Что ж; предстоял обычный день — а это значило, день сложный. Фразу про великую силу и великую ответственность большинство её сограждан считали просто красивой цитатой из комиксов про Человека-Паука, но Арлин относилась к тем, кто воспринимал её как каждодневную реальность.
Ладно, разлёживаться — терять минуты, которые можно потратить с пользой. Арлин встала с кровати из зебрано, декорированной в чёрно-белых тонах, и с усмешкой поглядела на себя в зеркало, висящее во всю стену. Она уже много лет спала обнажённой, и сейчас видела себя как есть — без одежды, без макияжа, без попыток что-либо скрыть.
В свои тридцать четыре она по-прежнему выглядела едва за двадцать. Ничего не менялось.
Быстро натянув лёгкий спортивный костюм, Арлин Майер вставила в уши наушники и отправилась на пробежку. Десять километров вокруг квартала, каждое утро, в одно и то же время — один из залогов успеха, не так ли? Во всяком случае, так она со смехом заявляла в различных интервью.
Квартал был пуст. Во-первых, сказывалось раннее время; во-вторых, сюда — в элитный квартал для богатейших и влиятельнейших людей Америки — не пускали кого попало. Ворота, охрана на въезде, камеры.
Ну, а в-третьих — все пятеро её соседей по кварталу, владельцы почти таких же элитных коттеджей, прекрасно знали время пробежек госпожи Майер. Её уважали? Безмерно. Можно сказать, многие её любили. Чёрт, во всех смыслах! Арлин приходили восторженные э-майлы от поклонников со всего мира, а уж сколько порнографического фан-арта ходило с ней по Интернету — не сосчитать. Кажется, припомнила она, в этом рейтинге она находилась где-то между Джессикой Рэббит и Чудо-Женщиной.
Но в то же время её боялись. Те же поклонники, что слали ей письма. Те же прыщавые подростки, что передёргивали, глядя на картинки с ней. Те же соседи по кварталу — сами по себе миллионеры и высокоранговые Искатели. Охранники на въезде. Те, от кого они якобы должны были охранять. Боялись все — как и логично бояться человека, что может уничтожить тебя мановением руки.
Как бы там ни было, а свои ежеутренние десять километров Арлин почти всегда пробегала в одиночестве. Так было и сейчас; в ушах играли Битлз. Ха!.. Даже не двадцать лет назад, а каких-нибудь пять, восемь — она слушала совсем другое. Но элитная жизнь приучила её любить хорошую музыку.
Затем — отжимания и приседания. Для этого уже не требовалось много пространства, так что Арлин Майер переместилась в собственный двор, укрытый высоким забором. Идеально ровная площадка для тренировок была прекрасным местом.
Дальше, после зарядки, всё тоже шло по заведённому давным-давно сценарию. Душ. Выбор костюма на утро — делового, строгого и неярких цветов: предстоял визит в Пентагон. Ха!.. Америку защищали Искатели; почти супергерои, как в тех самых комиксах, на которых она (вся Америка, и Арлин не была исключением) в своё время выросла.
Тем не менее, в других странах тоже были свои Искатели. На Ближнем Востоке, например. Современные проблемы требовали современных решений, а потому военные настаивали на присутствии Арлин и ещё десятки других сильнейших Искателей США.
Пускай. Глубоко в душе Арлин было плевать на международные конфликты — она никогда не считала себя патриоткой, и Искатели одной страны были для неё ничем не привлекательней Искателей другой страны. Но репутацию нужно поддерживать. Репутация важна. Не связи, конечно же — для тебя не может существовать «полезных знакомств», если самое «полезное знакомство» в мире — это ты.
Костюм был выбран и разложен, а пока Арлин в халате спустилась в кухню, чтобы позавтракать. Фруктовая нарезка, злаковый коктейль, свежие тосты с натуральным маслом. Если магия обеспечивает тебе идеальное тело и безупречное здоровье — ещё не значит, что нужно полагаться только на неё.
Прислуга как раз заканчивала; дверь распахнулась, и на пороге показались двое: горничная с горячим кофейником и чашкой на подносе, и секретарь Арлин.
— Джек, — она поглядела на него, полностью игнорируя факт существования горничной. — Ты что-то хотел?
— Д-да-да, госпожа Майер, — кивнул он, нервно сглатывая. Рядом с Арлин робели и терялись даже Искатели высших Рангов, а этот тип — даже не Пробуждённый — и вовсе не привык к ней. Два года он был её секретарём, и каждый разговор начинался с заикания.
Она давно выгнала бы его. Но, во-первых, он был сыном старых друзей — двух почти таких же легендарных Искателей, её наставников в прежние годы; их бедой и разочарованием — как же так, непробуждённый сын двух легенд!
Читать дальше