Владимир Мясоедов - Ведьмак двадцать третьего века

– Все с тобой понятно, – кивнула Анжела. – Заучился и малость рехнулся, видно, приложившись при падении воздушного линкора головой. Все, с тебя хватит. Идем на улицу! Наш отдых заканчивается послезавтра, и я не намерена терять последнее свободное время! Тем более что там такой хороший снег идет! Все! Возражения не принимаются!

– Но… Стой! Подожди! Дай хоть закончу… – попытался заикнуться Олег, однако его уже вовсю толкали в сторону выхода. – Одеться-то дай! А то простыну и буду всю ночь сопеть тебе в ушко! Замучаешься потом оттуда всякую пакость выковыривать!

– Только быстро. – Анжела с неусыпной бдительностью охраняющего царство мертвых цербера следила за своим кавалером. – И без фокусов! А на свои игрушки можешь даже не коситься, никто их не выкинет. А выкинет – так я ему еще спасибо скажу.

Уже на пороге Олег не смог удержаться от того, чтобы не оглянуться и не окинуть пространство прощальным взглядом.

Клац! Металлические пальцы сжались в кулак с громким лязгом. Сразу на всех трех кистях. На усталом лице ведьмака, отныне уже вполне имеющего право называться настоящим чародеем, мелькнула слабая улыбка.

Шибеница – виселица.

Байстрюк – незаконнорожденный.

Химера – существо, созданное смешением в единое целое нескольких других существ.

Речь идет о капибаре из семейства водосвинковых. Этот грызун, как и бобр, признан католической церковью рыбой, несмотря на его явную и неоспоримую принадлежность к млекопитающим. И поэтому его можно есть в пост без боязни согрешить. С другими как бы запрещенными ими к свободному употреблению продуктами и действиями, судя по историческим источникам, тоже периодически случаются по-настоящему сверхъестественные казусы.

Чингисхан – основатель и первый великий хан Монгольской империи. О размерах последней свидетельствует тот факт, что сначала оказался завоеван Китай, а потом монголы дошли до Восточной Европы.

Божество из пантеона мифов о Ктулху, владыке миров, спящем на дне Тихого океана, но тем не менее способном воздействовать на разум человека. Впервые упомянут в рассказе Говарда Лавкрафта «Зов Ктулху» (1928). Частично схож с осьминогом.

Представитель Церкви летающего макаронного монстра – пародийная религия, основанная в знак протеста против решения департамента образования штата Канзас, требующего ввести в школьный курс концепцию «Разумного замысла», как альтернативу эволюционному учению. Несмотря на свою пародийность, религия имеет официальный статус и существует на тех же правах, что и остальные религии.

Искусственный интеллект, персонаж фильмов о Терминаторах. Поднял восстание против своих создателей и почти уничтожил человечество.

Огромный боевой человекоподобный робот. Аббревиатура, достаточно известная в кругах любителей фантастики, аниме, компьютерных игр и прочих сфер человеческой жизни, куда эти титанические конструкции незаметно пробрались.

Средневековая версия клизмы. Металлическая. В качестве жаргонизма данное словосочетание часто обозначает медицинских работников. Категорически не рекомендуется использовать данное прозвище в том случае, если вышеуказанные медики вас слышат и имеют хотя бы один образец этого архаичного прибора в рабочем состоянии. Иначе они быстро вспомнят, что еще совсем недавно применением данного агрегата лечили все, начиная от тяжелых отравлений и заканчивая нервными припадками. И, кстати, иногда помогало. Или просто больные не признавались больше в своем плохом самочувствии.

«Закон что дышло – куда повернешь, туда и вышло». «Закон – тайга, прокурор – медведь». – Это две народные поговорки, которые вряд ли утратят свою актуальность в любой точке времени и пространства, где существуют люди.

Птица-палач, она же сорокопут. Накалывает добычу на иголки острых кустарников, делая таким образом запасы себе на черный день. Получается подчас достаточно готическое мини-кладбище. Особенно с точки зрения мышей.

Город основали близ того места, где в решающей битве с войсками хана Кучума погиб в 1582 г. Ермак. Будучи одним из первых русских городов Сибири (на год старше него только Тюмень), Тобольск стал и первой ее столицей, центром.