his saddle, and squinted up at the few birds circling around over the great flat plain. Damn but his arse hurt. His thighs were sore, his nose was all full of the smell of horse. Couldn’t find a comfortable position to put his fruits in. Always squashed, however often he jammed his hand down inside his belt to move ’em. A damn uncomfortable journey this was turning out to be, in all sorts of ways.
He used to talk on the road, back in the North. When he was a boy he’d talked to his father. When he was a young man he’d talked to his friends. When he’d followed Bethod he’d talked to him, all the day long, for they’d been close back then, like brothers almost. Talk took your mind off the blisters on your feet, or the hunger in your belly, or the endless bloody cold, or who’d got killed yesterday.
Logen used to laugh at the Dogman’s stories while they slogged through the snow. He used to puzzle over tactics with Threetrees while they rode through the mud. He used to argue with Black Dow while they waded through bogs, and no subject was ever too small. He’d even traded a joke or two with Harding Grim in his time, and there weren’t too many who could say that.
He sighed to himself. A long, painful sigh that caught at the back of his throat. Good times, no doubt, but far behind him now, in the sunny valleys of the past. Those boys were all gone back to the mud. All silent, forever. Worse yet, they’d left Logen out in the middle of nowhere with this lot.
The great Jezal dan Luthar wasn’t interested in anyone’s stories except his own. He sat stiff upright and aloof the whole time, chin held high, displaying his arrogance, and his superiority, and his contempt for everything like a young man might show off his first sword, long before he learned that it was nothing to be proud of.
Bayaz had no interest in tactics. When he spoke at all he barked in single words, in yeses and in nos, frowning out across the endless grass like a man who’s made a bad mistake and can’t see his way clear of it. His apprentice too seemed changed since they left Adua. Quiet, hard, watchful. Brother Longfoot was away across the plain, scouting out the route. Probably best that way. No one else had any talk at all. The Navigator, Logen had to admit, had far too much.
Ferro rode some distance away from the rest of this friendly gathering, her shoulders hunched, her brows drawn down in a constant scowl, the long scar on her cheek puckered up an angry grey, doing her best to make the others look like a sack of laughs. She leaned forwards, into the wind, pushing at it, as if she hoped to hurt it with her face. More fun to trade jokes with the plague than with her, Logen reckoned.
And that was the merry band. His shoulders slumped. “How long until we get to the Edge of the World?” he asked Bayaz, without much hope.
“Some way yet,” growled the Magus through barely open teeth.
So Logen rode on, tired, and sore, and bored, and watched those few birds gliding slowly over the endless plain. Nice, big, fat birds. He licked his lips. “We could do with some meat,” he muttered. Hadn’t had fresh meat in a good long time now. Not since they left Calcis. Logen rubbed his stomach. The fatty softness from his time in the city was already tightening. “Nice bit of meat.”
Ferro frowned over at him, then up at the few birds circling above. She shrugged her bow off her shoulder.
Читать дальше