– Донор мертв.
– Уже?
– Да. Узнал что-нибудь еще?
– Ну… еще в крови я обнаружил нечто, похожее составом на то лекарство, что ежедневно вводят зараженным в больницах, но это так, мелочи.
– Да нет, это важно. Спасибо за то, что уделил мне часть своего времени.
– Да не за что, обращайся.
Я подлетаю к больнице. Кажется, я знаю, из-за чего скончался Лавонас, хотя это лишь предположения. Осталось только узнать, кто поставляет это «лекарство», а точнее кто поставил именно последнюю партию.
Я вошел в главный отдел больницы.
– Входите, главврач уже ждет вас, – со все тем же нечеловеческим спокойствием говорит секретарша.
Постучавшись, я вошел кабинет главврача и подошел к Деприменте Датари, перебирающей документы.
– Здравствуйте, я…
– Я помню вас, детектив Скрут, – перебила меня она. – Что вы от меня хотели?
– Я хотел бы узнать, кто поставляет вам лекарства, которые вы ежедневно вводите пациентам в девять часов до полудня.
Несмотря на все мои ожидания, главврач даже не нахмурилась, оставшись при всей своей серьезности. Прошлой ночью я и не мог подумать, что Депримента Датари может быть столь серьезной и безэмоциональной. Такое ощущение, что секретарша отбиралась именно по показателю безэмоциональности, а не по профессиональным… или другим навыкам.
– С чего такой интерес? – спрашивает она.
– Я расследую смерть одного важного человека. Эта информация очень поможет моему расследованию.
– Ничем не могу вам помочь.
– Вы обязаны мне помочь. Иначе я посчитаю вас соучастником и буду обязан передать полиции, где с вами уже не будут так церемониться!
– Но я невиновна! – уже подняв свой тон сказала главврач.
– Полученной мной информации поверят больше, чем вам. Повторю вопрос еще раз: кто поставляет вам лекарства, которые вы ежедневно вводите пациентам в девять часов до полудня?
– Те, кто требуют за них меньше кредитов, конечно же!
– Кто поставлял вам эти лекарства в последний раз?
– Последний раз… какой-то полицейский.
– Полицейский? – от удивления, мои брови ненадолго поднялись, словно перепрыгивая через препятствие, – Вы уверены?
– Да, его имя… Трэйдор, Форрадел Трэйдор.
– Интересно… Спасибо за информацию, вы мне очень помогли.
– Кстати, раз все вчерашние смерти… взаимосвязаны и виновник во всех них общий… Если найдете его – убейте не раздумывая, да так, чтоб наверняка!
– Ничего не могу обещать, мисс Депримента Датари, но я обязательно разыщу его. Прощайте.
Я получил, что хотел, осталось лишь найти этого полицейского по имени Форрадел Трэйдор, что не должно составить мне особого труда, если он действительно полицейский, а не притворявшийся им преступник.
Вернувшись в полицейский участок, я пришел к Вервэйлу Снэпперу. Шеф, как обычно, распластался на своем мягком кресле. Он разговаривает по голографическому телефону и, судя по тону, он в не очень-то хорошем настроении. Заметив меня, он тут же завершил разговор.
– Что хотел, Скрут? – спросил Снэппер. – Надеюсь, у тебя что-то важное?
– Мне нужно узнать о полицейском по имени Форрадел Трэйдор, – ответил я. – Можете мне что-нибудь о нем сказать?
– Он – один из самых худших наших работников. Бездарность года, не иначе. А с чего это вы им заинтересованы? Я уж думал, вы всех здесь за эти полгода повидали…
– Он – моя единственная зацепка по делу с погибшим арсом.
– В каком смысле «зацепка»?
– Этого я пока сказать не могу. Где мне найти его?
– Откуда мне знать? Посмотри на его рабочем месте, поспрашивай кого еще… Уж место-то его ты найдешь, не ошибешься, увидев табличку с его именем.
Придя к рабочему месту этого Форрадела Трэйдора и не обнаружив его самого, я принялся осматривать его личные вещи. Среди вполне обычных документов, я обнаружил маленький листок с написанной на нем числовой последовательностью – телефонным номером, а так же именем… «Фрэрс Тартор». Это имя мне ни о чем не говорит. Кто такой Фрэрс Тартор? Друг? Знакомый? А может тот, кто как-то связан с делом по предполагаемому подбросу моона в больницу? Проверю имя по базе данных чуть позже, а сейчас…
В мое поле зрения попал тот, за кем я пришел сюда. Форрадел Трэйдор… Это я понял по испускаемому его губами тексту. Он заметил меня и уже идет сюда.
– Эй! Что ты забыл на моем рабочем месте?! – прокричал он.
Несомненно, он сказал это мне… И вот мы уже стоим лицом к лицу. Форрадел Трэйдор смотрит на меня зловещим пронзающим взглядом, будто концентрируя глазами пучок энергии и пытаясь меня им ослепить.
Читать дальше