Саймон Грин - Невеста носившая Чёрную Кожу [калибрятина]

- Теперь вы оба ясно мыслите по отношению ко мне? - сказал я, невольно улыбаясь. Мы все снова друзья?

- Мы это преодолели, - сказал Эдди Бритва. Я был не в себе. ( Эдди так извинялся, как мог. )

- Быть мёртвым - значит никогда не извиняться, - торжественно произнёс Мёртвый Мальчик. Заслуга Сьюзи, это она постаралась. Её близкого присутствия оказалось достаточно, чтобы разрушить это влияние.

Она очень… целеустремленный человек и очень привязана к тебе, по-своему очаровательная и действительно довольно страшная.

Эдди Бритва кивнул.

- Она запугала меня до такой степени, что я перестал замечать это влияние. Ничто так не помогает сконцентрировать ум, как дробовик под носом.

- У тебя такие друзья, Джон, - сказал Король-Солнце. Вы должны гордиться ими.

Ларри и Томми Забвение с важным видом вошли, чтобы присоединиться к вечеринке. Томми широко улыбался, а Ларри выглядел настолько импозантно, насколько позволяли его мёртвое лицо и суровый характер.

- Как только Библиотека развеяла на нас влияние Короля - Солнца, оно больше так и не смогло прикрепиться, - радостно сказал Томми. А потом мы присоединились к Сьюзи и этим двум лихим парням и приехали сюда. Он свирепо посмотрел на Короля-Солнце и показал ему язык.

- И, что нам особенно помогло, - сказал Ларри, - так это предоставленные нам доказательство того, что Жюльен Адвент всё-таки не мёртв.

Снаружи к Церкви приблизились шаги, и я резко повернулся лицом к двери, внезапная, дикая, безумная надежда наполнила моё сердце до краёв. И в дверь вошли доктор Бенвей и Жюльен Адвент.

Я пошатнулась и чуть не упал, когда сила ушла из моих ног, и мне пришлось ухватиться за ближайшую скамью, чтобы устоять.

Жюльен улыбнулся мне, и в этой улыбке было всё понимание и прощение мира. Я подбежал к нему, обнял и вцепился в него, как утопающий, которому наконец-то протянули руку.

Он похлопал меня по спине, когда я прижал его к себе, и мне не нужно было видеть его лицо, чтобы понять, что он выглядит крайне смущённым.

Мы не настолько то и чувствительные люди… Но в тот момент мне было всё равно. Наконец я отпустил его и отступил назад, чтобы осмотреть его. Он выглядел прекрасно.

- Нет, - сказал он, улыбаясь. Я не мёртв, и даже не умирал. Он посмотрел на Короля-Солнце, и его улыбка стала странно понимающей.

Ты мог бы позволить мне умереть, но ты этого не сделал. Потому что ты не смог заставить себя убить меня. Несмотря ни на что, несмотря на приказы твоих покровителей, ты не мог сделать то, что, как ты знал, было неправильно.

- Нет, - сказал Король-Солнце. Как я мог убить своего старого друга? Но мне следовало отвлечь Джона Тейлора, и вся Тёмная Сторона оказалась достаточно возмущена, чтобы жаждать его смерти, поэтому я выбрал то, что расстроило бы меня больше всего.

Он посмотрел на меня.

- Всё это иллюзия, Джон.

Ты только думал, что убил его. Я ввёл его в кому и поместил в палату 12А. Подходящее место. А потом я убедил всех остальных смотреть на вещи по-моему.

Ты продолжаешь думать обо мне как о злодее, Джон, но на самом деле это не так. Я делаю только то, что должен делать, для всеобщего блага.

Он посмотрел на Жюльена.

- Ты совершенно точно был в коме. Как…

- Не следовало помещать меня в палату 12А, - сказал Жюльен. Ты и твоё чувство юмора… Доктор Бенвей заметила меня, при выполнении очередного обхода. Она растормошила меня и мы вместе вышли на Тёмную Сторону и присоединились к добрым людям.

- Сьюзи разрушила влияние, но оно неуклонно возвращалось, - прокомментировал Мёртвый Мальчик. Пока они не появились. Трудно поверить, что кто-то мёртв, когда он стоит прямо перед тобой и настаивает на том, что это не так. Я имею в виду, я знаток мертвецов.

- Сьюзи привела нас сюда, - сказал Эдди Бритва. Чтобы мы могли загладить свою вину за то, что так ошибались…

- И чтобы мы могли надрать задницу Королю - Солнцу, - сказал Ларри Забвение. Тёмная Сторона может быть духовной помойкой, но это наша помойка.

- Ты старый романтик, - сказал Томми.

Король-Солнце не обращал на нас внимания. Он смотрел только на доктора Бенвей. Он изучал пожилую женщину с седыми волосами и морщинистым лицом, всё ещё одетую в белый врачебный халат и нежно ей улыбался.

- Итак, после всех этих лет… Принцесса Звёздное Сияние вернулась, чтобы присоединиться к своему Королю - Солнцу, - сказал он. Ты всегда была моим ориентиром, Эмили. Ты была тем, для кого я хотел сделать этот мир лучше.

Когда я наконец вышел из Белой Башни, а тебя там не было… Когда я узнал, что потерял тебя и ту жизнь, которую мы должны были прожить вместе… Казалось, я потерял всё, что имело значение.