Морган Райс - Судьба драконов

Его слова ошеломили Тора.

«Заплатили?» – переспросил он.

«У тебя очень богатые враги. Я с удовольствием взял плату за попытку того, что и сам хотел сделать».

«Тогда почему ты убил того человека, с которым я боролся?» – спросил Тор. – «Какое отношение он имеет ко мне?»

«Когда я упустил свой шанс убить тебя», – сказал Малик. – «Я подумал, что мой следующий лучший шанс – это убить его и повесить убийство на тебя. Тогда воины сами тебя убьют и избавят меня от неприятности».

Тор нахмурился.

«Что ж, это не сработало, не так ли?» – спросил он.

«Ты умрешь от руки Циклопа», – сказал Малик.

«Так же, как и ты», – парировал Тор.

Малик пожал плечами.

«Все когда-нибудь умрут», – сказал он, после чего замолчал.

Тор не мог понять его – он на самом деле казался апатичным к жизни. Молодому человеку стало интересно, какое же зло случилось с Маликом, что так повлияло на него.

«Скажи мне еще одну вещь перед своей смертью», – попросил Тор. – «Кто заплатил тебе? Кто мои враги?»

Малик продолжал идти, храня молчание. Он закончил говорить.

«Что ж», – заключил Тор. – «Надеюсь, что ты доволен. Теперь нас обоих убьют».

«Ты ошибаешься», – сказал Малик. – «Я не верю в легенды и сказки. Этот монстр не убьет меня. Я сильнее любого монстра. Он убьет только одного из нас – и это будешь ты».

Тор посмотрел на него с ненавистью.

«Я убил бы тебя прямо сейчас, если бы мог», – сказал он.

Малик улыбнулся.

Они молча продолжили свой путь, приближаясь к пещере. Небо становилось все темнее, а рычание монстра – все громче.

«Ты мне нравишься», – произнес Малик, удивив Тора. – «В другой жизни мы стали бы друзьями».

Тор посмотрел на него, не веря своим ушам.

«Ты ненормальный», – сказал он. – «Я тебя не понимаю. Ты сказал, что ненавидишь меня. Мы бы никогда не стали друзьями. Я не дружу с лжецами и убийцами».

Малик запрокинул голову и громко рассмеялся.

«Ложь и убийство правят этим миром», – ответил он. – «По крайней мере, мне хватает смелости это признать. Остальные скрывают это за фасадом».

Они оба продолжали идти все дальше и дальше вниз по склону, приближаясь к пещере Циклопа. Небо окрасилось в светящийся красный цвет – казалось, что оно объято огнем. Тор не мог избавиться от ощущения, что он приближается в самое жерло ада.

Наконец, он вышли на равнину, где в тридцати ярдах от них предстала пещера. Они остановились, когда сзади к ним подошли два воина и разрезали веревки, освобождая их руки. После чего воины развернулись и побежали назад к холму, к большой толпе членов Легиона, которые наблюдали за происходящим на безопасном расстоянии с холма.

Тор и Малик переглянулись, после чего Тор, развернувшись, смело направился к огромной пещере. Малик последовал за ним. Если Тору предстоит умереть, то он сделает это храбро. Крон, рыча, шел рядом с ним.

«Назад, Крон!» – приказал Тор, желая спасти его.

Но Крон отказался оставлять его.

Раздался очередной поразительный рев, который заставил Тора остановиться как вкопанного. Но Малик продолжал идти. Он был расслаблен, на его губах играла улыбка, словно он был счастлив встретиться с монстром. Тор подумал, что, возможно, он был счастлив встретиться со своей смертью. Казалось, он был склонен к самоубийству.

Тор усиленно размышлял, пока они приближались к пещере. Вход в нее был так высок, паря, как минимум, на тридцать футов, что делало пещеру зловещей. Тор спрашивал себя, какого же размера монстр должен в ней жить. Он задавался вопросом, а не проживает ли он сейчас свои последние мгновения на земле, неужели он умрет здесь, в этой пещере, на этом острове. А все из-за Малика, из-за преступления, которого Тор не совершал. Он подумал о своей судьбе – неужели он все это время ошибался? В конце концов, Аргон никогда этого не видел, никогда не предсказывал его встречу с Циклопом – или, по крайней мере, никогда не предупреждал его об этом. Тор и сам этого никогда не видел. Неужели его силы не настолько велики, как он думал? Неужели здесь все и закончится? Может быть, его судьба каким-то образом изменилась?

Впервые с того самого момента, как Тор прибыл на этот остров, он всерьез подумал о том, что может не вернуться домой. Он подумал о Гвендолин, о том, что она ждет его, о том, что он не вернется к ней. Эти мысли разбивали ему сердце.

Его размышления прервало внезапное появление из пещеры самого огромного зверя их всех, которых Тору пришлось видеть. Циклоп сделал три огромных шага, пригнув голову, что было невероятно, так как отверстие достигало тридцати футов, после чего выпрямился во весь рост и вышел наружу. Он был настолько огромным, что напоминал гору.