Redhat - Жизнь замечательных братьев

— Вейла, говоришь? – переспросила Беллатрикс, прищурившись. – Пойду‑ка я, взгляну на эту гостью… – мадам Лестрейндж накинула халат и привычным жестом взлохматила волосы. – Постой – а Руди ее видел? Как он ее принял?

— Ох, хозяин Родольфус тоже себя повел очень по–рыцарски, только допросил ее сначала, но потом как узнал, что бедняжка чистую правду говорит, очень перед ней извинялся и меня в услужение отрядил, — тараторила Рокси; ей было невдомек, что под толстым слоем сметаны лицо Беллы побледенело, а затем резко побагровело.

— Вот оно что… – процедила ведьма, затягивая талию поясом халата. – Ну хорошо, я с ними разберусь…

За рекордное время преодолев расстояние между супружеской спальней и малой гостиной, запыхавшаяся Беллатрикс дернула дверь, но та не поддалась. Помянув дементора, ведьма вслух назвала себя дурой и приказала Рокси немедленно принести волшебную палочку. Палочку пришлось искать – несчастная эльфийка переворошила постель, залезла под кровать и, морально приготовившись к Круциатусу, уже хотела вытряхивать ящики секретера, когда заметила темный черенок, торчавший из «омолаживающей дряни». Кинувшись с оружием вниз, эльфийка застала хозяйку в невиданном доселе волнении: Беллатрикс барабанила в дверь кулаками и надсадно кричала: «Открывай!! Рудольф, если ты там, то… Открывай, дракон тебя дери!!» — но, судя по всему, на вход помимо Коллопортуса были наложены и Заглушающие чары. Сунув хозяйке в руку палочку, Рокси благоразумно испарилась.

— Алохомора! – произнеся Отпирающее заклятие, Белле тут же стало очень страшно. Не помня себя и того, в каком она виде, ведьма шагнула через порог и очутилась в полутемной комнате: тишину нарушало лишь тиканье маятника и спокойное сопение. Госпожа Лестрейндж заклинанием отдернула занавески и зажмурилась – гостиную залил яркий свет. Солнечный луч отразился от полированного щита на стене и волшебными бликами заиграл на локонах безмятежно улыбавшейся во сне вейлы. Рядом под сбившимся одеялом, левой рукой обнимая девушку, спал на животе Рабастан.

— К–хем, с добрым утром! – стальным голосом промолвила Белла, обозревая смятую постель, аккуратную стопку одежды на кресле и отсутствие каких‑либо предметов гардероба ненаглядного деверя. Парочка на диване не отреагировала.

— С ДОБРЫМ УТРЕЧКОМ!! – гаркнула мадам Лестрейндж; вейла вздрогнула, открыла глаза и завизжала – в ответ негодующе завопила и Беллатрикс.

— Что за черт?! – хрипло воскликнул Раба, выдергивая из‑под подушки палочку Тонкс. – А–а–а, кошмар — Фантомас разбушевался!! Спасайся, кто может!

— Что тут происходит?! Что это за особа, что за бардак? – чувствуя невероятное облегчение оттого, что Родольфуса в комнате не оказалось, Белла все же не могла совладать с собственными нервами.

— Эй, Беллочка, за базаром следи! – одернул ведьму Пожиратель. – Это моя невеста!

У госпожи Лестрейндж отвисла челюсть, вейла хихикнула и, натянув одеяло до подбородка, прильнула к Рабастану: оба минуту наслаждались произведенным эффектом, а затем слились в продолжительном поцелуе. Покрытое сметаной лицо Беллатрикс стало похоже на маску немого ужаса.

— Моя сладкая… – расплылся в улыбке младший Лестрейндж. – Как тебе спалось?

— М–м–м, чудесно! – лукаво промурлыкала Нимфадора, щекоча замазанные зеленкой царапины на груди жениха. – Жаль, что утро так скоро настало… драклы его дери! – закончили они дуэтом и весело рассмеялись. Ошеломленная Пожирательница наконец‑то обрела дар речи:

— Как вы смеете, – выдавила она, обращаясь к девушке, — валяться в таком виде перед… перед хозяйкой этого замка?! Что вы и этот негодник о себе возомнили?!

— А вы кто – его жена? Нет? Тогда что ж вы так переживаете? – ехидно парировала Тонкс, сворачиваясь калачиком под мышкой у Рабастана. – Идите, вон, к своему мужу…

— Идите ВОН?! – не поверила своим ушам Беллатрикс. – Наглая тварь – а ну, забирай свои деньги и тряпье, и вали отсюда, пока жива!! Круци…

— Экспеллиармус!! – рявкнул Лестрейндж, откинув одеяло и бросившись между возлюбленной и невесткой; Белла с удивлением обнаружила, что на девере были длинные холщовые штаны самого пристойного вида. – Тронешь ее хоть пальцем и, клянусь Гриндельвальдом…

— Рабастасик, не кричи так – раны откроются, — забеспокоилась вейла, тоже вылезая из постели и продемонстрировав госпоже Лестрейндж застегнутую на все пуговицы атласную пижаму в серебристых драконах. – Она просто неправильно поняла… ничего страшного, отдай мне палочку… – «Рабастасик» беспрекословно подчинился. – Успокойся, все в порядке…