Марик Лернер - Дорога без возврата - 3

Вот идей гениальных от меня ждать не стоит. Я использую только то, что уже существует. Если компьютеры или другие приборы связаны в локальную сеть, могу работать на них одновременно. Причем если в одном имеются самые новейшие прибамбасы, а в другом нет, то я могу говорить с тобой через второй. Если подсоединены камера или принтер, то неважно где я нахожусь, могу ими пользоваться. Залезть в чужой компьютер я не могу. Просто я знаю о том, как ими пользоваться, больше обычного человека. Он о многом просто не догадывается. Любой специалист заткнет меня за пояс без проблем. Только он узкий специалист, а я очень широкий.

Но есть одна поправка к сказанному. На сегодня я знаю несколько языков. Но это на слух. Письменных только четыре и английского языка среди них нет. В зоне он без надобности. Разговорный совсем другое дело, если нужно могу все сказать, но вот с письменностью беда, раньше совершенно не требовалось тексты читать. Так что вариантов у нас два. Или ты читаешь мне вслух и записываешь перевод или терпеливо ждешь пару дней, пока я подучусь. В принципе, это не большая проблема.

— Минутку, — спросила девушка. — Это что за зона, в которой ты проживал? По какой статье чалился?

— Это шутка была, — после паузы сказал Протей. — А я сразу не понял. Зона — это не лагерь для ваших уголовников. Зона — это место где живут приехавшие отсюда. Только я это пока обсуждать с тобой не стану. И если контакт не получится, вообще не буду. Меньше знаешь — лучше спишь.

— Про языки тоже не скажешь? — с насмешкой спросила Таня.

— Совершенно лишняя информация, — согласился Протей. — Потерпи. Если уж наше дело не выгорит, как минимум начнем зарабатывать много рубликов на переводах.

— А...

— Стоп, — резко сказал он. — Помолчи... Есть звонок. Сработал портал.

Таня вскочила с кровати, где поджав ноги сидела, и заметалась по комнате, собирая вещи.

— Спокойно, — хихикнул Протей. — Не надо бегать как курица, которую ловят, чтобы зарезать. Полчаса раньше, полчаса позже — уже не важно, подождут. Там все равно замок снаружи.

— Рафик! — закричала Таня, радостно повисая на его шее.

— Выросла, красивая стала, — обнимая ее, пробасил тот. — Жизнь продолжается.

— А Лешка? — спросила девушка отстраняясь. — Где он?

— Все в порядке. Просто когда портал заработал, он далеко был. Вот мы и решили не дожидаться.

— Здравствуй, — сказал двухметровый накаченный парень, появившийся из-за спины Рафика. На вид лет двадцать пять, курносый брюнет. Как его можно было раньше не заметить в тесном помещении, Таня не поняла.

— Я тебя видела на фотографии. Ты Ярослав.

— Ага, — подтвердил он. — Он самый.

— Что? — спросил Рафик.

— Ничего страшного. Прямо на удивление очень низкий расход энергии. Мы отправили подтверждение о прибытии, — пояснил он Тане. — Энергии выше крыши осталось, но у меня еще и «Молния» с собой. Подсоединить переходник и два часа максимум — все будет в лучшем виде.

— «Молния?» — переспросил Рафик. — Еще одна?

— Мы с Дашкой известные куркули, — улыбнулся тот. — У нас на Посту как в Греции, все есть и еще немного тоже.

— И на сколько хватит?

— Откуда мне знать? — изумился Ярослав. — Пару сотен с гарантией, даже если грузовиком кататься, а потом и к ЛЭП подключусь. Не пропадем.

— Это вы о чем? — спросила Таня.

— Да, ерунда. Мы заранее не знали, сколько энергии портал жрет. Запросто могли влипнуть, но пронесло.

— Слушай, — задумчиво спросил Рафик, — а определить дальность ведь можно. Если на расстояние Икс тратить столько-то, то затраченное на Игрек можно посчитать, а?

— Не получится, — развел руками Ярослав. — Мы прыгали по зонам и в горах, даже у французов не были. Здесь разница на порядки. Это даже не статистическая ошибка — это вообще не сравнимо.

— Дать бы вам по шее, за такие эксперименты. На кроликах тренироваться надо, а не на людях. А если бы размазало тонким слоем от Земли до Марса?

— Обижаешь. У нас все в лучшем виде. Если контакта нет, не срабатывает. Энергии мало — лезь в портал хоть головой, хоть ногами проку не будет. Сам видел, мембрана появляется только если переход возможен.

— Так, — сказал Рафик, обращаясь к девушке. — Извини. Давай-ка сядем, и серьезно поговорим.

Васька у вас был, про нас рассказывал? — спросил он, когда они уселись на стулья, а Ярослав устроился прямо на полу, причем так, чтобы видеть дверь.

— Это алкаш-магнитофон? Приходил и рассказывал. Дикий Запад и коровы с лошадьми. Уровень развития в районе 19-го века.