Ужин получился... странным. Дерик вовсю прикладывался к бутылке, к концу захмелев до скотского состояния. Адриана потребовала достать ей воду и скрылась у себя в комнате. Эдвард проверял, как там Проклятые, успокаивал хозяев и прислугу. Я мрачно наблюдала за вдрызг пьяным колдуном и думала, что при таком раскладе де Лашете (или кто там?) точно нас победит.
- А знаешь, - вдруг протянул некромант, - ты ничего. Приодеть - вполне пристойно бы получилось. Даже красиво. Жаль, что скоро умрёшь.
Я поперхнулась.
- То есть... как это умру?
- В муках, - хохотнул колдун. - И видениях. Я ж этот... некро... мино... некром-м-м, - он с силой бухнул кружкой о стол, тут же залив его чем-то резко пахнущим. Самогон тут, что ли, гонят? - Я ж со смертью на "ты", все-е-егда вижу, когда кто-то умрёт. Ты умрёшь, - и расплылся в широкой улыбке.
- Катрин, ты, наверное, устала, - произнёс Эд, садясь рядом. - Отец, мне нужно с вами поговорить.
Колдун попытался свести глаза "в кучу".
- О ч-ч-чём?
Дальше я не слушала: кто-то из вздрагивающих и поминутно оглядывающихся служанок всё-таки отвёл меня в спальню. И даже воду скоро принесли. Ура. Всё-таки путешествовать с некромантом куда комфортнее, чем с той же Адрианой. Она, по крайней мере, водой только раз и поделилась!
Но, господи, как мне не хватало Аглаи! Уж она бы живо справилась со всеми этими платьями и помогла нормально помыться...
Я до сих пор не верила, что моя добродушная клушка - могущественная ведьма. И скучала. Странно, да?
Эд вернулся за полночь. Упал на кровать рядом со мной, закрыл глаза. Я натянула на него покрывало и задула свечу. Всё. Спать.
- Ты в порядке?
Я услышала, как Эд усмехнулся в темноте.
- Да. Всё хорошо, Катрин. Спи.
Ну... Ладно.
И, уже засыпая, разобрала тихое:
- Я боюсь его.
- Кого? - в полудрёме пробормотала я.
Эд снова усмехнулся.
- Ничего не боюсь, даже смерти. А его - всегда. Ещё с детства. Это смешно, да, Катрин?
Я зевнула.
- Ну... Будь у меня такой папаша, я бы давно стала пациентом психиатра.
Эд глухо рассмеялся.
- Ты забавная, Катрин. Хотя я ничего не понял.
- Неважно, - шепнула я, утыкаясь носом ему в плечо. - Спокойной ночи...
- Спокойной ночи, - и невесомый поцелуй в лоб.
А дальше я заснула и снилась мне какая-то чепуха.
***
- Э-э-э-э!
- Э-э-е-е-е!
Я сжала кулаки.
- Э-э-э-э!
- Да не "э"! - воскликнула препод. - А "э-э-э-э-е-е"! Ты, что, не слышишь?! Возьми зеркало! Вот, а теперь смотри, губы растяни и, улыбаясь, Катя, улы-ба-ясь, читай. Улыбаясь, я сказала! И сделай его звуком среднего ряда. Не высокого, а среднего! Расслабь язык и...
- Э-э-э-э, - обречённо протянула я, уже и так всё поняв.
Препод обессиленно вздохнула и щёлкнула мышкой.
- На пересдачу. В следующий раз следи за своими резонаторами. Следующий!
- Нет? - вздохнула Таня, глядя на мою унылую физиономию, когда я забралась в кабинку для прослушивания. - Совсем?
Я бухнула книгой о столешницу.
- Тань, ну вот скажи, как я могу улыбаться, при этом тянуть этот чёртов звук, да ещё и расслабить при этом язык?! Да мне вчера родители чуть врача не вызвали, пока я у себя "распевалась"! Это садизм какой-то!
- А о чём ты думала, когда сюда поступала? - хмыкнула подруга. - Фонетика - страшная вещь. Но я сдала. Значит, и ты сдашь. Давай ещё раз "бэ-э-э-е-е-ет"...
- Бэ-э-э-эт, - уныло повторила я. - Фигня какая-то. И вообще, в наушниках этот мужик "бе-е-ет" читает.
- Мужикам можно, - откликнулась Таня. - А мы, женщины, должны говорить на языке любви возвышенно. Давай ещё разок "бэ-э-э-е-е-ет"...
- Катрин!
Я оглянулась, но за стеклянной дверью кабинки никого не было. Ну, кроме препода и ещё одной мученицы.
- Бэ-э-э-эт...
- Катрин!!
- Кать, ну ты читаешь или нет? - позвала подруга.
Я тряхнула головой. Да что ж это у меня в ушах, что ли, звенит?
- Катья-а-а!
Я зажмурилась.
- Эдвард?
Кабинка тут же пропала. Вместо неё - тёмная комната, распахнутое окно, собачий вой, дождь, и мы с Эдвардом сидим на полу, вцепившись в один... стоп, откуда здесь кинжал?!
А тут ещё Эд, размахнувшись, влепил мне пощёчину.
Я ахнула, прижала ладонь к горящей щеке и выдохнула:
- За что?!
Эдвард шумно выдохнул и полез меня обнимать, шепча "Gloria Domini".
Кинжал так и остался лежать на полу, когда меня перенесли обратно на кровать.
- Да что случилось-то? - не выдержала я. - Эдвард!
- Ты, правда, в порядке? - вглядываясь мне в лицо (и неужели что-то видя в темноте?), шепнул Эд.
Я укуталась в покрывало.
- В полном. Как я у окна оказалась?
- Не знаю, - голос у юноши дрожал. - Я проснулся, а ты стоишь, да ещё и с моим кинжалом у груди... и не просыпаешься!
Читать дальше