При этом он протянул сетелянину кипу различных бумажек, вынутых из карманов своей куртки.
Помощь была в самый раз.
Когда пламя, подкормленное бумагой, уже занялось, как следует, стеля вокруг горьковатый дым, Бьенол благодарно похлопал Фрэнка Оверли по плечу:
— Спасибо, выручил!
Он не мог не радоваться возможному шансу на спасение.
— Теперь нас сверху заметят, — пробасил пришелец. — Дымовой сигнал, должно быть, издалека видно.
Несколько скомканных листков, без которых все же удалось обойтись, теперь лежали под ногами.
Алик потянулся, развернул на вид самый из них плотный и от постигшего его удивления громко вскрикнул:
— Что это?
Перед его глазами была фотография, с которой на него смотрел он сам, собственной персоной.
Удивление мальчишки передалось и Бьенолу.
Вновь в душе у него вспыхнула прежняя подозрительность к столь неожиданно появившемуся тогда, в самолете, странному спутнику, назвавшемуся механиком.
— Что это, Фрэнк? — спросил Бьенол. — Откуда у тебя фотография Альберта?
Одной рукой подавая раненому странную находку, а другой он снова вытащил пистолет из кармана.
Оверли, опасаясь неминуемого выстрела, обреченно взял протянутый ему пришельцем, листок.
Покачал забинтованной головой:
— Вот так дела?!
Удивлению раненого тоже не было предела:
— Это же, ты, Алик!
Но его чувство не собирался разделять вооруженный сетелянин:
— Знаю без тебя, что Алик.
Стало всем ясно, что Бьенол не собирается шутить.
— Не слепой, — донеслось до Фрэнка. — Скажи лучше, где взял?
Пистолет, недвусмысленно оказавшийся в руках у сетелянина, заставил инспектора торопиться с ответом.
И теперь Фрэнк понял, что находится в иной, чем прежде, ситуации, и пилот уже не будет раздумывать:
— Стрелять ему или нет?
Ведь, разоблачённого шпиона дона Луиса, мог ждать здесь в гилее, лишь один исход:
— Подобный тому самому, что мафия готовила своим пленникам.
— Позволь объяснить! — запротестовал Фрэнк Оверли, успевший уже проклясть себя за то, что не избавил пришельца от оружия в тот час, когда все спали. — Сейчас вам все будет понятно!
Ему особо не поверили.
— Интересно, как ты это сделаешь? — скептично отозвался Бьенол. — Сначала убили родителей Алика, а теперь вот тебя подослали шпионить к нему?
Враждебность так и слышалась за каждым словом, заставляя фальшивого авиамеханика перестать скрывать правду.
— Вовсе нет! — запротестовал подозреваемый в причастности к бандитам дона Луиса. — Те бумажки, что я дал для разжигания костра, вовсе не мои.
— А чьи же?
Ствол пистолета поднялся на уровень щелочек для глаз, оставленных в забинтованной голове:
— Духа святого?
Насмешка над жалкими увертками, так и сквозила в голосе бывшего пилота погибшего междухода.
— Я их нашел в кабине этой «Сессны», еще тогда, когда только забрался сюда, в надежде дождаться вас с побегом.
Подбирая подходящие слова, Оверли напомнил им уже известные факты.
— Хотел изучить потом лучше, — услышали ведущие его допрос. — А пока сунул в карман на всякий случай.
Тогда как Бьенол, краем глаз разглядывая улику, вдруг получил шанс на полное оправдание раненого:
— Да вот и надпись на фотографии какая-то.
Он разгладил на ладони снимок.
И на его оборотной стороне прочитал, ясно выведенные фломастером слова, тут же прочитанные вслух;
— «Моему дяде Педро Гомесу от Алика».
Последствия от чтения подписи к снимку наступили так стремительно, как только могли.
— Это я написал! Я! — мальчуган с громким плачем выхватил фотографию у Бьенола, который почти потерял всякий интерес к замершему под дулом пистолета Фрэнку. — Этот снимок из моего письма дяде Педро!
Теперь и до него дошло, чей поломанный самолет когда-то стоял на выгоне у асьенды дона Луиса, чтобы поднять их в воздух и обрушить на заросли гилеи?!.
Догадавшийся обо всём, Бьенол опустил, больше ненужное теперь оружие, обнял Алика, за подрагивающие от плача, плечи:
— Верно, мой мальчик.
Оставалось и ему говорить правду, какой бы горькой она не была.
— Это твой дядя умер от ран в том самом имении, — начал рассказывать сетелянин. — Есть и могила.
Бьенол замолчал, проглатывая ком, застрявший в горле.
— Только я не хотел до времени тебе об этом говорить, — завершил он признание. — И вот, видишь, как вышло.
Мальчишка, оставшийся теперь совсем один на этом свете, обоим спутникам казался совершенно безутешным.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу