This had not occurred to Quare. But he was quick to dismiss it. ‘Master Magnus told me that all the more experienced regulators were on assignment. There was no one else close enough at hand to dispatch to Lord Wichcote’s.’
‘He told me the same, and I trusted him – I had no reason not to. Our rivalry was no secret, of course, yet I had always believed that, beyond these walls, we set our differences aside for the good of king and country. I know I did. But since his death – or, rather, since you came to me with that appalling and quite frankly fantastic tale of sparing Grimalkin’s life out of a finicky sense of honour, a tale I did not believe for one instant – since that bit of uncharacteristic sloppiness on Master Magnus’s part, as if events had taken an unexpected turn and forced him to a clumsy improvisation – I began to suspect that he had not been entirely truthful with me. I made inquiries. And so it proved. There were other regulators available that night, Mr Quare. Indeed, the master could have picked among half a dozen men with more field experience than you. And yet he chose you, a regulator still wet behind the ears, for a mission of, as it appears, extraordinary importance. Why would that be?’
‘I-I don’t know,’ confessed Quare, taken aback by this information. He did not think the Old Wolf was lying to him. With Master Magnus, there had always been gears within gears. Not that his opinion of the man’s loyalty had changed, but in this matter, he realized, he might have been too credulous. Loyalty, after all, did not preclude self-interest; aye, or the settling of old scores. ‘The master intended for you to suspend me from the regulators,’ he admitted. ‘That was why he fabricated that story.’
‘Now we are getting somewhere. You will tell me what truly happened between you and Grimalkin, Mr Quare. But first I will hear the reason that Master Magnus wished you suspended.’
‘I don’t know,’ Quare repeated. ‘He said he had some kind of special assignment in mind for me, one in which I would have more freedom if my connection to the Most Secret and Exalted Order was believed to have been severed, but he never had a chance to tell me what it was.’
‘Perhaps we will find a clue in his papers,’ mused Grandmaster Wolfe. ‘But I think you yourself possess many if not most of the answers I seek, though you may not realize it. Answers having to do with the nature and purpose of this watch, for one, and with Master Magnus’s relationship to Aylesford and Grimalkin, for another. Either you are withholding these answers to protect a perfidious scheme in which you are involved right up to your eyeballs, or, more charitably, out of misguided loyalty to a man undeserving of it, or you have simply failed to grasp the significance of certain details known only to you.’
‘Sir Thaddeus, I swear—’
‘Do not protest your innocence to me, sir. Or your ignorance. Mere words will not convince me of either. It is details I want. And details I shall have. Whether you provide those details willingly or require the persuasion of Master Malrubius is immaterial. Is that clear?’
Quare nodded. He did not see any alternative now to confessing everything: the fact that Grimalkin was a woman, along with her dire if imprecise warnings about the dangers of the timepiece – warnings that circumstances had borne out in such disturbing and incredible ways, from the discovery that the watch ran on blood, to the Massacre of the Cats, to his own unaccountable surviving of a wound that, to all appearances, should have been fatal. The watch was the key to all of these mysteries, and more, yet was itself, he felt certain, a greater mystery still. Its nature, its origin, its purpose – he knew none of these things, could not even begin to guess at them. He did not think he could convince the Old Wolf of what little he knew … or of how much he didn’t know. He could, of course, offer to demonstrate the watch to Sir Thaddeus – could prick his finger and let his blood drip into its bone-white workings. But even if the hunter reacted as it had before, seeming to come to life with stolen vitality, Quare thought it entirely possible that such an action would merely light the fuse of some new and still more terrible manifestation of the object’s parlous energies. ‘Sir Thaddeus,’ he began.
But the Old Wolf interrupted him again. ‘I do not wish to hear anything more from you at present, Mr Quare. No, I think it best that you have some time to ponder your situation. To review all that you have told me … and all that you have not. Solitude, I find, can be a helpful goad to reflection, a powerful stimulus to memory.’ He gave a nod, and Quare turned to see the remaining servant advancing upon him from his position beside the door. He backed away.
‘This isn’t necessary, Sir Thaddeus,’ he protested.
‘Oh, but I believe it is,’ the grandmaster said. He had risen while Quare’s back was turned, and now, moving with a swiftness at odds with his bulk, he laid hands on Quare from behind. The man’s aged, sweaty reek enveloped him. His grip was like iron, and Quare did not attempt to break free. The Old Wolf spoke low in his ear, his breath stinking of tobacco. ‘Think on anything that Master Magnus may have revealed to you, whether in words or actions or otherwise, about the nature of this timepiece and his plans for it. Review your encounters with Grimalkin and Aylesford. Meanwhile, Master Malrubius and I will make a more thorough examination of the master’s papers, and of your possessions as well. I think perhaps I will have him pay you a visit. I find he can be most persuasive. Be assured, if you attempt to mislead him, or hold anything back, I shall hear of it and take it as proof of your guilt, at which point I will not hesitate to turn you over to the watch – or to Mr Pitt himself, whose methods of interrogation, I am given to understand, are more exacting still. Do we understand each other, Mr Quare?’
‘We do,’ he said tersely, trying not to breathe in the man’s rank odours, as if they would leave a stain upon his insides.
‘Good.’ The Old Wolf released him, pushing him towards the servant, who did not take hold of him but gave every appearance of being prepared to do so should it prove necessary. But all the fight had gone out of Quare. He turned back to the grandmaster.
‘Where …’
A satisfied smile lit the fat, florid face. ‘You will be lodged with us, Mr Quare. We have rooms prepared for such occasions as this. Granted, it has not proved necessary to use them for some time, but they exist, and you will find them adequate, if, no doubt, lacking the amenities of Mrs Puddinge’s establishment.’ He nodded, and the servant spoke in the sepulchral tones cultivated by all his fellows.
‘If you would come with me, sir.’
Quare glanced at the man. His powdered features might have been carved of stone, and his slate grey eyes gave no hint of the thoughts and emotions – if any – that were present behind them. Was he judging Quare now? Did he believe him to be a traitor to his guild, his country? Quare felt a deep-seated impulse to justify himself, to break through that impenetrable façade and evoke some kind of bare human acknowledgement, as if it were this nameless servant, not Grandmaster Wolfe, who would decide his guilt or innocence. But he said nothing, merely nodded his acquiescence.
Nor did the servant speak again. He turned about and strode to the door, opening it and then stepping aside for Quare to precede him. This he did, without another word to the Old Wolf, or even a backward glance. When the door closed, he felt as if he had left a portion of himself behind, along with his sword: and even if the sword were returned to him in the fullness of time, along with his other possessions, as he hoped would be the case, it didn’t seem to him that the life those objects had ornamented would be as easily regained; indeed, that life seemed irretrievably lost to him, regardless of what happened next. Even if he were not expelled from the guild, he would never be elevated to the rank of master now. Instead, it seemed the best he could hope for was a beating from Master Malrubius, followed by an ignominious expulsion from the company.
Читать дальше