Костянтин Когтянц: Обре, сховайся добре!

Саме такими словами один із вождів російських старовірів, Єпіфаній, описував свій новий язик, який виріс після того, як перший було вирізано за царським наказом. Регенерація язика Єпіфанія засвідчена найнадійнішим чином — ЙОМУ ВИРІЗАЛИ ЯЗИКА ВДРУГЕ (!), про що збереглися офіційні документи.

Середньовічні джерела аж кишать свідченнями про регенерацію очей та язиків. Ясна річ, більшість таких випадків вигадано, проте, крім безсумнівних випадків із царем Хеттумом ІІ та Єпіфанієм, є ще два дуже вірогідні: 1) у V ст. н. е. в м. Типас (Північна Африка) вандали (які були аріанами) відрубали праві руки та вирізали язики групі ортодоксальних християн. У частини скалічених, зокрема в диякона Репарата, регенерувалися язики — але не руки! Ця деталь доводить вірогідність цих випадків, бо якби вигадували, то йшлося б про повне зцілення; 2) дуже схожа на правду історія регенерації очей та язика (одночасно) у польського воєводи Петра Скриньського (ХІІ ст.) — він був дуже значною фігурою, і тут щось вигадати було важко.

Температура горіння дерези — близько 1000º С, а всі частини її — отруйні, тому в XVII ст. цю рослину справді використовували як живу фортифікаційну споруду.

Перший мир — Зборівський, другий — Білоцерківський.

Тобто не визнали козаком, і він знову став кріпаком.

Золота монета.

Легенди про зустрічі з одноокими істотами були досить поширені на південному заході України.

Особливий сорт глини.

Куртянин — дрібний дворянин у Молдові.

Європейський бойовий серп, на відміну від азіатського, був збільшеною копією селянського (особливо довгим було його жало), насаджений на довге руків’я. Ним можна було битися як однією, так і двома руками.

Боярин Ордин-Нащокін ставив печатку під царськими указами, тому на Заході його називали канцлером.

«Дети боярские» — найчисленніша категорія російських дворян.

Василь Лупу активно співробітничав із російською та польською розвідками, намагаючись забезпечити собі притулок на випадок повалення з престолу.

Комендант фортеці, намісник Молдовського князя.

Азов був захоплений об'єднаними силами донських та запорозьких козаків у 1638 р. Великий похід турків на Азов у 1641 р. завершився повним фіаско.

Тут — почерк.

Так звана «справа про вогнепоклонницьку єресь», що тягнулася з початку 1620-х до 1640 р.

Робота майбутнього боярина резидентом у Молдові та його перевербування поляками — історичні факти.

Вівіана, або Шана — чародійка (в деяких варіантах — фея), що змогла перемогти Мерліна. (За іншою версією, він сам передав їй свою силу, коли втомився жити.) Цікаво, що опис «в'язниці з повітря», в якій вона ув'язнила свого коханця, тотожний описові силового поля в романі І. Єфремова «Час Бика». Слід нагадати маловідомий, але достовірний історичний факт — голова радянського КДБ Ю. Андропов абсолютно серйозно підозрював Єфремова в тому, що він є агентом розвідки з якогось іншого виміру.

У IX–XVII ст. Вівіана — так само як імена Боян, Мартел, — титул голови однієї зі шкіл магів.

Рудольф Бендікс незабаром став полковником, причому полковником без конкретного полку, так само, як Л. Капуста та (до 1652 р.) М. Нестеренко, тобто, найпевніше, одним із керівників козацької розвідки.

Підкреслено нами.

Третя, після хана та калги-султана, особа в Криму.

Одна з найвищих державних посад у Криму.

Поляки дійсно використовували для зв'язку спеціально навчених собак.

Звичайні місюрки (від слова Міср — арабська назва Єгипту) — шоломи, що складалися зі сталевої пластини на тімені та кольчужної сітки ззаду та з боків, залишали обличчя відкритим, та бували й інші — де обличчя закривали дрібні пластини, з'єднані кільцями.

Брати-козаки.

За статутами польської армії на кожні чотири активні шаблі мав бути віз із візницею та комплект піхотного озброєння. У багатих шляхтичів бувало і більше. У піхоті один візниця припадав на десять солдат. Автори офіційних польських документів та мемуаристи чисельність цієї обозної челяді ніколи не вказували, бо шляхтичі не вважали челядинців за людей. Проте нескладні підрахунки показують, що при офіційному складі у дванадцять тисяч кінноти та вісім тисяч піхоти армія Калиновського не могла бути меншою аніж двадцять чотири тисячі, а найпевніше — ще більше.