Наталья Тишь - Северное солнце

В палатке неожиданно откуда-то взялся коврик, на котором уже были разложены продукты. Завтрак? Я села на край своей постели и недоверчиво осмотрела предложенное. Предположим, я вижу что-то вроде хлеба... Только почему он какой-то синий? А это что за зеленая гадость? Так, вот тут, кажется, мясо. Я потянулась за вроде знакомым продуктом. Парень не возражал, он откуда-то из-за столика вытащил бутыль с бледно-голубой водой и две деревянные кружки. А дереву от воды ничего не будет? Хотя если там смола, например... Хм, надо вспомнить, какой посудой пользовались в книжках.

А кусочек действительно оказался мясным. Слегка сладким, правда, но вкусным. Между прочим, я голодала эти два дня, так что надо подкрепиться. Особенно после тренировки. Хозяин палатки разлил воду по кружкам и одну поставил рядом со мной. Я благодарно кивнула, продолжая уплетать очередной кусочек мяса. Парень почему-то хмыкнул, спокойно взял синий хлеб и обмакнул в зеленую гадость. Интересно, это та же вязкая масса, которой он меня в первый день поил, а во второй спину мазал? Хм, а запах другой, скорее... соленый?

- Dea? Ae salamandair roinnt daoine cosúil le, ach tá sé milis mar a n-tine. /Нравится? Печень саламандры мало кто любит, но она сладкая, как и ее огонь./

Да-да, мой непонятный друг. Я глупо улыбнулась и рискнула взять хлеб. Осторожно откусила и с восторгом поняла, что синий цвет из-за ягод. Ягодный хлеб! Интересно, кажется, у нас такого нет. Вкусно. Может, и зеленка вкусная?

...А вот голубая вода оказалась на вкус как чай. Эм, голубой чай? У нас есть красный, белый, желтый... А тут - голубой. И холодный. Нет, на Земле тоже холодные чаи делают, но тут как-то не жарко вроде. Впрочем, наверное, солнце поднимется, будет намного теплее. Кстати... Я с удивлением поняла, что в палатке достаточно тепло, хотя костра никакого нет. Но та же трава инеем не покрывалась, например. Она вообще тут мягкая, почти шелковая, ходить приятно.

Парень ел, не сводя с меня взгляда, а мне стало как-то снова неуютно. Зверюшка я ему, что ли, чтобы так рассматривать? О, может, попробовать снова назваться? Я приложила руку к груди и, четко выговаривая каждую букву, произнесла:

- Т-а-л-и, - для пущей надежности указала на себя пальцем. - Тали, понимаешь? Understand?

Он наклонил голову.

- Та-ли?

- Да! - неужели понял?

- Tali - dul i ngleic le. /Тали - значит "снасть"./

Это ведь не его имя? Но, видимо, он понял, что я тормоз и не разбираюсь в его языке, поэтому повторил мой жест, указав на себя.

- А-л-и-ш.

Алиш? Какое... фэнтезийное имя, однако. Но прогресс есть! Я воодушевилась и теперь указала на палатку, обведя ее рукой.

- Где мы?

Алиш наклонил голову, явно не понимая.

- An ghrian? /Солнце?/

- Не-не, - я замотала головой и указала на полог. - Что за лес?

- Scor ba mhaith leat? / Хочешь выйти наружу?/

Так, ладно, имя узнали - уже плюс. Я слабо улыбнулась и склонила голову, благодаря за завтрак. И неожиданно увидела усмешку. Смеется? Надо мной смеется?

- Алиш?

- Want a bheith ar mo daor? /Желаешь стать моей рабыней?/

- Чего?

Ухмылка сразу пропала, зато теперь Алиш рассматривал меня как-то... неприятно. Я поднялась.

- Я... выйду, ладно? Скоро вернусь, - и чуть ли не пулей вылетела из палатки на полянку.

И не успела спокойно остановиться и оглянуться, как столкнулась с насмешливым взглядом темно-синих глаз. Алиш цепко ухватил меня за локоть, до боли сжав его. Так, откуда темно-синие глаза?

- Ná rith amach /Не сбежишь/, - как-то спокойно сообщил он и наступил мне на ногу.

Я вскрикнула и сделала бы шаг назад, да локоть было больно.

- Отпусти, разноглазый.

Парень вдруг улыбнулся, и отступил назад, убирая руку. А потом так же молча развернулся и ушел в палатку. Это вообще что сейчас было?!

Самое веселое началось на следующий день. Этот мы с горем пополам скоротали, хотя я пока не рисковала подходить к Алишу, да и он сам не стремился со мной разговаривать. А на второй день моего бодрствования вообще начал почти что игнорировать. Сначала я опешила. У него в палатке, значит, живет незнакомая девушка, о которой он ничего не знает кроме имени. И ведь не стремится узнать! Я честно попыталась наладить контакт, но Алиш будто перестал меня замечать. Кормил - да, следил исподтишка. Когда я попыталась, например, немного углубиться в светлый вроде бы лес, он опять цапнул меня за локоть и покачал головой. И когда успел рядом оказаться? Только что ведь сидел спиной у своего костерка. На этот раз, правда, я вырвалась и, прежде чем отпрыгнуть, резко ударила по руке. Словами все равно не поймет, а так, может, до него дойдет, что не надо хватать меня. Судя по выражению лица, ударила больно, но оно и к лучшему. Алиш сморщился и указал вдруг на мою шею, благоразумно не приближаясь. Потом показал на лес и закрыл глаза, склонив голову набок.