Александр Змушко: Между Мирами

Фейри

Обитатели Волшебной Страны.

Фильги

В фольклоре скандинавских народов духи-хранители. Куда бы ни пошел человек, фильги повсюду следует за ним (поэтому, кстати, считается невежливым и даже жестоким быстро закрывать за собой дверь - ведь так можно и придавить своего хранителя). Фильги невидимы, но о своем появлении сообщают громким стуком, распахиванием дверей и шарканьем ног.

Хенге

В японской мифологии часто упоминаются животные, обладающие волшебной силой. Согласно легендам, большинство из них обладает антропоморфными чертами или умеет обращаться в людей (такие оборотни называются хэнгэ. В японских мифах часто встречаются следующие типы таких существ:

Тануки, енотовидные собаки.

Кицунэ, лисы.

Хэби, змеи.

Мидзина, барсуки.

Бакэнэко и Нэкомата, кошки.

Оками, волки.

Цутигумо, гигантские пауки.

Инугами, собаки.

Тэнгу, вороны.

Каппа, лягушка-черепаха.

Хентай

Жанр японской анимации (аниме), комиксов (манги), а также изображений соответствующей стилистики, основным элементом которых являются содержащиеся в них эротические сцены.

Хобгоблин

В английском фольклоре мелкий дух, нечто вроде домового или лешего. При переводе текстов с английского слово hobgoblin почти всегда возможно перевести словом домовой.

Хтонический

Относящийся к Подземному Миру, Царству мёртвых.

Шахраба

Город из цикла рассказов "Благородная воровка".

Шуб-Ниггурат( Чёрный Козел Лесов с Тысячью Младых )

Персонаж мифического пантеона, классифицируется как "божество извращённой плодородности" ( Мифы Ктулху), выдуманного Говардом Лавкрафтом.

Чурел

Индийский вампир-женщина. У нее длинный черный язык, а ноги вывернуты назад. Больше все она любит пить кровь молодых мужчин.

Элле

В Дании под словом "эльфы" подразумеваются существа, легенды о которых широко распространены по всей северной Европе; их называют скоге, или лесными духами или элле. Описания их схожи -- мужчины похожи на стариков в широкополых шляпах, а женщины молодые и прекрасные, однако под зелёными платьями они прячут бычьи хвосты (как и мужчины-элле), а если случайно увидеть женщину-элле сзади, можно увидеть что спина и затылок у неё -- полые.

Эллилы

Крошечные эльфы, обитающие в долинах и рощах. Они больше всего напоминают эльфов из сочинений английских поэтов XVI-XVII столетий, будь то Эдмунд Спенсер, Филип Сидни, Джон Драйден или Уильям Шекспир.

Еда эллилов на валлийском называется 'масло фейри' и 'эльфова снедь' - именин твилит тег и бвид эллилон: последнее название относится к поганкам, а первое - к маслянистому веществу, которое иногда находят в глубине известняковых расщелин, куда спускаются в поисках свинцовых жил ("Фейри в мифологии Британских островов", Соболева Ю. В.)

Эллидан

Разновидность эльфов, в точности соответствующая "блуждающим огонькам", скандинавским ликт-губе или бретонским санд йан и тад. Валлийское слово "дан" означает огонь, а может обозначать и приманку. Образовавшееся сложное слово обозначает манящий огонек эльфа ("Фейри в мифологии Британских островов", Соболева Ю. В.)

Юрэй

Юрэй - (яп. "Потусторонний (неясный) дух", "призрак") - термин в японской мифологии, употребляющийся в частности относительно духов умерших людей. Зачастую безобидные привидения, не причиняющие вреда живым людям. За исключением призраков, исполненных определенных чувств, которые могли бы толкнуть их к превращению в злобного духа, мононокэ.

Якши

В индуизме, буддизме и джайнизме -- одна из разновидностей природных духов, ассоциируемых с деревьями и выступающих хранителями природных сокровищ. С одной стороны, якша может быть совершенно безобидным существом, ассоциируемым с лесами и горами, а с другой -- подобным ракшасе монстром-людоедом, злым духом или демоном, поедающим путников в лесной глухомани.

Якшини

Якши-женщины, изборажаются в виде весьма соблазнительных улыбающихся девушек.

Яра-ма (Йара-мо-йаха-ху)

Автралийский лесной демон-вампир. Внешне напоминает маленького человечка с огромной головой и длинными руками и ногами. Костей в нем нет, а на концах рук и ног - присоски, точь-в-точь как у осьминога. Так же, как у осьминога, он может менять цвет: голодный он - зеленый, сытый - красный. Оторвать от себя вампира очень трудно. Сосет он очень медленно и жить с присосавшимся Яра-ма человек может долго. Он прячется на ветвях, поджидая добычу. У яра-ма такой огромный рот, что он может легко проглотить человека - при том, что сам демон невелик.