В общем, надо признать — мы с химэ вовсе не выглядели в этой толпе белыми воронами, — скорее уж наоборот, одеты были чуть ли не скучно — в неброские умеренные цвета, без кружев (до сих пор убивает розовое с кружевами на мальчиках !), без десятка-другого значков с разными странными надписями. Которые, к слову, нам то и дело пытались всучить. Сначала Куэс морщилась, но терпела — это же она была инициатором «погулять не там, где тебя и твоего кавалера знает в лицо полгорода, да ещё и наблюдают за каждым шагом»: интерактивная карта слежения впечатлила Джингуджи просто до крайности. Это не значит, что мы уехали совсем без прикрытия, — хотя даже Сидзука признала, что рядом с магом-единичкой мне, фактически, ничего не угрожает. И уж тем более рядом с боевой колдуньей, несмотря на возраст, выигравшей три десятка разной опасности дуэлей и коллективных боёв с враждебными аякаси, причем половину, — за период прошлого лета. А если добавить ещё и маскировку… но, — здоровую паранойю никто не отменял. Вот и сейчас за нами таскалась группа из Танаки, Арисавы и Тайчо, наблюдая за нашей парочкой глазами одной из крупных чёрных птиц, что обожали местные заборы. На такой эскорт, скрепя сердце, Джингуджи была ещё согласна, — не видно, не мешают: в конце концов, мало ли, будут проблемы с людьми ? А так, — подходят трое уважаемых взрослых мужчин и тихо-мирно улаживают вопрос, хоть с полицией, хоть с хулиганами, которые, по слухам, в экс-столице всё-таки водились. Правда, решающим аргументом всё-таки была моя брошенная вскользь фраза, что лицам «нашего уровня» появляться без свиты где бы то ни было нужно отвыкать, — не поймут-с. Даже насквозь «отверженную» Охаяси везде эскортирует киллер-телохранитель, способная голой рукой пробить человека навылет и не совсем голой — остановить БТР или боевой вертолёт: а если нам внезапно водитель потребуется? Ну или там ещё чего? В общем, к хорошему привыкаешь быстро…
В Императорский Дворец (который, ясен пень, в Киото) мы так и не попали — все экскурсии оказались разобраны до вечера, а ждать было лень. Прогулялись вдоль парка, потолкались около Киотской Башни, опробовали местный метрополитен, который лично у меня оставил впечатление разожравшегося подземного перехода, в котором понастроили торговых точек, а потом и поезда пустили — чтобы от одного до другого магазинчика доехать. [32] В центре города действительно так.
Куэс доказала, что даже «принцесса» — прежде всего женщина, и затащила меня в Такашимайя, который представлял из себя типичный «ГУМ», [33] То есть Государственный Универмаг… хотя он как раз частный, в смысле, коммерческий. Кстати, и у нас, в Москве, он теперь частный (ОАО), но почему-то название ни на ЧУМ, ни на КУМ так и не поменяли…:D
вроде того, что у меня на родине «там» возвышается на Красной Площади, только не такой пафосный, вроде «Московского». [34] Универмаг «Московский» — огромный 4-этажный торговый комплекс, начинающийся от Казанского Вокзала и тянущийся вдоль Комсомольской площади до самого её конца. Тоже местечко с претензией на пафос и содержит бутики, но, кроме того, есть магазины (их больше) под средний доход и многочисленные точки питания. Внутри незнакомому с планировкой человеку легко заблудиться — настоящий лабиринт!
Джингуджи радостно принялась тратить наши семейные деньги, впрочем, не скажу, что она скупала всё подряд, — вкус у девушки был неплохой. Там же мы и пообедали. После чего уже я затащил Куэс в знаменитый «Золотой Павильон» [35] Золотой Павильон — часть храмового комплекса буддийских монахов. Есть ещё «Серебряный» и куча других — только по карте Киото насчитывается восемь культовых объектов, имеющих значение туристической достопримечательности и культурного наследия.
— Буддийскую храмовую постройку, являющуюся памятником архитектуры и охраняемую Юнеско. Нет, всё-таки с Химари у моей невесты много общего — лично у неё все красиво подстриженные деревья и кусты, строения и фигурки львов и фениксов вызывали лишь вежливое любопытство и сдерживаемую зевоту. Единственное, что её заинтересовало (меня, в прочем, тоже) — это резидентные заклинания, пронизывающие стены некоторых старых построек и периметр территории. Но…
— Примитив. — Джингуджи поморщилась. Очки исправно визуализировали находящиеся под запиткой (и потому «фонящие») линии резидентов. — Видишь, повторяющиеся блоки тут, тут и там? Простейший сенсор «на пересечение». Даже твоя мизучи без всякого амулета способна просто перепрыгнуть «заборчик», не коснувшись его аурой. А кошка, пожалуй, и взломать может. Если повезёт.
Читать дальше