Разговор их возобновился минут через пять и вяло потек вокруг тех историй, которые каждый из них слышал о жизни на старой Земле.
Когда электричка миновала пятую декаду, Джамал и Риккардо выбрались из своего убежища в тамбур вагона. В ожидании остановки там начинали собираться пассажиры. Полиция давно покинула состав, не найдя никого и ничего для них интересного.
Трое пассажиров бесцельно разглядывали потрепанный пейзаж в дверное окно – синтетической траве и кустарникам не нужен был толстый слой почвы, а многочисленные деревья, которыми пытались засадить Астарот, вынужденно ютились в огромных горшках под землей. У неработающих станций деревья давно засохли, а зеленая трава была усеяна проплешинами, которые некому было убрать. Сквозь них отчетливо была видна родная серая земля этой планеты. Джамал понимал, что именно у такой станции прошло все детство Риккардо.
Вскоре цифра 5, которой были украшены все без исключения здания вдоль железнодорожных путей, сменилась на цифру 4 – состав приближался к четвертой декаде.
Электричка мягко затормозила, двери открылись, выпуская людей наружу. Выйдя на платформу вместе с толпой, Джамал принялся озираться по сторонам – он понятия не имел, куда идти дальше, где находится ополчение, как отправить Бертани к сорок второй станции.
– Франк! – внезапно отчаянно завопил Риккардо и принялся размахивать руками.
От группы людей, встречавших прибывших на электричке беженцев, отделился и подошел к ним высокий мужчина, невероятно похожий на Риккардо, но все же выглядевший старше.
– Франк! Ты! – выдал Бертани и, обернувшись к Джамалу, пояснил: – Это мой старший брат, Франк. А где Джованни? Вы оба здесь? Вы в ополчении?
– Тише ты. – Франк сначала нахмурился от громкого голоса брата, но потом невольно заулыбался. – Да, мы оба здесь, оба в ополчении.
– Это Дж…
– Айрат, – спохватившись, прервал его Джамал, вспомнив имя главаря одного из лагерей. – Здесь и сейчас – Айрат.
– Хорошо. – Франк внимательно на него посмотрел. – Тогда нам лучше уйти. Нас отправили за новобранцами в ополчение – они должны были приехать с севера.
– Тогда мне точно к вам, – кивнул Джамал. – А вот Риккардо лучше уехать к родителям. Срочно.
– Почему?
– Долгая история. Восстание началось там, на севере.
– Мы знаем, – кивнул Франк. – Едва лорд Грей начал с неделю назад быстро пополнять ополчение, мы поняли, что дело – дрянь. Каждому новобранцу пообещали солидную еженедельную зарплату. И так быстро все организовалось, словно давно было спланировано. А родители сейчас у лорда Грея в имении. Им дали работу. Действительно, Рик, поезжай к ним – так ты будешь в безопасности. Да и удобно – лорд Грей под боком. Можно узнать или сделать что угодно.
– Франк? Риккардо?! – К ним подошел брат-близнец Франка Джованни.
Столь похожих людей Джамал до этого момента не видел. Близнецы и одеты были одинаково – в темно-серые, почти черные рабочие костюмы.
– Привет. – С лица Риккардо исчезла улыбка, он потупил взгляд.
– Пойдем, нужно увезти людей в ополчение. Потом все расскажешь, – коротко бросил Джованни и повел троицу к выходу с платформы.
В отдалении стоял длинный электромобиль, чем-то похожий на вагон электрички – несколько уменьшенную его копию. Внутри сидели люди и выжидательно смотрели на приближавшихся к ним близнецов. Джамал заметил, что ни он сам, ни Риккардо их не интересовали.
– Ты же Франк, верно? – спросил Джамал, когда электромобиль поехал.
Художник разместился с одним из близнецов в самом конце машины, сам Риккардо застрял с кем-то в середине, а второй из его братьев остался с водителем.
– Да, – кивнул брат Риккардо.
– Прости, я…
– Никогда не разговаривал с близнецами. – Франк обнажил ровные белые зубы в широкой улыбке. – Да, на Астароте это редкость.
– На самом деле меня зовут Джамал, я от Артура приехал. В какой-то мере. Меня и Риккардо преследовали полицейские – пришлось бежать.
– Подожди, я слышал твое имя… Джамал. Ты же тот художник, который печатает наши листовки, – восторженным шепотом проговорил Франк.
– Да, – смущенно кивнул Джамал.
– Рад, рад знакомству.
– Можешь кратко рассказать, что происходит? Есть ли люди, с которыми мы можем поговорить? – осторожно, почти одними губами спросил Джамал.
– Не здесь. Отведу, – коротко и также почти беззвучно ответил Франк.
Художник с благодарностью кивнул.
– Я не мог не заметить, что Джованни и Риккардо не ладят, – спустя несколько минут решился нарушить неловкое молчание Джамал.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу