— Ты уже не успеешь отомстить, человек из свиты Атессы, — сказал он Меллену Хатару и даже в темноте заметил, как у того дрогнули веки. — Кто предал тебя?
Застигнутый врасплох внезапным появлением призрачной надежды на спасение, Меллен не стал противиться искушению и, по-видимому, решил обменяться с Люгером кое-какими сведениями.
— Проклятие! Я оказался здесь благодаря стараниям бывшего министра свергнутого короля.
Теперь уже Слот слегка изменился в лице. Его улыбка сделалась похожей на оскал. Потом ее стерла гримаса боли.
— Он называет себя Гедалл? — осторожно спросил Стервятник.
— Откуда ты знаешь?! — забывшись, Меллен почти закричал. Кто-то грязно выругался в темном углу барака. Люгеру пришлось подождать, когда разбуженные каторжники снова уснут.
— Ты служил этому человеку? — Он задал следующий вопрос, получив исчерпывающий ответ на предыдущий.
— Гедалл — только одно из его имен. Он возглавлял тайное движение, целью которого было восстановление законной власти в Морморе. Все сохранившие верность королю и сбежавшие из страны так или иначе примкнули к нему. Он умел убеждать, потому что ему служили Ястребы Атессы.
В том, насколько трудно бывает опровергнуть доводы Гедалла, Люгер убедился на собственной шкуре.
— Кажется, их осталось всего двое? — спросил он с невинным видом.
Он почувствовал, как внезапно напрягся Хатар, и понял, что тот готов наброситься на него. Не все каторжники доживали до утра, а кое-кому приходилсь по нескольку дней таскать за собой мертвецов. Надзиратели делали вид, что не замечают этого, пока запах не становился невыносимым.
При соответствующей силе и сноровке цепью можно было задушить человека, и если бы Хатару удалось застать Люгера врасплох… Однако морморанец быстро справился с нахлынувшей яростью. Похоже, он вовремя сообразил, что смерть любого из них уже ничего не изменит. Стервятник решил поощрить его:
— Ястребов убили в Южной пустыне, когда они преследовали меня.
Меллен не сразу поверил в это. Его губы презрительно искривились:
— Кто может убить Ястребов?
— Варвары.
— Ты вернулся из тех мест, где живут варвары?!
— Как видишь… А ведь я должен был догадаться раньше. Так это Гедалл устроил резню в доме Тротуса?
Меллен обмяк и будто бы даже сделался меньше ростом.
— Меня схватили на следующий день. Но Гедалл хитер, как сотня дьяволов. Не сомневаюсь, что ему удалось уйти.
— Значит, он все-таки добился своего и нашел принцессу? — Люгеру было нелегко говорить об этом с равнодушным видом.
— Да, — глухо подтвердил Хатар. — Кроме того, он захватил и ее сына.
Стервятник с трудом подавил дрожь.
— Там был ее сын?!
— Ну да. Сопливый щенок с темной полосой на голове… Гедалл был доволен. Он говорил, что в крайнем случае сможет предъявить еще одного законного наследника трона.
— Его зовут Морт, — сказал Люгер в пустоту, пытаясь совладать с нарастающей злобой.
— Это не морморанское имя, — осторожно заметил Хатар.
Стервятник безрадостно засмеялся. Ему удалось привести в замешательство своего бывшего врага и сбить спесь с высокомерного южанина.
— Конечно. Этот ребенок — земмурский оборотень, рожденный в Валидии. Поэтому Гедалл совершил большую ошибку. А ты, мерзавец, скоро будешь отомщен!..
Произнося это, Люгер понимал: прежде всего Морт представляет смертельную опасность для Сегейлы. Мысль о том, что гнусное злодеяние, возможно, уже свершилось, приводила его в содрогание. И все-таки ему нравилось унижать Хатара, который оказался одним из тех, кто участвовал в травле, избегая открытой схватки и держась в могущественной тени бывшего министра. Однако все тайное рано или поздно становится явным.
— Кстати, в чем заключалось предательство Гедалла? — спросил Люгер после паузы.
— Я рассчитывал на то, что в крайнем случае меня обменяют на советника, захваченного в Элизенваре. Гедалл мог торговаться с королевским прокурором. Мог, но не сделал этого. Он возил советника с собой повсюду на протяжении нескольких лет и называл одним из двух своих главных козырей.
— А кто был вторым?
— Ты, — выдавил из себя Хатар с нескрываемой ненавистью. Видно, он уже понял, что сболтнул лишнее, но был не самым тонким интриганом и не сумел вовремя остановиться. — Гедалл дважды терял принцессу из виду и дважды находил ее. Кое-кто был убежден, что его цель — вернуть в
Скел-Моргос наследницу трона, однако вряд ли он так бескорыстен. Пять лет мы ждали удобного случая. Но что такое пять лет для тех, у кого отняли все — богатство, власть, семью, родину, положение в обществе?.. Теперь Гедалл уже в Морморе. И как никогда близок к осуществлению своего намерения.
Читать дальше