Тодд Маккефри - Сердце дракона

— К’лиор! — возмущенно крикнула Сайска. — Она уже скоро сама все узнает.

К’лиор поморщился, затем пригласил жестом Фиону присоединиться к ним. — Что ты слышала? — спросил он, когда они вернулись в покои Госпожи Вейра.

— Что-то про изгнание файров. — ответила Фиона, и ее рука непроизвольно дернулась к файру, сидевшему на ее плече.

— Файр Киндана ушел в Промежуток. — мягко сказала ей Сайска. — Они думают, что он ушел в Промежуток умирать.

«Почему?» — Огонек на ее плече озабоченно чирикнула.

Сайска покачала головой. — Мы не знаем. — сказала она. — Наверное, он где-то подхватил болезнь, что-то связанное с легкими.

— Может эта болезнь поразить драконов? — спросила Фиона, оглядываясь на свой вейр, в страхе чувствуя, что она может потерять обоих своих преданных друзей, одного за другим.

— Мы не знаем. — сказал К’лиор.

— Драконы и файры имеют родственную связь. — добавила Сайска.

— А, значит, они могут заболеть. — высказала подозрение Фиона. — И поэтому вы хотите изгнать файров.

— Да. — согласился К’лиор.

— Многие из обитателей нашего Вейра имеют файров. — напомнила ему Сайска.

— Да, я знаю. — ответил К’лиор и повернулся к Фионе. — Как они отреагируют?

Огонек на ее плече заплакала, и Фиона вздрогнула. Она подумала о Киндане, о том, как он должен переживать свою утрату. Потом она подумала. — Отец!

— Ты права, — проговорила Сайска, — у твоего отца тоже есть файр.

— У отца? — тупо повторила Фиона. — Но он же находится совсем не в Вейре.

— Это должно быть полное изгнание. — сказал К’лиор.

— Будет ли достаточно изгнать их с этого континента? — спросила Сайска, нахмурив брови.

— Да. — ответил К’лиор. — Изгнание будет длиться до тех пор, пока мы не исключим возможность заражения драконов от файров.

— Что будет с файром, которого отлучат от хозяина? — спросила Фиона.

— Мы не знаем. — сказал К’лиор, нахмурившись. — Связь с файром не так сильна, как с драконом. Если мы пошлем их на Южный Континент, то возможно…

— Не все уйдут, правда? — спросила Фиона.

— Да. — ответил К’лиор.

— Но без драконов…

— Скоро придут Нити. — сказала Сайска.

Фиона повернула голову в сторону своего спящего дракона, потом обратно на Предводителей Вейра. — Мой отец выжил в Мор, он все поймет. Он сильный. — затем развернулась, чтобы уйти. — Пойдем, Огонек, лучше мы побудем с Талент’ой.

К’лиор начал что-то говорить, но Сайска остановила его жестом, затем прислушалась, склонив голову, и подождала, пока шаги Фионы не затихли.

— В чем дело? — недовольно спросил К’лиор.

— Ей тяжело сейчас, она расстроена. — ответила ему Сайска. — Ей нужно время, чтобы проститься.

К’лиор кивнул в ответ. — Я хочу утром поговорить с обитателями Вейра и дать всем владельцам файров возможность попрощаться.

Сайска отвлеченно кивнула, занятая своими мыслями.

— О чем ты сейчас думаешь? — спросил К’лиор.

— Ты заметил, как ведет себя Фиона?

— Я не знаю, как должен себя вести человек, узнав такую новость. — ответил К’лиор.

— Ты давно разговаривал с молодняком?

— Ты боишься, что они тоже заболеют? — спросил К’лиор, внезапно насторожившись. — Могла ли ее ящерица передать болезнь драконам?

— Нет, — ответила Сайска, — хотя эта возможность меня пугает. — Она нахмурилась, обдумывая его предположение, потом покачала головой. — Ты заметил, что все они выглядят очень уставшими?

— И рассеянными. — согласился с ней К’лиор. — Похоже, они наполовину не здесь — Т’жен бормотал что-то в этом роде все утро.

— И ты обратил на это внимание? — спросила Сайска, забавляясь. Это было почти традицией, что каждый Воспитатель молодняка был убежден, что последняя группа является самой худшей.

— Да. — согласился К’лиор. — Потому что он два раза повторил одно и то же одному всаднику, но тот так и не смог правильно надеть упряжь на тренировке.

— Во время Мора, я думаю, выжили сильнейшие. — заметила Сайска.

— Но это относится к людям, а не драконам. — сказал К’лиор. — Мы не можем быть ни в чем уверены.

— Поэтому абсолютно ясно, что файры должны уйти. — сделала вывод Сайска. — Если это поможет, мы разрешим им вернуться.

— Это порадует многих из обитателей нашего Вейра. — согласился К’лиор.

Все были расстроены, когда на следующее утро всадники драконов и обитатели Вейра собрались в Кухонной Пещере. К’лиор понял, что большая часть всадников уже знает, что предстоит: те из них, у кого были файры, стояли вместе с обитателями Вейра, которые обладали файрами.