Андрей Земляной - Шаг вверх

Хедер — еврейская школа.

Синоним выражения — Не выносите мне мозг.

«Отцы» советской кибернетики.

В реальности это было огромной проблемой. ЭВМ одного завода было не подключить к другой, а периферийные устройства создавали под конкретную машину, и они не подходили к другой.

Пушкин «Каменный гость».

Атос говорит Д Артаньяну.

Обычная для нашего мира галогенка.

Имеется в виду Ту-104.

Речь идёт про Ил-18.

Название тонкой части кия — инструмента для игры на биллиарде.

В молодой Советской России, одной из самых почётных наград, было оружие, украшенное орденом Красного Знамени.

Напоминаю читателям, что это не наша реальность. В нашей прототипом театра из романа послужил Театр Сатиры.

Танковая рота — 12 танков (три взвода по четыре машины).

Как и в реальной истории. План исчисляемый в штуках, пусть даже бракованных ввёл Хрущёв, которого здесь не было.

Департаменты иностранных дел США и Британии.

Консуммация (лат. consummatio «довершение») — термин, употребляемый иногда для одной из составляющих брака, а именно первого осуществления брачных отношений (полового акта).

Фининтерн — Финансовый интернационал — обобщённое название для мировой финансовой верхушки.

Искажённое польское pieniądz (пянендз) деньги.

Цитата из В. И. Ленина.

Чистильщики — команда специалистов приводящее место происшествия в соответствии с выбранной версией.

Волкодавы — противодиверсионное подразделение или команда.

Слова из Марша Авиаторов. Автор музыки: Ю. А. Хайт, автор текста: П. Д. Герман.

Первые ракеты на подлодках имели очень ограниченную дальность. Буквально шестьсот — семьсот километров.

Олег Лосев — советский инженер открывший свечение полупроводников в 1927 году.

Руководитель Армении в этой реальности.

Hände hoch — (нем.) — Руки вверх.

В реальной истории Семён Константинович Гитлер погиб в боях за Севастополь 3 июля 1942 года.

Ильф и Петров «Двенадцать стульев».

Эйджент Блю — Какодиловая кислота — соединение мышьяка, которое использовалось США для уничтожения лесов и культурных растений в войнах в Юго-Восточной Азии. Послужило причиной массовых смертей во Вьетнаме, Лаосе и Камбодже и рождению детей-инвалидов.

Автоматический карабин Штурмгевер-44.

Как и случалось в реальной истории с первыми образцами компьютерной техники.

ЦК КПСС в разные периоды советской истории в нашей реальности насчитывал до 400 членов.