Пол Прюсс - Венера Прайм 2

— Нам направо. Взрыв в Порт-Геспере выглядит как часть, какой-то большой игры. В этом следует разобраться.

— Куда вы меня посылаете, сэр? — Хрипло спросила Спарта.

— Наибольший переполох вызывает эта марсианская табличка.

— Марсианская табличка?

— Исчезла вчера из Лабиринт-Сити. Ты вернешь ее обратно.

— Марс. — Она сглотнула. — Коммандор, не могли бы вы уделить мне несколько минут, чтобы поговорить с Блейком?

— Извини, нет времени.

— Но, сэр, — сердито сказала она, — если вы отправите меня на Марс, мы с Блейком не увидимся еще несколько месяцев.

— Это зависит от него, мы зарезервировали два места, но он гражданский. Ему не обязательно лететь с тобой, если он не захочет.

Блейку потребовалось мгновение, чтобы осознать это, затем он закричал, а Спарта усмехнулась. Они вцепились друг в друга.

Командор даже не улыбнулся.

Рантеры (разглагольствующие) — религиозное движение 17-го века, во многом напоминающее движение 14-го века «Братство свободного духа»

Все действие ВТОРОЙ ЧАСТИ происходит в районе Парижа, показанном на нижеприведенной карте. На ней можно найти все названия, упомянутые в тексте, и проследить маршруты передвижения героя.

Ширли Темпл — американская актриса (1928-2014).

Подробно эти события описаны в книге «Венера Прайм 1» (Разрушающее напряжение).

Хо́йя — род вечнозелёных тропических растений (лиан или кустарников).

Аббатство Сен-Жермен-де-Пре. Париж.

Баски — народ, населяющий т. н. баскские земли в северной Испании и юго-западной Франции.

Анубис (древнеегипетская мифология) — голова шакала. Цербер (греческая мифология) — три собачьи головы.

Ваал — одно из первых божеств, которому поклонялись семиты и финикийцы.

Вертикальная аэродинамическая труба работает за счет одного или нескольких крупных вентиляторов, которые создают мощный воздушный поток скоростью 190 до 260 км/ч в вертикальной трубе. Используются в развлекательных целях для имитации полета человека, а также для тренировки спортсменов-парашютистов и подготовки военных. Минимальная скорость потока для отрыва взрослого человека в «балахоне» составляет около 130 км/ч Оператор, наблюдающий за рабочей зоной, может своевременно прибавлять и убавлять скорость потока по мере надобности.

Созвездия южного полушария.

Мнемозина — Богиня памяти в греческой мифологии обладала способностью извлекать из прошлого давно забытые события. Ей же приписывалось и умение предвидеть будущее. Ее дочери девять муз — покровительниц искусств (Евтерпа, Терпсихора, Клио, Талия, Мельпомена, Эрато, Полигимния, Урания, Каллиопа).

Пилястра — плоский вертикальный выступ на поверхности стены.

Говард Гарднер — американский психолог, автор теории множественности интеллекта Родился: 11 июля 1943 г.

Шифр Плейфера — ручная техника шифрования. Изобретена в 1854 году английским физиком Чарльзом Уитстоном.

Руководствуясь следующими 4 правилами зашифровываем пары символов исходного текста: 1. Если два символа биграммы совпадают, добавляем после первого символа «Ъ», зашифровываем новую пару символов и продолжаем. 2. Если символы биграммы исходного текста встречаются в одной строке, то шифрограмма получается путём сдвига вправо на 1 клетку. Если символ является последним в строке, то он заменяется на первый символ этой же строки. 3. Если символы биграммы исходного текста встречаются в одном столбце, то они преобразуются в символы того же столбца, находящимися непосредственно под ними. Если символ является нижним в столбце, то он заменяется на первый символ этого же столбца. 4. Если символы биграммы исходного текста находятся в разных столбцах и разных строках, то они заменяются на символы, находящиеся в тех же строках, но соответствующие другим углам прямоугольника.

Розе́ттский ка́мень. Благодаря находке Розеттского Камня древние египетские иероглифы были расшифрованы, раскрывая тайны древней цивилизации.