Артем Каменистый: S-T-I-K-S. Человеческий улей

Мейн-кун (англ. maine coon) — порода крупных кошек выведенная в США. Вес взрослых самцов может достигать двенадцати килограммов, самки на треть меньше.

Гранд (grand) — в ряде европейских языков означает большой, великий, грандиозный.

«Хамви» — HMMWV или Humvee (от англ. High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle — «высокоподвижное многоцелевое колёсное транспортное средство») — американский армейский вездеход стоящий на вооружении у ВС США, а также вооружённых сил и гражданских служб некоторых других стран. Автомобиль обладает высокой проходимостью, пригоден к транспортировке по воздуху и десантированию. Гражданский вариант — Hummer (Хаммер).

Машина с аппаратурой для радиоэлектронной борьбы.

М2 — «Браунинг M2» (англ. Browning M2) — крупнокалиберный пулемёт системы Джона Браунинга, различные его модификации состоят на вооружении стран НАТО и др. государств.

«Страйкер» (Stryker) — семейство колёсных боевых бронированных машин, разработанных и производимых американской компанией «Дженерал дайнемикс лэнд системз» (General Dynamics Land Systems). Состоит на вооружении армии США.

РПГ — ручной противотанковый гранатомет. Обычно подразумеваются все модификации РПГ-7, но есть и другие системы использующие эту аббревиатуру.

ДОТ — долговременная огневая точка.

СВД — снайперская винтовка Драгунова. Состоит на вооружении во многих странах, также используется в качестве охотничьего оружия.

«Весло» — речь идет о жаргонном наименовании СВД (снайперская винтовка Драгунова). Название возникло из-за характерной формы приклада, закрепилось как неформальное.

Fisher — рыбак, рыболов (англ.)

Монка — сленговое наименование мин семейства МОН, противопехотных осколочных мин направленного действия.

Речь, скорее всего, идет об одноразовом гранатомете РПГ-18. Название своего рода нарицательное, иногда также могут назвать другие гранатометы схожих конструкций и облика, причем этим грешат не только полные дилетанты.