— Похоже на аларский, ‒ резюмировала она. ‒ У тебя нет с собой портативного переводчика?
— Зачем усложнять? Давай просто откроем.
Замок глухо щелкнул, массивная крышка со скрипом поднялась. В контейнере, бережно завернутые в красный бархат, лежали удивительные, древние вещи.
— О, Психея! Это не возможно! — Евгения запрыгала, хлопая в ладоши. — Только посмотри! — она достала сверток с карточками. — Интересно, что это? С обратной стороны рисунки. Чаши нарисованы, целых шесть штук. Ой, смотри! Женщина в черном платье! Красивая, на твою маму похожа. А этот скелет с косой я знаю, так смерть раньше представляли. Для чего они? Нарисованы вручную… Плотные. Только плесенью воняют.
Евгения щебетала, не умолкая, а Василиса рассматривала артефакты. Взгляд приковал откинувшийся кусок ткани, под которым виднелся угол книги. Она достала сверток, осторожно сняла ткань. Внутри оказалась толстая, увесистая рукопись в грубой обложке из потертой кожи. Лиса открыла фолиант.
Подруга продолжала что-то рассказывать, доставая свертки из контейнера, но Лиса не слушала. Окружающий мир перестал существовать, голос Евгении поблек, краски слились воедино. Значение имела только книга и слова, что ее наполняли. Лиса не понимала языка, на котором та написана, но продолжала жадно поглощать строки. Страница. Другая. Она словно провалилась в книгу, стала ее частью, потеряла счет времени и связь с реальностью. Она сама не заметила, как из ладоней вырвалось пламя.
— Лиса! — испуганно выкрикнула Евгения и выронила статуэтку. Со звоном фарфоровая древность разлетелась на осколки.
Словно завороженная, Лиса стояла с горящей книгой в руках. Языки пламени бесновались, швыряя на пол обгоревшие страницы. Евгения подскочила и дернула ее за плечо. Обожглась и вскрикнула.
Крик вывел из оцепенения, Лиса бросила горящий фолиант. Занялась стоящая рядом банкетка, голограф оплавился.
— О, Психея, что я наделала?
Сработала система безопасности, вода хлынула стеной. Ледяные струи летели с потолка, беспощадно заливая древнюю рукопись, банкетку и стеклянный стол, а заодно и Лису с контейнером.
— Ты в порядке? — дрожащим голосом спросила Шарманова, подставляя обожженную ладонь под воду.
— Я… не знаю…
За дверью послышались торопливые шаги и резкие мужские голоса. Решительным басом выделялся господин Вирту — начальник службы безопасности академии.
‒ Взламывайте.
Раздалось характерное шипенье лазерного резака. Еще немного и дверь поддастся, их поймают и тогда избежать наказания не выйдет. Лиса замерла. Стояла, будто Психея на постаменте ‒ такая же неживая. И сердца нет. Оно скользнуло к пяткам и сорвалось куда‒то в темноту.
— Быстро в окно! — Евгения схватила оцепеневшую Лису за руку и потащила.
Едва Шарманова открыла створку, как за спиной послышался гневный возглас:
— Не смей!
Заслышав знакомы голос, Лиса побледнела.
В кабинет вошла ректор Рэйчел де Воль в сопровождении господина Вирту и охраны.
Сколько Лиса себя помнила, Рэйчел всегда была идеалом. Примером, недосягаемым эталоном. Парни тайно бросали влюбленные взгляды, а девушки красили волосы в смоляно-черный и малевали губы красной помадой, чтобы походить на ректора. Перенимали ее безупречные манеры, вырабатывали строгие нотки в голосе, копировали походку. Лиса же, напротив, пыталась подчеркнуть различия. Гордилась копной медных волос, не носила платьев и не боялась показаться невоспитанной, за что выслушивала лекции на тему: «Как подобает вести себя девушке».
И вот идеал стоит за спиной. Лекцией на этот раз не отделаться.
— Василиса де Воль! Как?! — выпалила Рэйчел. — Да как только ума хватило?! Всего могла ожидать, но не такой подлости! Как после этого тебя называть адепткой Психеи?! Ты не адепт. Ты — мое разочарование.
Лиса вздрогнула. Слова ранили, но куда хуже оказался взгляд: в зеленых глазах матери читался укор. Хотелось испариться, распасться на молекулы или выпрыгнуть в окно, лишь бы не видеть этого взгляда.
Евгения попыталась возразить:
— Госпожа де Воль, мы…
— Молчи! Я не с тобой разговариваю! — глаза Рэйчел сверкнули. — Василиса, как ты додумалась до такого?
— Мама, я только… Мы не хотели, — ком подступил к горлу.
— Глупые девчонки! — Рэйчел повернулась к охране: — Увести и запереть в комнате. Приставить сопровождающих. Выпустите, когда скажу.
Лиса поплелась к выходу. Мокрая одежда липла к телу, с волос стекали капли воды, что не так уж плохо — слез никто не заметит. Евгения шла рядом и шмыгала носом. Двое здоровенных охранников беспрекословно выполнили приказ ректора: отвели в общежитие и заперли в комнате.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу