The butcher heard Eragon approach, for he turned his head in Eragon’s direction and said, “Who goes there? Is that you, Adare? I told you, I need no help!” His words were bitter and angry, but there was also grief in them such as Eragon had not heard from him before.
“It’s me, Eragon,” he said.
Sloan stiffened, as if touched with a red-hot brand. “You! Have you come to gloat at my misery, then?”
“No, of course not,” said Eragon, appalled by the thought. He dropped into a crouch several feet away.
“Forgive me if I don’t believe you. It’s often hard to tell if you’re trying to help or hurt a person.”
“That depends on your point of view.”
Sloan’s upper lip curled. “Now there’s a weaselly elf-answer, if ever I heard one.”
Behind him, the elves struck up a new song on lute and pipe, and a burst of laughter floated toward Eragon and Sloan from the party.
The butcher motioned over his shoulder with his chin. “I can hear her.” Fresh tears rolled out from under the strip of cloth. “I can hear her, but I can’t see her. And your blasted spell won’t let me talk to her.”
Eragon remained silent, unsure what to say.
Sloan leaned his head against the root, and the knob in his throat bobbed. “The elves tell me that the child, Ismira, is strong and healthy.”
“She is. She’s the strongest, loudest baby I know. She’ll make a fine woman.”
“That’s good.”
“How have you spent your days? Have you kept up with your carving?”
“The elves keep you informed of my activities, do they?” As Eragon tried to decide how to answer-he did not want Sloan to know he had visited him once before-the butcher said, “I guessed as much. How do you think I spend my days? I spend them in darkness, as I have ever since Helgrind, with nothing to do but twiddle my thumbs while the elves pester me about this and that and never give me a moment’s peace!”
Again laughter sounded behind them. Within it, Eragon could make out the sound of Katrina’s voice.
A fierce scowl contorted Sloan’s face. “And then you had to go and bring her to Ellesmera. It wasn’t enough just to exile me, was it? No, you had to torture me with the knowledge that my only child and grandchild are here, and that I’ll never be able to see them, much less meet them.” Sloan bared his teeth, and he looked as if he might spring forward at Eragon. “You’re a right heartless bastard, you are.”
“I have too many hearts,” said Eragon, though he knew the butcher would not understand.
“Bah!”
Eragon hesitated. It seemed kinder to let Sloan believe that Eragon had meant to hurt him rather than to tell him that his pain was merely the result of Eragon’s forgetfulness.
The butcher turned his head away, and more tears rolled down his cheeks. “Go,” he said. “Leave me. And never trouble me again, Eragon, or I swear one of us will die.”
Eragon poked at the needles on the ground, then he stood and stared down at Sloan. He did not want to leave. What he had done to Sloan by bringing Katrina to Ellesmera felt wrong and cruel. Guilt gnawed at Eragon, growing stronger second by second, until at last he reached a decision, whereupon calm settled over him again.
Speaking no louder than a whisper, he used the name of the ancient language to alter the spells he had placed on Sloan. It took him over a minute, and as he neared the end of his incantations, Sloan growled between clenched teeth, “Stop your accursed muttering, Eragon, and begone. Leave me, blast you! Leave me!”
Eragon did not leave, however, but began a new spell. He drew upon the knowledge of the Eldunari and of the Riders whom many of the older dragons had been paired with, and he sang a spell that nurtured and fostered and restored what had once been. It was a difficult task, but Eragon’s skill was greater than it had once been, and he was able to accomplish what he wished.
As Eragon sang, Sloan twitched, and then he began to curse and scratch with both hands at his cheek and brow, as if an itch had seized him.
“Blast you! What are you doing to me!”
Ending his incantation, Eragon squatted back down and gently removed the strip of cloth around Sloan’s head. Sloan hissed as he felt the strip being pulled away, and he reached up to stop Eragon, but was too slow and his hands closed on empty air.
“You would take my dignity as well?” said Sloan, hate in his voice.
“No,” said Eragon. “I would give it back. Open your eyes.”
The butcher hesitated. “No. I can’t. You’re trying to trick me.”
“When have I ever done that? Open your eyes, Sloan, and look upon your daughter and granddaughter.”
Sloan trembled, and then, slowly, ever so slowly, his eyelids crept upward and revealed, instead of empty sockets, a pair of gleaming eyes. Unlike those he had been born with, Sloan’s new eyes were blue as the noonday sky and of startling brilliance.
Sloan blinked, his pupils shrinking as they adjusted to the meager light within the forest. Then he jolted upright and twisted to peer over the top of the root at the festivities taking place between the trees beyond. The glow from the elves’ flameless lanterns lit his face with a warm light, and by it, he seemed suffused with life and joy. The transformation in his expression was amazing to behold; Eragon felt tears in his own eyes as he watched the older man.
Sloan continued to stare over the root, like a parched traveler seeing a great river before him. In a hoarse voice, he said, “She’s beautiful. They’re both so beautiful.” Another burst of laughter rang forth. “Ah … she looks happy. And Roran too.”
“From now on, you can look at them if you want,” said Eragon. “But the spells upon you still won’t let you talk with them or show yourself to them or contact them in any way. And if you try, I’ll know.”
“I understand,” murmured Sloan. He turned, and his eyes focused on Eragon with unsettling force. His jaw worked up and down for a few seconds, as if he were chewing on something, and then he said, “Thank you.”
Eragon nodded and stood. “Goodbye, Sloan. You’ll not see me again, I promise.”
“Goodbye, Eragon.” And the butcher twisted round to gaze once more into the light of the elven feast.
A week passed: a week of laughter and music and long walks amid the wonders of Ellesmera. Eragon took Roran, Katrina, and Ismira to visit Oromis’s hut on the Crags of Tel’naeir, and Saphira showed them the sculpture of licked stone she had made for the Blood-oath Celebration. As for Arya, she spent a day guiding them about the many gardens in the city, so they might see some of the more spectacular plants the elves had collected and created throughout the ages.
Eragon and Saphira would have been happy to stay in Ellesmera for another few weeks, but Blodhgarm contacted them and informed them that he and the Eldunari under his charge had arrived at Ardwen Lake. And though neither Eragon nor Saphira wished to admit it, they knew it was time to leave.
It cheered them, however, when Arya and Firnen announced that they would fly with them, at least until the edge of Du Weldenvarden and maybe a bit farther.
Katrina decided to stay behind with Ismira, but Roran asked to accompany them on the first part of their journey, for as he said, “I’d like to see what the far side of Alagaesia looks like, and traveling with you is faster than having to ride all the way out there on a horse.”
At dawn the next day, Eragon said his farewells to Katrina, who cried the whole while, and to Ismira, who nursed on her thumb and stared at him without comprehension.
Then they set out, Saphira and Firnen flying side by side as they headed eastward over the forest. Roran sat behind Eragon, holding him by the waist, while Cuaroc dangled from Saphira’s talons, his body reflecting the sunlight as brightly as any mirror.
Читать дальше