— Да, на основании одного образца нельзя делать обобщений.
Эккельс закрыл свой ноутбук.
— Полковник, у нас есть еще пять трупов квелланцев в лаборатории. Но полное их исследование можно провести только в условиях института. Но, если бы вы позволили нам сравнить вашу запись генома с тем, что есть у нас, возможно, мы смогли бы прояснить этот вопрос.
— Эта запись в вашем распоряжении, доктор, но с одним условием.
— С каким условием?
— Эта запись не должна покинуть борт «Пенга Рифта» ни в какой форме, ни по какому каналу — она может быть использована для управления Странником.
— Я понимаю, полковник. Исправный квелланский корабль слишком ценная вещь, чтобы рисковать. Эти данные не покинут борт корабля.
Паккпекатт кивнул.
— Отлично. Тогда мы вернемся на яхту и продолжим наши приготовления.
Эккельс взял карту с записью.
— Я сообщу вам, как только мы получим результат.
Когда они садились в челнок, Тэйсден спросил:
— Сэр, когда вы скажете им, что генерал Калриссиан на борту Странника?
— Когда я удостоверюсь, что он все еще на борту. Ведь у него, даже при самом экономном расходе, давно уже должен был закончиться кислород. Я иногда думаю, не был ли дистанционный вызов «Леди Удачи» последним актом отчаяния последнего живого члена группы Калриссиана, в последние часы его жизни.
Мрачное настроение, созданное словами Паккпекатта, сопровождало их весь обратный путь до «Леди Удачи», и бросило тень на всю последующую их работу.
На борту яхты они ждали сообщения от Эккельса, но доктор решил прибыть на борт яхты лично. Паккпекатт, встречая его в воздушном шлюзе, спросил:
— Что-то случилось, доктор?
— Нет, господа, напротив, у меня хорошие новости для вас.
— Вы проверили те трупы?
— Это первое, что я сделал.
Они вошли в рубку «Леди Удачи». Эккельс с удивлением рассматривал роскошную обстановку.
— Все корабли РНР имеют такой уровень комфорта?
Плэйк ответил:
— Нет, это: это не совсем обычный корабль.
Паккпекатт напомнил:
— Мы говорили о трупах.
— Ах, да, трупы. Да, они имеют нормальную квелланскую физиологию. Но эти странные клетки:
Тэйсден посмотрел Паккпекатта.
— Надо дать записи всех трех секций кода.
Эккельс покачал головой.
— Нет, третьей части кода достаточно. Понимаете, в человеческих клетках есть универсальный образец — химический алфавит из четырех «букв», список «слов» длиной в две буквы и «предложений» длиной в три слова.
Паккпекатт кивнул:
— Нуклеотиды, гены и их последовательности. Это элементарная биология.
Эккельс удивленно взглянул на него, как будто не ожидал, что такое существо может знать биологию.
— Да, именно так.
Плэйк спросил:
— А раса Квелла? У них тоже такая биохимическая структура?
— Не совсем. Большинство их клеток, включая репродуктивные, имеет ту же структуру «букв», «слов» и «предложений». Но некоторые клетки содержат «алфавит» из шести «букв» и «предложения» из пяти слов.
Паккпекатт спросил:
— Вы уверены, что это ваше открытие? Возможно, те, кто прислал нам запись генома, уже знают об этом?
Эккельс уверенно сказал:
— У них не было того, что есть у меня. Артефакты квелланцев! Раньше мы полагали, что квелланцы создавали вещи из природных материалов, а теперь я уверен, что они их выращивали! А в этих клетках в телах квелланцев записана генетическая информация для их выращивания! Вы понимаете, о чем я говорю?
Хэммакс покачал головой.
— Не совсем.
— Это нечто вроде биологической карты с записью. Люди и многие другие разумные существа создают библиотеки для хранения информации. А квелланцы носят библиотеки в своем теле. В ходе эволюции у них развилась такая способность.
Тэйсден спросил:
— И как это нам поможет?
Эккельс нетерпеливо посмотрел на него, как на непонятливого студента.
— Разумеется, поможет! Там есть инструкция для создания корабля из биологических материалов.
Паккпекатт спросил:
— Там может быть код, вызывающий Странника обратно на Квеллу?
— Вы хотите мнение эксперта или мое личное?
— Как говорил Калриссиан, я хочу два по цене одного.
Эккельс вздохнул.
— Ну, как эксперт, я не нашел этому прямых доказательств, но лично я предполагаю, что такой код там должен быть.
В это время зазвучал сигнал тревоги.
— Полковник, что случилось?
Паккпекатт подошел к сенсорной станции и взглянул на монитор.
— Ну что ж, доктор, нам предоставляется случай проверить ваши открытия на практике. Странник вошел в систему и летит к Мельте Обез.
Читать дальше