Энди Вейр - Artemis

For their smart feedback in various arenas, but most especially for helping me tackle the challenge of writing a female narrator, Molly Stern (publisher), Angeline Rodriguez (Julian’s assistant), Gillian Green (my UK editor), Ashley (my girlfriend), Mahvash Siddiqui (friend, who also helped make sure the portrayal of Islam was accurate), and Janet Tuer (my mom).

ANDY WEIR built a career as a software engineer until the success of his debut novel, The Martian, allowed him to pursue writing full-time. He is a lifelong space nerd and a devoted hobbyist of subjects such as relativistic physics, orbital mechanics, and the history of manned spaceflight. He lives in California.

This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental.

Copyright © 2017 by Andy Weir

All rights reserved.

Published in the United States by Crown, an imprint of the Crown Publishing Group, a division of Penguin Random House LLC, New York.

crownpublishing.com

CROWN is a registered trademark and the Crown colophon is a trademark of Penguin Random House LLC.

Library of Congress Cataloging-in-Publication data

is available upon request.

Hardcover ISBN 9780553448122

Ebook ISBN 9780553448139

International Edition ISBN 9780525572664

Maps by David Lindroth, Inc.

Cover design by Will Staehle

Cover image: Kovalto1/Shutterstock

v5.1

ep