Маргарита Полякова: Чуждый мир

— Я постараюсь освоиться, — кивнула девушка, проворно спрыгивая с телеги. — Как мне называть вас? И могу ли я оставить это, — коснулась девушка амулета — пока не выучу язык?

— Разумеется можешь, — фыркнул комендант, — иначе как же я разговаривать с тобой буду? Меня зовут Варрхан д'Варьешш. Можешь обращаться ко мне просто — мастер Варрхан, или господин комендант.

— А я — Гилберт Ох'Харриш, — представился маг.

— Эй, Рыжий, — окликнул комендант одного из солдат. — Проводи эту девицу в мой дом, познакомь ее с Р'ешшлой, та найдет ей работу.

Ну, что, давай с трупами разбираться? — обернулся комендант к магу.

— Давай, — вздохнул Гилберт.

Я шагала за солдатом с ярко-рыжей шевелюрой и напряженно думала.

То, что я попала в незнакомый мне, чуждый мир — это еще полбеды.

Основной вопрос — удастся ли мне в этом мире прижиться? Не отторгнет ли меня здешняя реальность? То, что мне пока везет — еще ни о чем не говорит. И даже то, что пока аборигены восприняли меня нормально, особых надежд не внушает. А кстати, к какой расе относится мой наниматель и окружающие меня типы? Невысокий рост, плотное телосложение, кое-где поблескивающая чешуей синеватая кожа, мелкие глазки черного цвета, и длинные, остроконечные, почти ослиные уши.

Орки? Тролли? Гоблины? Писатели-фантасты, при описании этих рас, переплюнули друг друга, в надежде показаться как можно оригинальнее.

Так что на прочитанные стереотипы лучше не равняться. Надо принять как данность — я ничего не знаю ни об этом мире, ни о населяющих его расах, ни о местных законах, а потому лучше помалкивать и не отсвечивать.

Солдат довел меня до симпатичного каменного двухэтажного домика и сдал с рук на руки девице, которая представилась Р'ешшлой. Она тут же заявила мне, что терпеть не может людей, поскольку мы тупые и нечистоплотные, но приложит все усилия, чтобы сделать из меня приличную служанку, поскольку собирается замуж, а ее не отпускают со службы, пока она не подготовит себе замену. Так же мне было заявлено, что женщины в приличных домах фартуки не носят, что голову следует прикрывать не платком, а чепчиком, и что я должна быть счастлива, что меня вообще взяли на работу.

Наверное, мне стоило бы оскорбиться насмерть, а то и нахамить Р'ешшле в лучших традициях героинь дамского фэнтези, но я слишком хотела выжить. В романах, конечно, ко мне уже спешили бы табуны белых коней с принцами в седлах, но что-то я сильно сомневаюсь, что подобные фердебобли бывают в реальности. Да и не похожа я не среднестатистическую ехидную ведьму. Не курю, не ношу рванье, редко матюгаюсь, не имею татуировок и (самое главное) до сих пор никаких магических способностей я в себе не обнаружила. И как их искать — понятия не имею. Так что лучше заткнуться, смириться и не высовываться хотя бы первое время, пока не адаптируюсь. Мне действительно повезло, что меня, неизвестное чучело с улицы, взяли в дом. Пусть и на грязную работу. Не продали в рабство и не принесли в жертву — уже хорошо.

На мое счастье, приступать к работе требовалось только с завтрашнего дня, а сейчас следовало отправляться в свою комнату и привести себя в порядок. Я кивнула и двинулась за Р'ешшлой.

Выделенная мне комнатка оказалась каморкой размером в шесть квадратных метров. Там с трудом помещалась кровать и сундук. Я поставила рюкзак в угол и обессилено рухнула на продавленный матрас.

Господи, как же я давно не отдыхала! Я столько времени провела в бегах, что мне даже не верилось, что я добралась хоть до какого-то убежища. Да, я не знаю законов, не представляю, к кому я попала в услужение, но, по крайней мере, эльфы сюда вряд ли ворвутся.

Я повалялась полчаса и, вздохнув, поднялась, чтобы разобрать рюкзак. В конце концов, о смысле жизни можно и за работой подумать.

Ох, и кто бы мог представить, что я когда-нибудь попаду в другой мир? О подобных перемещениях я только в фэнтези читала. И никогда не горела желанием оказаться на месте героев разнообразных приключений.

Спасибо, меня и так все устраивало. Нормальная, устоявшаяся жизнь, семья, друзья и карьера. Вполне благополучное материальное положение (не олигарх, но выше среднего) позволяло не просто жить, а жить хорошо. Ну и зачем мне нужен посторонний мир? Да нет ни зачем. И если бы у меня был выбор, я бы однозначно туда не полезла. Вот только выбора не было. В один далеко не прекрасный момент вся моя устроенная, благополучная жизнь просто рухнула. И не только моя.