Кэнди Аллен - Напряжение между нами [litres самиздат]

– Ну да! Электрический ток в нас мог ускорить метаболизм!

Я сложил руки на груди.

– Кристен, я – бизнесмен, а не биолог. Выражайся яснее.

Девушка тяжело выдохнула.

– У нас супер обмен веществ.

– Круто!

Мы сели в комнате ожидания, понимая, что очень скоро нас позовут к отцу. Я обнимал Кристен и пытался найти силы пережить очередную беду.

Через час к нам подошла медсестра.

– Вы можете пройти в палату. Ему нужен отдых, препаратов больше не будет.

Я отодвинулась от Дилана, встала, и мы прошли к палате. Дилан остановился перед дверью, ещё крепче сжимая мою руку.

– С ним всё в порядке?

Сейчас он был словно маленький ребёнок, который нуждался в поддержке. Он потерял маму, теперь ему было страшно за отца. Я его понимала, поэтому посмотрела ему в глаза, говоря, что всё хорошо. Он хотел мне верить.

Дилан взялся за ручку палаты и нерешительно надавил вниз. Дверь открылась, и мы увидели мистера Блэка, подключённого к аппаратам. У меня сжалось сердце. Мы подошли ещё ближе и заметили, как он дышит в трубочки, приставленные к каждой из ноздрей. Он попытался повернуть голову в нашу сторону. Мы подбежали вплотную к нему.

– Дилан, сынок, что произошло? – слабым голосом сказал мужчина.

Мы переглянулись. Я смотрела на юношу и понимала, что он не знает, что сказать.

– Мистер Блэк, сейчас Вам нужно отдыхать. Ни о чём не волнуйтесь. Мы всё потом расскажем.

Он кивнул головой и провалился в сон. Ему стоило огромных усилий вымолвить эту фразу. Я заметила белый кожаный диван напротив его кровати. Дилан предложил сесть, так как он сейчас не хотел покидать отца.

Мы рухнули на диван.

– Кристен, как ты думаешь, кто за этим стоит?

Я посмотрела на него и увидела определённую ясность.

– Ты кого-то подозреваешь?

Он опустил глаза.

– Лив.

Я удивилась. По его рассказам эта женщина заменила ему мать, зачем ей это делать?

– Знаю, о чём ты думаешь. Я тоже не могу поверить.

– Дилан, какие у неё причины вредить тебе или твоей семье? Я так поняла, она долго у вас работает. Почему не сделать этого раньше?

– Я не знаю.

– Помнишь, как Заказчик обещал денег? Откуда у Лив такие?

– Это меня тоже смущает.

– Тогда почему ты думаешь, что она виновна?

Дилан развернулся ко мне, пытаясь найти в моих глазах правду своим доводам. Я ждала, пока он начнёт выкладывать факты.

– Первое: она принесла нам кофе. Второе: Лив была единственной, кто видел электрика.

– Эти факты косвенны. Она могла вообще не прикасаться к сахарнице, а электрика видела, потому что заведует домом.

Юноша безвыходно опустил голову и запустил в волосы руки. Нервно проведя ото лба до затылка, он посмотрел на меня. Я прикоснулась к его спине.

– Дилан, слышишь, всё будет хорошо.

Я потирала его позвоночник, попутно глядя на мистера Блэка. Он умиротворённо спал на кровати.

– Я хочу найти того, кто решил покушаться на мою семью. Мне хочется, чтобы он страдал.

– Мы арестуем его, я обещаю.

Он прижался ко мне, пока я смотрела на него.

– Давай подведём итог: заказчик очень близко к нам, имеет хорошее материальное состояние, и твоя семья как-то перешла ему дорогу. Но зачем ему ты? Наследник большого бизнеса, который вступит в права после того, как мистер Блэк уйдёт с поста главы.

– Кристен, у меня совсем нет идей, кто это может быть. Я понимаю, что ты хочешь помочь, но сейчас мы ничего не можем сделать.

Я выгнула бровь.

– Неужели сам Дилан Блэк сдаётся!

Его лоб сморщился. Я удачно задела его самолюбие.

– Не сдаюсь.

– Тогда напряги извилины.

Он задумался. Его лицо меняло выражение по ходу мыслей, но потом остановилось в одной догадке, после чего снова приобрело сосредоточенность. Мне хотелось погрузиться в водоворот его раздумий.

– Ты о ком-то подумал?

Юноша повернулся ко мне.

– Да нет, это бессмысленно.

– Говори, – настаивала я.

– Подумай, кто не любит меня и любит отца.

– Шарлотта? Но она в соседней палате, а недавно задыхалась от отравления. Если бы она была причастна, то не стала бы травить мистера Блэка. Они же любят друг друга.

– Вот и я об этом. Отравлять отца – опрометчиво. Его фирма – это источник её роскошной жизни.

– Значит, Шарлотта и Лив отпадают?

– Однозначно.

Мы снова были в тупике. Заказчик очень умён, раз не попадается за третье покушение. Не терять надежду и холодный разум сейчас было важно, как никогда. Нужно было следить за каждой деталью. Я старалась.