Кабальеро Грилан пришел к выводу:
— Организуем ему сюрприз!
Он ловко отстучал на клавиатуре мобильного телефона нужный ему номер.
Услышав сигнал соединения с абонентом, гаркнул в трубку:
— Мне главного пиротехника!
Того пригласили незамедлительно.
— Ты слушаешь, — велел ему Грилан. — Так вот, жду со всем необходимым в кабинете хозяина «Морской звезды».
Обычно, никто в подобной ситуации и не мог не повиноваться.
Но в этот момент сеньор Мануэль не обошелся и без дополнительного понукания:
— Только чтоб мигом! Одна нога у вас, другая у меня здесь!
Заодно и предупредил, ожидаемого им, специалиста о возможной опасности:
— Да и не иди через общий зал, — не то засветишься перед опытным клиентом.
Поручив другим дальнейшую заботу о выпотрошенным портфеле, Грилан унес его содержимое с собой проверить:
— Что же такое важное хотел записать будущий кандидат на электрический стул — Фрэнк Оверли?
…Совсем уже поздним вечером, когда начали расходиться и самые стойкие посетители ресторана «Морская звезда», и завсегдатаи игорных столов в его подвальном помещении казино, поднялся со своего места и пошел к выходу, и Фрэнк Оверли.
Получив в гардеробе свою ношу, он уже на улице вновь заметил, что всё так же, как и прежде, на расстоянии видимости, следом за ним крадётся, знакомый по вчерашней слежке — подозрительного вида бородач.
Через стеклянную дверь бывшему сыщику было отлично видно, как тот тоже пробирался за ним среди последних танцующих пар, намереваясь не отстать от объекта слежки.
— Хорошо, голубчик! — словно поздоровался объект слежки со своим согледатаем.
У самого Фрэнка в душе, еще со вчерашнего вечера созревала идея относительно назойливого незнакомца.
— Ты у меня получишь хороший урок, как нужно отрываться от наблюдения! — мелькнула ироничная мысль по отношению к бородатому увальню. — Что, не могли в полиции опытнее агента наружного наблюдения за мной приставить?
Сменив два автобусных маршрута, несколько раз пересев в метро с поезда на поезд, Фрэнк Оверли все же добился своего:
— Домой он возвращался в гордом одиночестве. Без привычного уж было сопровождения.
В это же самое время Мануэль Грилан покорно выслушивал в свой адрес все, что думал о нем дон Луис. Причем слова «скотина», «мерзавец», «олух царя небесного» были самыми мягкими в устах главы «Грузовые перевозки Грасса».
Грилан не возражал:
— Да и к чему?
Прослушанная запись из приемного устройства, найденного в портфеле Фрэнка Оверли, недвусмысленно говорила о том, что микрофон, с которого бывший агент под прикрытием, ныне обвиняемый в убийстве полицейского сержанта, скачал подслушанный им разговор, установлен в самом сердце их концерна-в личном кабинете дона Луиса:
— И кто его знает, какими ещё секретами владеет сейчас проклятый сыщик, сумевший и теперь продолжать свои попытки разоблачения мистера Грасса?
Правда, свою невиновность Грилан сумел доказать.
После тщательного осмотра кабинета, он все-таки нашел микрофон, неумело прикрепленный к нижней стороне телефона.
Хотя до этого там все было тщательно осмотрено:
— Значит, установили его только вчера, и здесь, явно, прошляпила личная охрана дона Луиса.
Но мистеру Грассу было не до определения степени вины каждого своего проштрафившегося сотрудника.
— Сейчас же доставьте его сюда ко мне со всеми потрохами, — распорядился он, безжалостно решая судьбу Фрэнка Оверли. — До последнего гвоздя квартиру у него переверните, а чтобы ни одной записи не уцелело!
Стремглав бросился Мануэль Грилан выполнять приказ очередной срочный шефа, да только опоздал.
…Фрэнк, войдя в дом, повесил у двери на вешалку плащ и шляпу.
Потом, не мешкая больше ни минуты, сразу направился к стоявшему в зале магнитофону.
В нетерпении узнать новости с очередной записи:
— Что еще творилось в самой в самом сердце мафии?
Щелкнув замком, он распахнул портфель.
И в тот же миг, прямо в лицо бывшего инспектора, рванул взрыв. Разметав по стенам и потолку обезображенные останки того, кто еще недавно вел расследование дела о пропаже сестры губернатора.
Так крепко досталось в эти дни прокурору округа Денверу Райсону, что он и сам себе места не находил.
— И все его бывший помощник виноват!
Это случилось сразу, едва эксперты-криминалисты собрали достоверные факты, доказывающие, что помощник прокурора погиб не в результате самоубийства. С той поры не только местные, но и национального масштаба средства массовой информации затрубили и о нелепицах, что имелись в деле об убийстве сержанта полиции Джерри Смитчела.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу