Александр Долинин - Треугольник ошибок

Попрощавшись с задумчиво выглядевшей инспекторшей, мы поехали домой. Молчали всю дорогу, и дома тоже почти не разговаривали. Если честно, я даже и не знал, что теперь делать. Животные как будто почувствовали настроение хозяев и вели себя очень тихо. Домработница уже давно закончила со всеми поручениями, так что мы ее и не встретили, только Джин нашла записку на столе в кухне - «отчет о проделанной работе», так сказать. Молча она пошла в ванную комнату, а я в очередной раз занялся переноской вещей. Оружие — в «оружейку», прочее — в другую комнату, вещи надо будет потом в стиральную машину закинуть...

Джинджер после мытья переоделась в темного цвета кофту и брюки, к тому же повязала голову темной косынкой. Все понятно, вопросов нет...

- Ужинать будешь? - спросил я у нее.

- Да, приготовь что-нибудь, только немного, - безразлично ответила она. - Пойду пока оружие почищу...

Надо же, решила успокоить нервы, ухаживая за своим оружием. Ладно, тогда начну заниматься таким привычным делом...

Решив не заморачиваться, сварил немного спагетти, построгал сыра на терке и смешал его со сметаной. Теперь еще чуть-чуть зелени, и все... А, еще травяного чая заварить, кофе тут ну совсем не в тему...

Когда уже заканчивал накрывать на стол, на кухню вошла Джин. Руки она уже отмыла, но ружейной смазкой все-таки пахло весьма ощутимо.

- Отличный парфюм, Джин, - коряво пошутил я.

- Да, летняя коллекция ароматов... - откликнулась она, грустно улыбнувшись.

За ужином мы тоже почти не разговаривали, обмениваясь только короткими репликами. Ну не знаю я, как сейчас с ней себя вести!.. Выражать соболезнования? Так Айван не вчера погиб, она по нему давно отплакала. Пытаться отвлечь чем-нибудь? Нет, не буду лезть... Пусть она сама разберется в своих чувствах. Попросит — тогда буду помогать.

Джин съела меньше половины, вяло ковыряясь вилкой в содержимом тарелки. У меня тоже настроение было совершенно не веселое, но старая солдатская закалка помогла закончить ужин, и я наконец «добил» свою порцию. Зато псу досталась дополнительная пайка, от которой даже кот сумел урвать пару макаронин. Будем считать, что все остались довольны.

Вечер прошел спокойно. Почти все время мы просидели в гостиной, посмотрели местные новости по телевизору, а когда начался фильм — приглушили звук до минимума, только чтобы не стало совсем уж тихо. Вдруг я услышал знакомую мелодию, и прибавил громкости:

Остановился бег времен,

Вновь в мире места нет для нас.

И вместо радости вдвоем

Печаль несем в себе сейчас.

Кто хотел бы вечно жить?

Кто хотел бы вечно жить?

Джинджер тоже стала прислушиваться, наверное, тоже знает эту песню. Да, это старый фильм «Горец» с Кристофером Ламбертом... У меня всегда от этой мелодии перехватывало дыхание...

Здесь не оставят шансов нам,

Ведь кто-то все давно решил.

Однажды в жизни повезло,

Но случай нас всего лишил.

Кто рискнет вечно любить,

Коль знает, что не сможет вечно жить?

Я посмотрел на Джин — она сидела с закрытыми глазами, по щекам текли слезы. Да и сам сейчас...

Собери мои слезы своими губами,

Возьми целый мир своими руками...

Разделим время пополам,

Любовь подарит вечность нам...

Кто хотел бы вечно жить?

Кто хотел бы вечно жить?..

И наша вечность начинается сейчас... [13] Queen, «Who Wants to Live Forever?», вольный перевод — автора

Затихла музыка, умолк голос Фреди Меркьюри. Джин взяла меня за руку и сказала:

- Спасибо тебе...

- За что?

- За то, что ты есть... Кончилась эта проклятая неизвестность. Несколько лет... Ждать, на что-то надеяться, подскакивать от каждого стука в дверь, прислушиваться к шагам... Извини, я сейчас хочу побыть одна... - она порывисто встала с дивана и вышла из гостиной.

Фильм я досматривал в одиночестве, опять сделав звук едва слышным, только бы различать слова. Снова полюбовавшись на то, как Горец смог найти новую любовь в очередной раз, я выключил телевизор и прислушался. В доме было тихо, Джин, наверное, уже спала — везде было темно. Ладно, у меня тут кот есть под рукой, сейчас мы с ним здесь на диване уляжемся в обнимку...

Вчера мы с Джинджер почти не разговаривали друг с другом. Я не лез к ней с сочувственными фразами, она не кидалась мне на грудь и не заливала меня потоком слез. Но чувствовалось, что мое присутствие помогает ей держаться более-менее в норме. Временами даже возникало ощущение, что мы понимаем друг друга без слов, только иногда требовалось уточнить, кто и чего хочет. Настроение? Да какое тут настроение... Нужные для организации похорон конторы она обошла быстро, а потом Джинджер занималась делами по дому, не позволяя себе ударяться в сопли и слезы. Вот ведь какая!.. Хотя, если вспомнить ее рассказы о происхождении рода, то совсем не удивительно. Тяжело ей с таким характером, наверное. Ладно, чего уж тут обсуждать, будем жить дальше. А как именно — пусть будущее покажет...