-Думаю, другие варианты отпали, - сказал Гарри. - Альбус.
-Альбус, - повторил Северус.
Гарри прислонился спиной к стене. Дети не просыпались, мерно дыша во сне, и он подозревал, что и к этому Пастор приложил руку.
-Что ты имел в виду под жертвами?
-Кровь и семя - символы и начало жизни, - ответил Пастор, не поднимаясь с пола.
-А остальные жертвы?
-Остальные? - задумчиво переспросил Пастор. - А остальные... Чтобы одна жизнь началась против воли природы, другая должна против воли природы прекратиться.
-Ты убил кого-то? - почти безразлично осведомился Гарри.
Пастор улыбнулся и покачал головой.
-Нет, Гарри. Я не убивал их. Я уже давно сказал это.
-Лацерта Розер и Бардус Хоффманн, - догадался Гарри.
-Конечно.
Северус усмехнулся.
* * *
Гарри прислушался. Это определенно были слова. Весьма своеобразные, но слова. Сначала Гарри хотел позвать Северуса, как мог бы сделать это чтыре месяца назад, но Северус сидел вместе с Люциусом в гостиной, а это было слишком далеко, чтобы не позвать чересчур громко. В результате Гарри, полюбовавшись на идиллическую картину из двух балаболящих младенцев и одного курлыкающего птенца феникса, быстрым шагом отправился в гостиную.
-Я уверяю тебя, с таким именем вы просто обязаны сделать меня крестным отцом этого ребенка*, - убедительно говорил Люциус. - Но поскольку они близнецы - ты, конечно, и сам понимаешь, что выбирать разных крестных для них глупо...
Гарри вошел в гостиную.
-Имя - это не причина становиться крестным, - поморщился Северус.
-Но может стать отличным поводом. Северус... Гарри, повлияйте как-нибудь на этого человека. Он упрям как баран. Вы же понимаете, что другой кандидатуры на роль их крестного попросту нет!
Гарри улыбнулся. Люциус волновался беспочвенно, но наблюдать за этим было довольно забавно.
-Я сомневаюсь, что то, что вы сравниваете Северуса с бараном, изменит его решение в лчшую сторону... Северус!
Северус ухмыльнулся, взглянув на Гарри. Тот развел руками.
-Они говорят.
-Кто они и что они говорят? - уточнил Северус.
Люциус дернулся в кресле и стал выглядеть значительно заинтересованнее.
-Ал и Гэс. Они говорят.
-Дети в четыре месяца не говорят, - возразил Северус, но далеко не равнодушно привстал в кресле.
-Пойдем? - предложил Гарри.
Северус все-таки вышел из гостиной раньше, чем Люциус.
Северус и Люциус, обгонявшие друг друга по пути к детской, открыли дверь, прислушались и вдруг разко затормозили. Гарри, с гордостью за свое открытие шествовавший у них за спинами, озадаченно остановился. Ничего настолько странного он не замечал. Ведь никто не знает, сколько на самом деле им месяцев, четыре или не четыре. Чтобы полноправно отмечать День рождения, надо для начала родиться.
-Северус... - неуверенно сказал Люциус.
-И что, по-твоему, они говорят? - обратился Северус к Гарри.
-Ну как... Альбус говорит «дай-дай», а Гаспар... Ну, я думаю, что «чичка» - это «птичка».
С непроницаемым лицом Северус смерил Гарри взглядом.
-То есть ты хочешь убедить меня, что Альбус повторяет «дай», а Гаспар - «птичка».
Гарри слегка растерялся.
-Вообще-то именно это они и говорят.
Люциус сжимал рукоять трости. Северус оглянулся на детей, между головами которых отдыхал недавно вылупившийся Горго.
-Насколько я могу судить, они действительно что-то повторяют, - сказал Северус.
-Определенно повторяют, - подтвердил Люциус. - Это звучит как что-то одинаковое.
-Стоп. - Гарри потер лоб рукой. - Я чего-то недопонимаю.
Северус вздохнул.
-Может, они и говорят. Но не на английском.
-То есть... Ты хочешь сказать, что наши дети... говорят на серпентарго?..
-Думаю, этот язык сложно перепутать, - с обреченным видом произнес Северус.
-По-моему, они неплохо проводят время там втроем, - изрек Люциус и увлек Северуса обратно в гостиную. - Пойдемте. Мы не договорили.
Гарри заглянул в такую мирную и уютную детскую. Гаспар замолчал, а его брат теперь называл Горго «курой». Гарри слышал и понимал это совершенно отчетливо.
-Это именно то, что называется детской неожиданностью, - сказал Люциус, привлекая внимание Гарри.
-Очевидно.
-Очевидно, что мне придется стать первым в мире магом, выучившим серпентарго, - недовольно проговорил Северус. - Какие, интересно, еще сюрпризы нас ожидают.
Гарри рассмеялся:
-Принцы вообще любят преподносить людям сюрпризы, правда? Наверняка в запасе осталось еще несколько.
И Гарри был прав.
* * *
* Имя Люциуса намекает в том числе на имя «Люцифер», что значит «утренняя звезда». Имя же «Гаспар» произошло от латинского «Веспер», что означает «звезда вечерняя».
Читать дальше